中秋节月饼包装价格在月亮之上
<p><span word="Mid">Mid</span>-<span word="Autumn">Autumn</span> <span word="Cakes">Cakes</span>: <span word="Overpriced">Overpriced</span>, <span word="Over">Over</span>-<span word="packaged">packaged</span>, <span word="and">and</span> <span word="over">over</span> <span word="the">the</span> <span word="moon">moon</span></p><p>中秋节月饼：价格过高，过度包装，一切都在月亮之上</p><p><span word="Over">Over</span>-<span word="packaging">packaging</span> <span word="of">of</span> <span word="products">products</span> <span word="has">has</span> <span word="long">long</span> <span word="been">been</span> <span word="a">a</span> <span word="bane">bane</span> <span word="in">in</span> <span word="China">China</span>. <span word="And">And</span> <span word="despite">despite</span> <span word="repeated">repeated</span> <span word="official">official</span> <span word="attempts">attempts</span> <span word="to">to</span> <span word="put">put</span> <span word="an">an</span> <span word="end">end</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="practice">practice</span>, <span word="it">it</span> <span word="shows">shows</span> <span word="no">no</span> <span word="signs">signs</span> <span word="of">of</span> <span word="abating">abating</span>.</p><p>产品过度包装在中国一直是祸患。尽管官方不断采取措施试图杜绝这一行径，但它并没有显示出减弱的迹象。</p><p><span word="And">And</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="Mid">Mid</span>-<span word="Autumn">Autumn</span> <span word="Festival">Festival</span> <span word="approaching">approaching</span>, <span word="mooncake">mooncake</span> <span word="producers">producers</span> <span word="have">have</span> <span word="gone">gone</span> <span word="into">into</span> <span word="overdrive">overdrive</span> <span word="in">in</span> <span word="their">their</span> <span word="push">push</span> <span word="to">to</span> <span word="decorate">decorate</span> - <span word="rather">rather</span> <span word="overdo">overdo</span> - <span word="their">their</span> <span word="mooncake">mooncake</span> <span word="packages">packages</span>.</p><p>随着中秋节临近，月饼生产商早已不遗余力地在月饼包装上下功夫，而这已经不是做过头了。</p><p><span word="The">The</span> <span word="city">city</span> <span word="watchdog">watchdog</span>'<span word="s">s</span> <span word="pleas">pleas</span> <span word="to">to</span> <span word="tone">tone</span> <span word="down">down</span> <span word="the">the</span> <span word="packaging">packaging</span> <span word="have">have</span> <span word="fallen">fallen</span> <span word="on">on</span> <span word="deaf">deaf</span> <span word="ears">ears</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="seasonal">seasonal</span> <span word="snack">snack</span> <span word="adorned">adorned</span> <span word="in">in</span> <span word="spacious">spacious</span> <span word="and">and</span> <span word="heavily">heavily</span>-<span word="decorated">decorated</span> <span word="packaging">packaging</span> <span word="to">to</span> <span word="cater">cater</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="demands">demands</span> <span word="of">of</span> <span word="gift">gift</span> <span word="givers">givers</span>, <span word="a">a</span> <span word="Shanghai">Shanghai</span> <span word="Daily">Daily</span> <span word="investigation">investigation</span> <span word="shows">shows</span>.</p><p>《上海日报》的调查显示，随着季节性小吃通过宽敞且注重装饰的包装来迎合送礼者的需求，城市监管部门淡化包装的要求早已被其置若罔闻。</p><p><span word="At">At</span> <span word="least">least</span> <span word="half">half</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="mooncake">mooncake</span> <span word="boxes">boxes</span> <span word="in">in</span> <span word="local">local</span> <span word="stores">stores</span> <span word="risk">risk</span> <span word="breaking">breaking</span> <span word="national">national</span> <span word="standard">standard</span> <span word="rules">rules</span> <span word="on">on</span> <span word="size">size</span> <span word="or">or</span> <span word="price">price</span> <span word="restrictions">restrictions</span> <span word="with">with</span> <span word="a">a</span> <span word="single">single</span> <span word="lavishly">lavishly</span> <span word="packed">packed</span> <span word="box">box</span> <span word="easily">easily</span> <span word="selling">selling</span> <span word="for">for</span> <span word="as">as</span> <span word="much">much</span> <span word="as">as</span> <span word="several">several</span> <span word="hundred">hundred</span> <span word="yuan">yuan</span>, <span word="according">according</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="investigation">investigation</span>.</p><p>根据调查，当地商店里至少有一半月饼盒在违反国家规定的尺寸或价格限制上冒险，因为仅仅一个华丽的包装盒就很容易售价高达几百元。</p>
页:
[1]