中国千万妇女嫁给同性恋?!
<p><span word="An">An</span> <span word="estimated">estimated</span> 10 <span word="million">million</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="women">women</span> <span word="are">are</span> <span word="married">married</span> <span word="to">to</span> <span word="gay">gay</span> <span word="men">men</span>, <span word="according">according</span> <span word="to">to</span> <span word="retired">retired</span> <span word="Qingdao">Qingdao</span> <span word="University">University</span> <span word="professor">professor</span> <span word="Zhang">Zhang</span> <span word="Beichuan">Beichuan</span>. <span word="The">The</span> <span word="wives">wives</span> <span word="are">are</span> <span word="often">often</span> <span word="trapped">trapped</span> <span word="in">in</span> <span word="unhappy">unhappy</span> <span word="unions">unions</span> <span word="since">since</span> <span word="they">they</span> <span word="can">can</span>'<span word="t">t</span> <span word="easily">easily</span> <span word="leave">leave</span> <span word="due">due</span> <span word="to">to</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="law">law</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="social">social</span> <span word="stigma">stigma</span> <span word="this">this</span> <span word="would">would</span> <span word="hold">hold</span>, <span word="Reuters">Reuters</span> <span word="reported">reported</span>.</p><p>据路透社报道，青岛大学退休教师张北川称，中国约有1000万妇女与同性恋男子结婚。这些妻子受困于不幸的婚姻，而受中国法律和社会名声的束缚，她们又不易脱身。</p><p><span word="Zhang">Zhang</span>, <span word="citing">citing</span> <span word="a">a</span> <span word="survey">survey</span> <span word="of">of</span> <span word="more">more</span> <span word="than">than</span> 1,500 <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="gay">gay</span> <span word="men">men</span>, <span word="estimates">estimates</span> <span word="that">that</span> 80 <span word="to">to</span> 90 <span word="percent">percent</span> <span word="of">of</span> <span word="gay">gay</span> <span word="men">men</span> <span word="in">in</span> <span word="China">China</span> <span word="intend">intend</span> <span word="to">to</span> <span word="marry">marry</span> <span word="or">or</span> <span word="have">have</span> <span word="already">already</span> <span word="married">married</span>.</p><p>张北川援引对中国1500余名同性恋男子的调查，估算80%至90%的同性恋男子打算或已经结婚。</p><p><span word="China">China</span>'<span word="s">s</span> <span word="Confucian">Confucian</span> <span word="tradition">tradition</span>, <span word="together">together</span> <span word="with">with</span> <span word="its">its</span> <span word="one">one</span>-<span word="child">child</span> <span word="policy">policy</span>, <span word="has">has</span> <span word="increased">increased</span> <span word="pressure">pressure</span> <span word="on">on</span> <span word="homosexual">homosexual</span> <span word="men">men</span> <span word="to">to</span> <span word="conform">conform</span> <span word="to">to</span> <span word="heterosexual">heterosexual</span> <span word="norms">norms</span>, <span word="Zhang">Zhang</span> <span word="said">said</span>. <span word="But">But</span> <span word="breaking">breaking</span> <span word="free">free</span> <span word="from">from</span> <span word="such">such</span> <span word="marriages">marriages</span> <span word="is">is</span> <span word="not">not</span> <span word="easy">easy</span> <span word="in">in</span> <span word="China">China</span>. <span word="Divorce">Divorce</span> <span word="rates">rates</span> <span word="are">are</span> <span word="rapidly">rapidly</span> <span word="rising">rising</span> <span word="but">but</span> <span word="divorce">divorce</span> <span word="is">is</span> <span word="still">still</span> <span word="considered">considered</span> <span word="shameful">shameful</span>, <span word="especially">especially</span> <span word="for">for</span> <span word="women">women</span>.</p><p>张北川表示，中国的儒家传统思想以及独生子女政策迫使同性恋男子接受异性婚姻。但是，从此类婚姻中解脱在中国并不容易。虽然离婚率越来越高，但是离婚还是被认为是可耻的，特别是对妇女来说。</p><p><span word="Chinese">Chinese</span> <span word="law">law</span> <span word="is">is</span> <span word="quite">quite</span> <span word="vague">vague</span> <span word="on">on</span> <span word="this">this</span> <span word="issue">issue</span> <span word="and">and</span> <span word="offers">offers</span> <span word="little">little</span> <span word="help">help</span> <span word="to">to</span> <span word="women">women</span> <span word="who">who</span> <span word="might">might</span> <span word="have">have</span> <span word="difficulties">difficulties</span> <span word="proving">proving</span> <span word="their">their</span> <span word="husbands">husbands</span> <span word="are">are</span> <span word="in">in</span> <span word="homosexual">homosexual</span> <span word="relationships">relationships</span> <span word="and">and</span> <span word="thus">thus</span> <span word="the">the</span> <span word="women">women</span> <span word="can">can</span>'<span word="t">t</span> <span word="find">find</span> <span word="a">a</span> <span word="way">way</span> <span word="out">out</span> <span word="through">through</span> <span word="divorce">divorce</span>.</p>
页:
[1]