meili 发表于 2022-10-18 21:24:49

元宵节你不可不知的风俗

<p><span word="The">The</span> <span word="Yuanxiao">Yuanxiao</span> <span word="Festival">Festival</span> <span word="is">is</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> 15<span word="th">th</span> <span word="day">day</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="first">first</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="lunar">lunar</span> <span word="month">month</span>. <span word="It">It</span> <span word="is">is</span> <span word="closely">closely</span> <span word="related">related</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="Spring">Spring</span> <span word="Festival">Festival</span>. <span word="In">In</span> <span word="the">the</span> <span word="old">old</span> <span word="days">days</span>, <span word="people">people</span> <span word="began">began</span> <span word="preparing">preparing</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="Spring">Spring</span> <span word="Festival">Festival</span> <span word="about">about</span> 20 <span word="days">days</span> <span word="before">before</span>. <span word="However">However</span>, <span word="the">the</span> <span word="Yuanxiao">Yuanxiao</span> <span word="Festival">Festival</span> <span word="marks">marks</span> <span word="the">the</span> <span word="end">end</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="New">New</span> <span word="Year">Year</span> <span word="celebrations">celebrations</span>. <span word="And">And</span> <span word="after">after</span> <span word="the">the</span> <span word="Yuanxiao">Yuanxiao</span> <span word="Festival">Festival</span>, <span word="everything">everything</span> <span word="returns">returns</span> <span word="to">to</span> <span word="normal">normal</span>。</p><p>农历正月十五日是元宵节,紧随春节之后。古时候,人们提前二十天为“春节”做准备,然而,元宵节为春节画上了句号,元宵之后,一切归于平常。</p><p><span word="Yuan">Yuan</span> <span word="literally">literally</span> <span word="means">means</span> <span word="first">first</span>, <span word="while">while</span> <span word="Xiao">Xiao</span> <span word="refers">refers</span> <span word="to">to</span> <span word="night">night</span>. <span word="Yuanxiao">Yuanxiao</span> <span word="is">is</span> <span word="the">the</span> <span word="first">first</span> <span word="time">time</span> <span word="when">when</span> <span word="we">we</span> <span word="see">see</span> <span word="the">the</span> <span word="full">full</span> <span word="moon">moon</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="New">New</span> <span word="year">year</span>. <span word="It">It</span> <span word="is">is</span> <span word="traditionally">traditionally</span> <span word="a">a</span> <span word="time">time</span> <span word="for">for</span> <span word="family">family</span> <span word="reunion">reunion</span>. <span word="The">The</span> <span word="most">most</span> <span word="prominent">prominent</span> <span word="activity">activity</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Yuanxiao">Yuanxiao</span> <span word="Festival">Festival</span> <span word="is">is</span> <span word="the">the</span> <span word="display">display</span> <span word="of">of</span> <span word="all">all</span> <span word="types">types</span> <span word="of">of</span> <span word="beautiful">beautiful</span> <span word="lanterns">lanterns</span>. <span word="So">So</span> <span word="the">the</span> <span word="occasion">occasion</span> <span word="is">is</span> <span word="also">also</span> <span word="called">called</span> <span word="the">the</span> <span word="Lantern">Lantern</span> <span word="Festival">Festival</span>。</p><p>“元”是第一的意思,“霄”指夜晚。元宵就是新年首个夜晚,元宵节是家庭团聚的传统佳节,最隆重的活动就是展挂各种各样美丽的灯笼,故此,元宵节又叫“灯节”。</p><p><span word="There">There</span> <span word="are">are</span> <span word="many">many</span> <span word="beliefs">beliefs</span> <span word="about">about</span> <span word="the">the</span> <span word="origin">origin</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Lantern">Lantern</span> <span word="Festival">Festival</span>. <span word="But">But</span> <span word="one">one</span> <span word="thing">thing</span> <span word="for">for</span> <span word="sure">sure</span> <span word="is">is</span> <span word="that">that</span> <span word="it">it</span> <span word="had">had</span> <span word="something">something</span> <span word="to">to</span> <span word="do">do</span> <span word="with">with</span> <span word="religious">religious</span> <span word="worship">worship</span>。