可爱北极熊宝宝练瑜伽：身姿轻盈憨态可掬
<p><span word="She">She</span>'<span word="s">s</span> <span word="the">the</span> <span word="polar">polar</span> <span word="cub">cub</span> <span word="whose">whose</span> <span word="bear">bear</span> <span word="necessities">necessities</span> <span word="stretch">stretch</span> <span word="to">to</span> <span word="a">a</span> <span word="spot">spot</span> <span word="of">of</span> <span word="yoga">yoga</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="morning">morning</span>.</p><p>每天早上，这只北极熊幼崽做着必备的伸展运动，就好像在做瑜伽。</p><p><span word="Caught">Caught</span> <span word="in">in</span> <span word="this">this</span> <span word="set">set</span> <span word="of">of</span> <span word="endearing">endearing</span> <span word="pictures">pictures</span>, <span word="the">the</span> <span word="five">five</span>-<span word="month">month</span>-<span word="old">old</span> <span word="is">is</span> <span word="seen">seen</span> <span word="stretching">stretching</span> <span word="her">her</span> <span word="legs">legs</span> <span word="and">and</span> <span word="balancing">balancing</span> <span word="on">on</span> <span word="her">her</span> <span word="paws">paws</span> <span word="in">in</span> <span word="what">what</span> <span word="could">could</span> <span word="easily">easily</span> <span word="be">be</span> <span word="part">part</span> <span word="of">of</span> <span word="a">a</span> <span word="gym">gym</span> <span word="routine">routine</span>.</p><p>在这些惹人喜爱的照片中，这只五个月大的北极熊幼崽在伸展她的腿，用双掌保持平衡，这些动作我们经常可以在体操训练中看到。</p><p><span word="She">She</span> <span word="then">then</span> <span word="turns">turns</span> <span word="on">on</span> <span word="her">her</span> <span word="back">back</span> <span word="and">and</span> <span word="stretches">stretches</span> <span word="the">the</span> <span word="same">same</span> <span word="leg">leg</span> <span word="as">as</span> <span word="if">if</span> <span word="she">she</span> <span word="is">is</span> <span word="preparing">preparing</span> <span word="for">for</span> <span word="a">a</span> <span word="big">big</span> <span word="burnout">burnout</span> <span word="or">or</span> <span word="a">a</span> <span word="chilled">chilled</span> <span word="yoga">yoga</span> <span word="session">session</span>.</p><p>接着她转过身，又伸展着同一条腿，就好像是在为做一套能让她精疲力尽的瑜伽做准备活动。</p><p><span word="However">However</span>, <span word="she">she</span> <span word="soon">soon</span> <span word="wears">wears</span> <span word="herself">herself</span> <span word="out">out</span> <span word="and">and</span> <span word="slumps">slumps</span> <span word="against">against</span> <span word="her">her</span> <span word="gigantic">gigantic</span> <span word="mother">mother</span> <span word="Simka">Simka</span> <span word="for">for</span> <span word="a">a</span> <span word="short">short</span> <span word="nap">nap</span>.</p><p>但很快，她就精疲力尽地躺下来靠着她身材庞大的母亲<span word="Simka">Simka</span>打盹。</p><p><span word="The">The</span> <span word="unnamed">unnamed</span> <span word="cub">cub</span>, <span word="one">one</span> <span word="of">of</span> <span word="a">a</span> <span word="set">set</span> <span word="of">of</span> <span word="triplets">triplets</span> <span word="born">born</span> <span word="late">late</span> <span word="last">last</span> <span word="year">year</span>, <span word="was">was</span> <span word="photographed">photographed</span> <span word="by">by</span> <span word="Olga">Olga</span> <span word="Gladysheva">Gladysheva</span> <span word="at">at</span> <span word="Moscow">Moscow</span> <span word="Zoo">Zoo</span> <span word="last">last</span> <span word="month">month</span>.</p><p>这只还没有名字的幼崽，是去年底诞下的三胞胎中的一只。这些照片是上个月摄影师<span word="Olga">Olga</span> <span word="Gladysheva">Gladysheva</span>在莫斯科动物园拍下的。</p><p><span word="She">She</span> <span word="said">said</span>: '<span word="I">I</span> <span word="caught">caught</span> <span word="the">the</span> <span word="moment">moment</span> <span word="when">when</span> <span word="the">the</span> <span word="cub">cub</span> <span word="started">started</span> <span word="to">to</span> <span word="do">do</span> <span word="aerobics">aerobics</span> <span word="and">and</span> <span word="everybody">everybody</span> <span word="who">who</span> <span word="saw">saw</span> <span word="it">it</span> <span word="laughed">laughed</span>.</p><p>摄影师说：“当这只幼崽开始做健美操的时候我按下了快门，当时在场的所有人看到幼崽的样子都笑了。”</p>
页:
[1]