美媒称中国教师薪水几乎垫底 课外收入宇宙第一
<p><span word="Chinese">Chinese</span> <span word="teachers">teachers</span>' <span word="wages">wages</span> <span word="ranked">ranked</span> <span word="near">near</span> <span word="the">the</span> <span word="bottom">bottom</span> <span word="of">of</span> <span word="a">a</span> <span word="survey">survey</span> <span word="of">of</span> 28 <span word="countries">countries</span>, <span word="according">according</span> <span word="to">to</span> <span word="a">a</span> <span word="survey">survey</span> <span word="recently">recently</span> <span word="featured">featured</span> <span word="in">in</span> <span word="a">a</span> <span word="New">New</span> <span word="York">York</span> <span word="Times">Times</span> <span word="article">article</span> <span word="on">on</span> <span word="upcoming">upcoming</span> <span word="book">book</span>, <span word="Paying">Paying</span> <span word="the">the</span> <span word="Professoriate">Professoriate</span>.</p><p>纽约时报近期刊登的一篇调查文章显示，中国教师的工资在28个接受调查的国家中几乎垫底。该调查研究出自即将发布的新书《大学教授薪酬面面观》。</p><p><span word="Studying">Studying</span> <span word="the">the</span> <span word="entry">entry</span>-<span word="level">level</span>, <span word="average">average</span>, <span word="and">and</span> <span word="top">top</span> <span word="salaries">salaries</span> <span word="for">for</span> <span word="public">public</span> <span word="university">university</span> <span word="teachers">teachers</span>, <span word="adjusted">adjusted</span> <span word="for">for</span> <span word="purchasing">purchasing</span> <span word="power">power</span> <span word="parity">parity</span>, <span word="China">China</span> <span word="came">came</span> <span word="out">out</span> 26<span word="th">th</span> <span word="in">in</span> <span word="a">a</span> <span word="list">list</span> <span word="of">of</span> 28 <span word="countries">countries</span>. <span word="Canadian">Canadian</span> <span word="teacher">teacher</span> <span word="salaries">salaries</span> <span word="are">are</span> <span word="the">the</span> <span word="highest">highest</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="list">list</span> <span word="and">and</span> <span word="Armenia">Armenia</span>'<span word="s">s</span> <span word="the">the</span> <span word="lowest">lowest</span>. <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. <span word="teachers">teachers</span> <span word="came">came</span> <span word="in">in</span> <span word="fourth">fourth</span>.</p><p>该项调查研究了公立大学教师的起薪、平均工资和高工资，并按购买力平价进行了折算，最终结果是中国在28个国家中排名第26。加拿大的教师工资排名第一，亚美尼亚的教师排名最后，美国的教师排名第四。</p><p><span word="In">In</span> <span word="terms">terms</span> <span word="of">of</span> <span word="purchasing">purchasing</span> <span word="power">power</span>, <span word="new">new</span> <span word="hires">hires</span> <span word="at">at</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="universities">universities</span> <span word="make">make</span> $259 <span word="a">a</span> <span word="month">month</span>, <span word="placing">placing</span> <span word="the">the</span> <span word="People">People</span>'<span word="s">s</span> <span word="Republic">Republic</span> <span word="far">far</span> <span word="behind">behind</span> <span word="Ethiopia">Ethiopia</span>, <span word="where">where</span> <span word="teachers">teachers</span>' <span word="purchasing">purchasing</span> <span word="power">power</span> <span word="is">is</span> $864 <span word="per">per</span> <span word="month">month</span>.</p><p>就购买力而言，中国大学新聘教师每月工资是259美元，这令其排名远落后于埃塞俄比亚，那里教师的工资是每月864美元。</p><p><span word="News">News</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="educator">educator</span>'<span word="s">s</span> <span word="low">low</span> <span word="wages">wages</span> <span word="sparked">sparked</span> <span word="a">a</span> <span word="trend">trend</span> <span word="on">on</span> <span word="Sina">Sina</span> <span word="Weibo">Weibo</span>, <span word="where">where</span> <span word="in">in</span> <span word="little">little</span> <span word="over">over</span> <span word="a">a</span> <span word="day">day</span> <span word="roughly">roughly</span> 360,000 <span word="micro">micro</span>-<span word="bloggers">bloggers</span> <span word="commented">commented</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="issue">issue</span>. <span word="Some">Some</span> <span word="Weibo">Weibo</span> <span word="users">users</span> <span word="didn">didn</span>'<span word="t">t</span> <span word="seem">seem</span> <span word="to">to</span> <span word="have">have</span> <span word="too">too</span> <span word="much">much</span> <span word="sympathy">sympathy</span> <span word="for">for</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="teachers">teachers</span>.</p>
页:
[1]