爱车司机更易野蛮驾驶
<p><span word="They">They</span> <span word="wash">wash</span> <span word="and">and</span> <span word="wax">wax</span> <span word="them">them</span>, <span word="go">go</span> <span word="on">on</span> <span word="and">and</span> <span word="on">on</span> <span word="about">about</span> <span word="them">them</span> - <span word="some">some</span> <span word="even">even</span> <span word="adorn">adorn</span> <span word="them">them</span> <span word="with">with</span> <span word="furry">furry</span> <span word="dice">dice</span>. <span word="But">But</span> <span word="men">men</span> <span word="who">who</span> <span word="admit">admit</span> <span word="to">to</span> <span word="loving">loving</span> <span word="their">their</span> <span word="cars">cars</span> <span word="and">and</span> <span word="seeing">seeing</span> <span word="them">them</span> <span word="as">as</span> <span word="an">an</span> '<span word="extension">extension</span> <span word="of">of</span> <span word="themselves">themselves</span>’ <span word="are">are</span> <span word="more">more</span> <span word="likely">likely</span> <span word="to">to</span> <span word="be">be</span> <span word="aggressive">aggressive</span> <span word="drivers">drivers</span>, <span word="according">according</span> <span word="to">to</span> <span word="a">a</span> <span word="study">study</span>. <span word="We">We</span> <span word="know">know</span> <span word="men">men</span> <span word="tend">tend</span> <span word="to">to</span> <span word="be">be</span> <span word="more">more</span> <span word="aggressive">aggressive</span> <span word="drivers">drivers</span> <span word="and">and</span> <span word="we">we</span> <span word="know">know</span> <span word="men">men</span> <span word="tend">tend</span> <span word="to">to</span> <span word="see">see</span> <span word="their">their</span> <span word="cars">cars</span> <span word="as">as</span> <span word="an">an</span> <span word="extension">extension</span> <span word="of">of</span> <span word="themselves">themselves</span> <span word="more">more</span> <span word="than">than</span> <span word="women">women</span>.</p><p>他们没完没了的为自己的车清洗、打蜡，有些人甚至用毛皮骰子装饰车子。然而一项研究表明，那些承认爱车、并且视其车为他们自己的延伸的人更容易成为好斗的司机。我们都知道男性更容易成为好斗的司机，而且男性比女性更易视其车为自己的延伸。</p><p>'<span word="It">It</span> <span word="explains">explains</span> <span word="much">much</span>,' <span word="said">said</span> <span word="Ayalla">Ayalla</span> <span word="Ruvio">Ruvio</span>, <span word="lead">lead</span> <span word="author">author</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="study">study</span> <span word="and">and</span> <span word="assistant">assistant</span> <span word="professor">professor</span> <span word="of">of</span> <span word="marketing">marketing</span> <span word="at">at</span> <span word="Temple">Temple</span> <span word="University">University</span> <span word="Fox">Fox</span> <span word="School">School</span> <span word="of">of</span> <span word="Business">Business</span>. <span word="He">He</span> <span word="said">said</span> <span word="such">such</span> <span word="drivers">drivers</span> <span word="may">may</span> <span word="view">view</span> <span word="cars">cars</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="road">road</span> <span word="space">space</span> <span word="they">they</span> <span word="occupy">occupy</span> <span word="as">as</span> <span word="their">their</span> <span word="territory">territory</span> <span word="and">and</span> <span word="will">will</span> <span word="seek">seek</span> <span word="to">to</span> <span word="maintain">maintain</span> <span word="control">control</span> <span word="over">over</span> <span word="it">it</span> <span word="and">and</span> <span word="defend">defend</span> <span word="it">it</span> <span word="as">as</span> <span word="necessary">necessary</span>.</p><p>天普大学福克斯商学院市场营销助理教授，也是这项研究的主要发起者阿亚拉·鲁维奥说：“这些司机会将他们的车以及他们所占的道路当做自己的领土，如果必要的话，他们会寻求方法保持控制并且捍卫‘这片领土’。”</p><p><span word="The">The</span> <span word="study">study</span>, <span word="published">published</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="Journal">Journal</span> <span word="of">of</span> <span word="Psychology">Psychology</span> & <span word="Marketing">Marketing</span>, <span word="looked">looked</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="influence">influence</span> <span word="of">of</span> <span word="personality">personality</span>, <span word="attitudes">attitudes</span> <span word="and">and</span> <span word="values">values</span> <span word="gathered">gathered</span> <span word="from">from</span> 134 <span word="surveys">surveys</span> <span word="of">of</span> <span word="men">men</span> <span word="and">and</span> <span word="women">women</span> <span word="with">with</span> <span word="an">an</span> <span word="average">average</span> <span word="age">age</span> <span word="of">of</span> 23.5. <span word="Then">Then</span> 298 <span word="people">people</span> <span word="were">were</span> <span word="asked">asked</span> <span word="about">about</span> <span word="risk">risk</span> <span word="attraction">attraction</span>, <span word="impulsiveness">impulsiveness</span>, <span word="driving">driving</span> <span word="as">as</span> <span word="a">a</span> <span word="hedonistic">hedonistic</span> <span word="activity">activity</span> <span word="and">and</span> <span word="perceptions">perceptions</span> <span word="about">about</span> <span word="time">time</span> <span word="pressures">pressures</span>.</p>
页:
[1]