波音要拨款50亿美元补偿航空公司
<p><span word="Boeing">Boeing</span> <span word="Co">Co</span>. <span word="will">will</span> <span word="set">set</span> <span word="aside">aside</span> <span word="about">about</span> $5 <span word="billion">billion</span> <span word="to">to</span> <span word="compensate">compensate</span> <span word="airlines">airlines</span> <span word="that">that</span> <span word="have">have</span> <span word="suffered">suffered</span> <span word="because">because</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="prolonged">prolonged</span> <span word="grounding">grounding</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> 737 <span word="MAX">MAX</span> <span word="plane">plane</span>.</p><p>波音要拨款约50亿美元补偿受737 <span word="MAX">MAX</span>长时间停飞影响的航空公司。</p><p><span word="Chicago">Chicago</span>-<span word="based">based</span> <span word="Boeing">Boeing</span> <span word="also">also</span> <span word="faces">faces</span> <span word="litigation">litigation</span> <span word="seeking">seeking</span> <span word="compensation">compensation</span> <span word="for">for</span> <span word="families">families</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> 346 <span word="people">people</span> <span word="who">who</span> <span word="died">died</span> <span word="in">in</span> <span word="two">two</span> <span word="crashes">crashes</span>, <span word="as">as</span> <span word="well">well</span> <span word="as">as</span> <span word="higher">higher</span> <span word="costs">costs</span> <span word="after">after</span> <span word="curtailing">curtailing</span> <span word="production">production</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="MAX">MAX</span> <span word="following">following</span> <span word="its">its</span> <span word="grounding">grounding</span> <span word="by">by</span> <span word="global">global</span> <span word="regulators">regulators</span> <span word="in">in</span> <span word="March">March</span>.</p><p>总部位于芝加哥的波音公司还面临在两次空难中遇难的346位罹难者家属的索赔诉讼，以及三月份全球监管机构要求其停飞导致该机型减产后的成本上升问题。</p><p><span word="The">The</span> <span word="costs">costs</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="potential">potential</span> <span word="timing">timing</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="MAX">MAX</span>’<span word="s">s</span> <span word="return">return</span> <span word="to">to</span> <span word="commercial">commercial</span> <span word="service">service</span> <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> <span word="a">a</span> <span word="key">key</span> <span word="focus">focus</span> <span word="of">of</span> <span word="investors">investors</span> <span word="when">when</span> <span word="Boeing">Boeing</span> <span word="releases">releases</span> <span word="earnings">earnings</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="second">second</span> <span word="quarter">quarter</span> <span word="next">next</span> <span word="week">week</span>.</p><p>波音下周会公布第二季度收益，届时投资者关注的焦点将是成本以及<span word="MAX">MAX</span>何时恢复商业运营。</p><p><span word="Shares">Shares</span> <span word="in">in</span> <span word="Boeing">Boeing</span> <span word="rose">rose</span> 2% <span word="after">after</span> <span word="hours">hours</span> <span word="on">on</span> <span word="Thursday">Thursday</span> <span word="from">from</span> <span word="their">their</span> <span word="close">close</span> <span word="at">at</span> $361.11, <span word="erasing">erasing</span> <span word="a">a</span> 2% <span word="decline">decline</span> <span word="during">during</span> <span word="regular">regular</span> <span word="trading">trading</span>.</p><p>波音股价周四盘后上涨2%，收于361.11美元，抵消了常规交易中下跌2%的影响。</p><p><span word="Boeing">Boeing</span> <span word="said">said</span> <span word="the">the</span> $4.9 <span word="billion">billion</span> <span word="after">after</span>-<span word="tax">tax</span> <span word="charge">charge</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="June">June</span> <span word="quarter">quarter</span> <span word="was">was</span> <span word="related">related</span> <span word="to">to</span> <span word="estimates">estimates</span> <span word="for">for</span> “<span word="potential">potential</span> <span word="concessions">concessions</span> <span word="and">and</span> <span word="other">other</span> <span word="considerations">considerations</span> <span word="to">to</span> <span word="customers">customers</span> <span word="for">for</span> <span word="disruptions">disruptions</span>.”</p><p>波音公司称6月份当季49亿美元的税后支出是根据“因停飞可能对客户做出的让步和其他补偿”估算得出的。</p>
页:
[1]