英国收双冠破金荒 自行车男赛艇女开张
<p>（<span word="Wiggins">Wiggins</span> <span word="wave">wave</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="audience">audience</span> <span word="after">after</span> <span word="game">game</span>)</p><p><span word="Great">Great</span> <span word="Britain">Britain</span> <span word="won">won</span> <span word="their">their</span> <span word="first">first</span> <span word="two">two</span> <span word="gold">gold</span> <span word="medals">medals</span> <span word="of">of</span> <span word="London">London</span> 2017 <span word="as">as</span> <span word="cyclist">cyclist</span> <span word="Bradley">Bradley</span> <span word="Wiggins">Wiggins</span> <span word="took">took</span> <span word="the">the</span> <span word="men">men</span>'<span word="s">s</span> <span word="time">time</span> <span word="trial">trial</span> <span word="after">after</span> <span word="rowing">rowing</span> <span word="pair">pair</span> <span word="Heather">Heather</span> <span word="Stanning">Stanning</span> <span word="and">and</span> <span word="Helen">Helen</span> <span word="Glover">Glover</span> <span word="triumphed">triumphed</span>.</p><p>凭借自行车运动员布拉德利·维金斯在计时赛中的金牌和之前的双人皮划艇项目上希瑟·斯坦宁、海伦·格洛佛在女子双人皮划艇项目的金牌，英国终于得以打破“金牌荒”。</p><p><span word="Amid">Amid</span> <span word="jubilant">jubilant</span> <span word="scenes">scenes</span> <span word="at">at</span> <span word="Hampton">Hampton</span> <span word="Court">Court</span>, <span word="Wiggins">Wiggins</span> <span word="became">became</span> <span word="Britain">Britain</span>'<span word="s">s</span> <span word="most">most</span> <span word="decorated">decorated</span> <span word="Olympian">Olympian</span> <span word="with">with</span> <span word="seven">seven</span> <span word="medals">medals</span>.</p><p>汉普顿宫上下弥漫着喜气，维金斯的7枚奖牌使他成为英国获得奥运奖牌最多的运动员。</p><p><span word="It">It</span> <span word="came">came</span> <span word="just">just</span> <span word="four">four</span> <span word="hours">hours</span> <span word="after">after</span> <span word="Stanning">Stanning</span> <span word="and">and</span> <span word="Glover">Glover</span> <span word="produced">produced</span> <span word="a">a</span> <span word="superb">superb</span> <span word="display">display</span> <span word="to">to</span> <span word="win">win</span> <span word="the">the</span> <span word="women">women</span>'<span word="s">s</span> <span word="pair">pair</span> <span word="at">at</span> <span word="Eton">Eton</span> <span word="Dorney">Dorney</span>.</p><p>这一幕距离斯坦宁和队友格洛佛在伊顿多尼赛艇中心取得女子双人皮划艇仅仅四个小时。</p><p><span word="Glover">Glover</span> <span word="said">said</span>: "<span word="This">This</span> <span word="was">was</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="whole">whole</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="team">team</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="whole">whole</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="country">country</span>."</p><p>格洛佛说：“这枚金牌既属于我们两个人，也属于全英国。”</p><p><span word="Tour">Tour</span> <span word="de">de</span> <span word="France">France</span> <span word="winner">winner</span> <span word="Wiggins">Wiggins</span> <span word="dominated">dominated</span> <span word="the">the</span> 44<span word="km">km</span> <span word="ride">ride</span> <span word="to">to</span> <span word="beat">beat</span> <span word="Germany">Germany</span>'<span word="s">s</span> <span word="Tony">Tony</span> <span word="Martin">Martin</span> <span word="by">by</span> 42 <span word="seconds">seconds</span>, <span word="with">with</span> <span word="Britain">Britain</span>'<span word="s">s</span> <span word="Chris">Chris</span> <span word="Froome">Froome</span> <span word="taking">taking</span> <span word="the">the</span> <span word="bronze">bronze</span>.</p><p>环法自行车冠军维金斯在44千米的赛程上一路领先，超过第二名德国的马丁42秒，另一名英国人克里斯·福瑞姆获得铜牌。</p>
页:
[1]