中国企业试水社交媒体招聘
<p><span word="Companies">Companies</span> <span word="looking">looking</span> <span word="for">for</span> <span word="hints">hints</span> <span word="on">on</span> <span word="how">how</span> <span word="to">to</span> <span word="use">use</span> <span word="social">social</span> <span word="media">media</span> <span word="for">for</span> <span word="recruiting">recruiting</span> <span word="may">may</span> <span word="want">want</span> <span word="to">to</span> <span word="keep">keep</span> <span word="an">an</span> <span word="eye">eye</span> <span word="on">on</span> <span word="China">China</span>.</p><p>想知道怎么利用社交媒体招聘员工的公司可以留意一下中国的情况。</p><p><span word="Unlike">Unlike</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>., <span word="where">where</span> <span word="the">the</span> <span word="recruiting">recruiting</span> <span word="industry">industry</span> <span word="has">has</span> <span word="a">a</span> <span word="long">long</span> <span word="history">history</span> <span word="that">that</span> <span word="parallels">parallels</span> <span word="the">the</span> <span word="evolution">evolution</span> <span word="of">of</span> <span word="businesses">businesses</span> <span word="and">and</span> <span word="technology">technology</span>, <span word="job">job</span>-<span word="search">search</span> <span word="services">services</span> <span word="in">in</span> <span word="China">China</span> <span word="are">are</span> <span word="still">still</span> <span word="developing">developing</span> <span word="along">along</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="country">country</span>'<span word="s">s</span> <span word="private">private</span> <span word="sector">sector</span>.</p><p>美国招聘产业有着悠久的历史，它的发展与企业和科技的演进保持着同步。而中国的招聘服务仍在同这个国家的私营部门一起成长。</p><p><span word="The">The</span> <span word="explosive">explosive</span> <span word="growth">growth</span> <span word="of">of</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="social">social</span>-<span word="networking">networking</span> <span word="sites">sites</span> <span word="coupled">coupled</span> <span word="with">with</span> <span word="inadequate">inadequate</span> <span word="recruiting">recruiting</span> <span word="platforms">platforms</span>, <span word="is">is</span> <span word="driving">driving</span> <span word="many">many</span> <span word="companies">companies</span> <span word="in">in</span> <span word="China">China</span> <span word="to">to</span> <span word="experiment">experiment</span> <span word="with">with</span> <span word="new">new</span> <span word="methods">methods</span> <span word="such">such</span> <span word="as">as</span> <span word="social">social</span> <span word="media">media</span>.</p><p>由于中国社交网站出现井喷式增长，而招聘平台又显不足，中国很多企业开始试验一些新的招聘手段，如借助社交媒体。</p><p>'<span word="Traditional">Traditional</span> <span word="recruitment">recruitment</span> <span word="processes">processes</span>, <span word="as">as</span> <span word="they">they</span> <span word="are">are</span> <span word="understood">understood</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="West">West</span>, <span word="only">only</span> <span word="really">really</span> <span word="started">started</span> <span word="to">to</span> <span word="be">be</span> <span word="used">used</span> <span word="in">in</span> <span word="China">China</span> <span word="after">after</span> 1978, <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="gradual">gradual</span> <span word="liberalizing">liberalizing</span> <span word="of">of</span> <span word="China">China</span>'<span word="s">s</span> <span word="economy">economy</span>,' <span word="said">said</span> <span word="Mike">Mike</span> <span word="Tims">Tims</span>, <span word="the">the</span> <span word="Asia">Asia</span>, <span word="Middle">Middle</span> <span word="East">East</span> <span word="and">and</span> <span word="Africa">Africa</span> <span word="president">president</span> <span word="at">at</span> <span word="global">global</span> <span word="human">human</span>-<span word="resources">resources</span> <span word="consultancy">consultancy</span> <span word="SHL">SHL</span> <span word="Group">Group</span> <span word="Ltd">Ltd</span>. '<span word="This">This</span> <span word="has">has</span> <span word="made">made</span> <span word="it">it</span> <span word="easier">easier</span> <span word="for">for</span> <span word="China">China</span> <span word="to">to</span> '<span word="leapfrog">leapfrog</span>' <span word="these">these</span> <span word="traditional">traditional</span> <span word="approaches">approaches</span> <span word="and">and</span> <span word="embrace">embrace</span> <span word="new">new</span> <span word="recruitment">recruitment</span> <span word="methods">methods</span> <span word="more">more</span> <span word="easily">easily</span>.'</p><p>全球人力资源咨询公司<span word="SHL">SHL</span> <span word="Group">Group</span> <span word="Ltd">Ltd</span>.的亚洲、中东及非洲部总裁蒂姆斯(<span word="Mike">Mike</span> <span word="Tims">Tims</span>)说，直到1978年之后，随着中国经济的逐步自由化，中国才真正开始采用被西方人视为传统招聘程序的那些做法；这让中国可以更为容易地跳过这些传统招聘手段、直接采用新的招聘方法。</p>
页:
[1]