伦敦奥运会外国游客不得不知的九件事
<p><span word="The">The</span> 8,000 <span word="volunteers">volunteers</span> <span word="who">who</span> <span word="will">will</span> <span word="welcome">welcome</span> <span word="international">international</span> <span word="visitors">visitors</span> <span word="to">to</span> <span word="London">London</span> 2017 <span word="have">have</span> <span word="been">been</span> <span word="issued">issued</span> <span word="with">with</span> <span word="a">a</span> 66-<span word="page">page</span> <span word="instruction">instruction</span> <span word="manual">manual</span>, <span word="covering">covering</span> <span word="everything">everything</span> <span word="from">from</span> <span word="foreign">foreign</span> <span word="etiquette">etiquette</span> <span word="to">to</span> <span word="uniform">uniform</span> <span word="care">care</span> <span word="and">and</span> <span word="advice">advice</span> <span word="on">on</span> <span word="dealing">dealing</span> <span word="with">with</span> <span word="journalists">journalists</span>. <span word="But">But</span> <span word="what">what</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="visitors">visitors</span> <span word="themselves">themselves</span>? <span word="Could">Could</span> <span word="they">they</span> <span word="not">not</span> <span word="do">do</span> <span word="with">with</span> <span word="a">a</span> <span word="manual">manual</span> <span word="outlining">outlining</span> <span word="the">the</span> <span word="customs">customs</span>, <span word="manners">manners</span> <span word="and">and</span> <span word="practicalities">practicalities</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="islands">islands</span> <span word="they">they</span> <span word="are">are</span> <span word="visiting">visiting</span>? <span word="We">We</span> <span word="hereby">hereby</span> <span word="present">present</span> <span word="a">a</span> <span word="simple">simple</span> <span word="guide">guide</span> <span word="to">to</span> <span word="UK">UK</span> <span word="etiquette">etiquette</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> 2017 <span word="Olympics">Olympics</span>.</p><p>负责2017伦敦奥运会国际游客接待的8000名志愿者，收到了一份长达66页的指南手册，里面包含了大小事项，从国外礼节到着装细节再到如何和记者打交道。可是外国游客们的指南在那里呢？没有指南手册告诉他们即将游览的英伦三岛的习俗、礼仪和其他事项，他们能行吗？为了2017伦敦奥运会，我们下面就来简单介绍一下外国游客在奥运会期间的伦敦生存指南。</p><p><span word="Welcome">Welcome</span>, <span word="and">and</span> <span word="before">before</span> <span word="we">we</span> <span word="begin">begin</span> – <span word="please">please</span> <span word="accept">accept</span> <span word="our">our</span> <span word="apologies">apologies</span>. <span word="Your">Your</span> <span word="four">four</span>-<span word="hour">hour</span> <span word="nightmare">nightmare</span> <span word="wait">wait</span> <span word="at">at</span> <span word="passport">passport</span> <span word="control">control</span> <span word="should">should</span> <span word="not">not</span> <span word="be">be</span> <span word="taken">taken</span> <span word="as">as</span> <span word="a">a</span> <span word="symptom">symptom</span> <span word="of">of</span> <span word="Britain">Britain</span>'<span word="s">s</span> <span word="contempt">contempt</span> <span word="for">for</span> <span word="foreigners">foreigners</span>. <span word="It">It</span> <span word="is">is</span> <span word="merely">merely</span> <span word="a">a</span> <span word="symptom">symptom</span> <span word="of">of</span> <span word="a">a</span> <span word="woeful">woeful</span> <span word="lack">lack</span> <span word="of">of</span> <span word="spending">spending</span> <span word="on">on</span> <span word="a">a</span> <span word="key">key</span> <span word="aspect">aspect</span> <span word="of">of</span> <span word="travel">travel</span> <span word="infrastructure">infrastructure</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="run">run</span>-<span word="up">up</span> <span word="to">to</span> <span word="a">a</span> <span word="hugely">hugely</span> <span word="important">important</span> <span word="event">event</span>. <span word="In">In</span> <span word="other">other</span> <span word="words">words</span>, <span word="it">it</span>'<span word="s">s</span> <span word="the">the</span> <span word="government">government</span> <span word="that">that</span> <span word="hates">hates</span> <span word="you">you</span>. <span word="Don">Don</span>'<span word="t">t</span> <span word="worry">worry</span>, <span word="they">they</span> <span word="hate">hate</span> <span word="us">us</span> <span word="too">too</span>.</p><p>欢迎来到英国，不过在我开始介绍之前请先接受我们的道歉。你们在入境检查时等了4个小时的噩梦本不应该是英国轻视外国人的象征。这只反映了英国在一项如此重要的赛事来临时对旅游基础建设的投入严重不足。换句话说，是英国政府怠慢了你们。别不开心，政府对我们也不咋地。</p>
页:
[1]