奥林匹克催生英语学习热潮
<p><span word="English">English</span> <span word="is">is</span> <span word="no">no</span> <span word="longer">longer</span> <span word="alien">alien</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="world">world</span>'<span word="s">s</span> <span word="most">most</span> <span word="populous">populous</span> <span word="country">country</span>, <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="language">language</span> <span word="in">in</span> <span word="common">common</span> <span word="use">use</span> <span word="from">from</span> <span word="Beijing">Beijing</span> <span word="boardrooms">boardrooms</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="back">back</span> <span word="streets">streets</span> <span word="of">of</span> <span word="Baoshan">Baoshan</span>.</p><p>在中国这个世界人口最多的国家，英语对人们来说不再陌生，从北京的会议室，到云南保山的小巷，英语随处可见。</p><p><span word="But">But</span> <span word="it">it</span>'<span word="s">s</span> <span word="not">not</span> <span word="the">the</span> <span word="same">same</span> <span word="as">as</span> <span word="conversing">conversing</span> <span word="with">with</span> <span word="native">native</span> <span word="speakers">speakers</span>, <span word="according">according</span> <span word="to">to</span> <span word="two">two</span> <span word="winners">winners</span> <span word="of">of</span> <span word="a">a</span> <span word="big">big</span> <span word="English">English</span> <span word="language">language</span> <span word="competition">competition</span> <span word="for">for</span> <span word="undergraduate">undergraduate</span> <span word="students">students</span> <span word="in">in</span> <span word="China">China</span>.</p><p>但对于从中国大学生顶级英语演讲赛事的走出来的两位获奖者而言，与那些母语是英文的人交流却完全是另外一回事。</p><p>"<span word="We">We</span> <span word="say">say</span>, ‘<span word="long">long</span> <span word="time">time</span> <span word="no">no</span> <span word="see">see</span>!'" <span word="says">says</span> <span word="Shen">Shen</span> <span word="Jiahui">Jiahui</span>, 20, <span word="who">who</span> <span word="placed">placed</span> <span word="second">second</span> <span word="in">in</span> <span word="this">this</span> <span word="year">year</span>'<span word="s">s</span> 21<span word="st">st</span> <span word="Century">Century</span> <span word="Cup">Cup</span> <span word="competition">competition</span>.</p><p>"我们说，‘<span word="long">long</span> <span word="time">time</span> <span word="no">no</span> <span word="see">see</span>!（好久没见）'。"获得 本届21世纪杯英语演讲比赛一等奖第二名、20岁的沈家慧说道。</p><p>"<span word="That">That</span>'<span word="s">s</span> <span word="Chinglish">Chinglish</span>. <span word="People">People</span> <span word="are">are</span> <span word="not">not</span> <span word="speaking">speaking</span> <span word="like">like</span> <span word="this">this</span> [<span word="any">any</span> <span word="more">more</span>]."</p><p>"那是中式英语。现在人们不再这样讲了。"</p><p><span word="Ms">Ms</span> <span word="Jiahui">Jiahui</span> <span word="is">is</span> <span word="on">on</span> <span word="a">a</span> <span word="study">study</span> <span word="tour">tour</span> <span word="of">of</span> <span word="Sydney">Sydney</span> <span word="with">with</span> <span word="fourth">fourth</span> <span word="placegetter">placegetter</span> <span word="Wang">Wang</span> <span word="Taojun">Taojun</span>, <span word="courtesy">courtesy</span> <span word="of">of</span> <span word="competition">competition</span> <span word="sponsors">sponsors</span> <span word="Navitas">Navitas</span> <span word="English">English</span>.</p><p>沈家慧以及获得本次大赛一等奖第四名的选手王陶钧正在进行悉尼游学之旅。此次行程由大赛赞助商——澳大利亚<span word="Navitas">Navitas</span>英语集团慷慨支持。</p><p><span word="This">This</span> <span word="year">year</span>'<span word="s">s</span> <span word="competition">competition</span> <span word="attracted">attracted</span> <span word="nearly">nearly</span> 10,000 <span word="entrants">entrants</span> <span word="from">from</span> 850 <span word="universities">universities</span> <span word="in">in</span> <span word="China">China</span> <span word="and">and</span> <span word="others">others</span> <span word="in">in</span> <span word="Hong">Hong</span> <span word="Kong">Kong</span>, <span word="Macau">Macau</span>, <span word="Taiwan">Taiwan</span>, <span word="Thailand">Thailand</span>, <span word="South">South</span> <span word="Korea">Korea</span> <span word="and">and</span> <span word="Japan">Japan</span>.</p>
页:
[1]