</p><p>关于元宵节的起源之说多种多样,但是最确切的一种说它跟宗教信仰有关。</p><p><span word="One">One</span> <span word="legend">legend</span> <span word="tells">tells</span> <span word="that">that</span> <span word="it">it</span> <span word="was">was</span> <span word="a">a</span> <span word="time">time</span> <span word="to">to</span> <span word="worship">worship</span> <span word="Taiyi">Taiyi</span>, <span word="the">the</span> <span word="God">God</span> <span word="of">of</span> <span word="Heaven">Heaven</span> <span word="in">in</span> <span word="ancient">ancient</span> <span word="times">times</span>. <span word="The">The</span> <span word="belief">belief</span> <span word="was">was</span> <span word="that">that</span> <span word="the">the</span> <span word="God">God</span> <span word="of">of</span> <span word="Heaven">Heaven</span> <span word="controlled">controlled</span> <span word="the">the</span> <span word="destiny">destiny</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="human">human</span> <span word="world">world</span>. <span word="He">He</span> <span word="had">had</span> <span word="sixteen">sixteen</span> <span word="dragons">dragons</span> <span word="at">at</span> <span word="his">his</span> <span word="back">back</span> <span word="and">and</span> <span word="call">call</span>. <span word="It">It</span> <span word="was">was</span> <span word="him">him</span> <span word="who">who</span> <span word="decided">decided</span> <span word="when">when</span> <span word="to">to</span> <span word="inflict">inflict</span> <span word="drought">drought</span>, <span word="storms">storms</span>, <span word="famine">famine</span> <span word="or">or</span> <span word="pestilence">pestilence</span> <span word="upon">upon</span> <span word="human">human</span> <span word="beings">beings</span>. <span word="Beginning">Beginning</span> <span word="with">with</span> <span word="Qinshihuang">Qinshihuang</span>, <span word="the">the</span> <span word="first">first</span> <span word="emperor">emperor</span> <span word="united">united</span> <span word="the">the</span> <span word="country">country</span>, <span word="all">all</span> <span word="subsequent">subsequent</span> <span word="emperors">emperors</span> <span word="ordered">ordered</span> <span word="splendid">splendid</span> <span word="ceremonies">ceremonies</span> <span word="each">each</span> <span word="year">year</span>. <span word="The">The</span> <span word="emperor">emperor</span> <span word="would">would</span> <span word="ask">ask</span> <span word="Taiyi">Taiyi</span> <span word="to">to</span> <span word="bring">bring</span> <span word="favorable">favorable</span> <span word="weather">weather</span> <span word="and">and</span> <span word="good">good</span> <span word="health">health</span> <span word="to">to</span> <span word="him">him</span> <span word="and">and</span> <span word="to">to</span> <span word="his">his</span> <span word="people">people</span>. <span word="Emperor">Emperor</span> <span word="Wudi">Wudi</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Han">Han</span> <span word="Dynasty">Dynasty</span> <span word="directed">directed</span> <span word="special">special</span> <span word="attention">attention</span> <span word="to">to</span> <span word="this">this</span> <span word="event">event</span>. <span word="In">In</span> 104 <span word="BC">BC</span>, <span word="he">he</span> <span word="proclaimed">proclaimed</span> <span word="it">it</span> <span word="one">one</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="most">most</span> <span word="important">important</span> <span word="celebrations">celebrations</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="ceremony">ceremony</span> <span word="would">would</span> <span word="last">last</span> <span word="throughout">throughout</span> <span word="the">the</span> <span word="night">night</span>。</p>
页: [1]
查看完整版本: 元宵节你不可不知的风俗