澳大利亚高薪招揽美国技工
<p><span word="David">David</span> <span word="Wade">Wade</span> <span word="marched">marched</span> <span word="into">into</span> <span word="the">the</span> <span word="Marriott">Marriott</span> <span word="wearing">wearing</span> <span word="a">a</span> <span word="white">white</span> <span word="cowboy">cowboy</span> <span word="hat">hat</span> <span word="and">and</span> <span word="a">a</span> <span word="bushy">bushy</span> <span word="mustache">mustache</span>. <span word="The">The</span> 65-<span word="year">year</span>-<span word="old">old</span> <span word="pipe">pipe</span> <span word="fitter">fitter</span> <span word="from">from</span> <span word="Alvin">Alvin</span>, <span word="Texas">Texas</span>, <span word="was">was</span> <span word="there">there</span> <span word="to">to</span> <span word="see">see</span> <span word="a">a</span> <span word="man">man</span> <span word="about">about</span> <span word="a">a</span> <span word="job">job</span>--<span word="in">in</span> <span word="Australia">Australia</span>.</p><p>头戴白牛仔帽、留着浓密胡须的大卫•韦德（<span word="David">David</span> <span word="Wade">Wade</span>）大步流星走进万豪酒店（<span word="Marriott">Marriott</span>）。这名65岁的管道工来自德克萨斯州阿尔文市（<span word="Alvin">Alvin</span>），为了一份工作来这里见一个人──这份工作远在澳大利亚。</p><p><span word="The">The</span> <span word="invitation">invitation</span>-<span word="only">only</span> <span word="job">job</span> <span word="fair">fair</span>, <span word="organized">organized</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="Australian">Australian</span> <span word="government">government</span> <span word="and">and</span> <span word="a">a</span> <span word="group">group</span> <span word="of">of</span> <span word="natural">natural</span> <span word="resource">resource</span> <span word="and">and</span> <span word="mining">mining</span> <span word="firms">firms</span>, <span word="marked">marked</span> <span word="the">the</span> <span word="first">first</span> <span word="recruitment">recruitment</span> <span word="effort">effort</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. <span word="To">To</span> <span word="fast">fast</span>-<span word="track">track</span> <span word="the">the</span> <span word="process">process</span>, <span word="the">the</span> <span word="Australian">Australian</span> <span word="government">government</span> <span word="agreed">agreed</span> <span word="to">to</span> <span word="certify">certify</span> <span word="workers">workers</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. <span word="instead">instead</span> <span word="of">of</span> <span word="making">making</span> <span word="job">job</span> <span word="candidates">candidates</span> <span word="travel">travel</span> <span word="the">the</span> <span word="about">about</span> 8,700 <span word="miles">miles</span> <span word="to">to</span> <span word="Australia">Australia</span>.</p><p>这场仅限受邀者参加的招聘会由澳大利亚政府和一批自然资源及采矿企业主办，是澳方在美国进行的第一场招聘。为了加速招聘进程，澳大利亚政府同意在美国本土确认工人们的资质，而不需要应聘者专程去8700英里之外的澳大利亚。</p><p><span word="The">The</span> <span word="effort">effort</span> <span word="has">has</span> <span word="incensed">incensed</span> <span word="some">some</span> <span word="Australian">Australian</span> <span word="union">union</span> <span word="leaders">leaders</span> <span word="who">who</span> <span word="contend">contend</span> <span word="the">the</span> <span word="government">government</span> <span word="should">should</span> <span word="train">train</span> <span word="unemployed">unemployed</span> <span word="workers">workers</span> <span word="Down">Down</span> <span word="Under">Under</span>. <span word="But">But</span> <span word="the">the</span> <span word="work">work</span> <span word="was">was</span> <span word="welcome">welcome</span> <span word="by">by</span> <span word="Americans">Americans</span> <span word="eager">eager</span> <span word="to">to</span> <span word="earn">earn</span> <span word="six">six</span>-<span word="figure">figure</span> <span word="salaries">salaries</span> <span word="toiling">toiling</span> <span word="for">for</span> <span word="companies">companies</span> <span word="including">including</span> <span word="Rio">Rio</span> <span word="Tinto">Tinto</span> <span word="Ltd">Ltd</span>. (<span word="RIO">RIO</span>.<span word="AU">AU</span>, <span word="RIO">RIO</span>, <span word="RIO">RIO</span>.<span word="LN">LN</span>), <span word="John">John</span> <span word="Holland">Holland</span> <span word="and">and</span> <span word="Boart">Boart</span> <span word="Longyear">Longyear</span> <span word="Ltd">Ltd</span>. (<span word="BLY">BLY</span>.<span word="AU">AU</span>), <span word="often">often</span> <span word="for">for</span> <span word="what">what</span> <span word="is">is</span> <span word="blue">blue</span>-<span word="collar">collar</span> <span word="work">work</span>.</p>
页:
[1]