有小孩子会使男性的心脏更健康
<p><span word="It">It</span> <span word="may">may</span> <span word="come">come</span> <span word="as">as</span> <span word="a">a</span> <span word="surprise">surprise</span> <span word="to">to</span> <span word="father">father</span>'<span word="s">s</span> <span word="continually">continually</span> <span word="woken">woken</span> <span word="by">by</span> <span word="their">their</span> <span word="offspring">offspring</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="early">early</span> <span word="hours">hours</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="morning">morning</span>, <span word="but">but</span> <span word="having">having</span> <span word="children">children</span> <span word="could">could</span> <span word="mean">mean</span> <span word="they">they</span> <span word="have">have</span> <span word="healthier">healthier</span> <span word="hearts">hearts</span>.</p><p>对于一个父亲来说，早上很早就被自己的孩子叫起来是很美好的一件事，但是，有小孩其实意味着他们的心脏更健康。</p><p><span word="A">A</span> <span word="decade">decade</span>-<span word="long">long</span> <span word="study">study</span> <span word="of">of</span> 135,000 <span word="men">men</span> <span word="found">found</span> <span word="that">that</span> <span word="those">those</span> <span word="who">who</span> <span word="remained">remained</span> <span word="child">child</span>-<span word="free">free</span> <span word="had">had</span> <span word="a">a</span> <span word="higher">higher</span> <span word="risk">risk</span> <span word="of">of</span> <span word="dying">dying</span> <span word="from">from</span> <span word="heart">heart</span> <span word="disease">disease</span> <span word="than">than</span> <span word="those">those</span> <span word="who">who</span> '<span word="sowed">sowed</span> <span word="their">their</span> <span word="oats">oats</span>.'</p><p>一项长达10年在十万三千五百名男士中的调查显示那些没有孩子的比那些有孩子的更容易得心脏病死亡。</p><p>'<span word="There">There</span> <span word="is">is</span> <span word="emerging">emerging</span> <span word="evidence">evidence</span> <span word="to">to</span> <span word="suggest">suggest</span> <span word="that">that</span> <span word="infertility">infertility</span> <span word="may">may</span> <span word="be">be</span> <span word="a">a</span> <span word="window">window</span> <span word="into">into</span> <span word="a">a</span> <span word="man">man</span>'<span word="s">s</span> <span word="later">later</span> <span word="health">health</span>,' <span word="said">said</span> <span word="study">study</span> <span word="leader">leader</span> <span word="Dr">Dr</span> <span word="Michael">Michael</span> <span word="Eisenberg">Eisenberg</span> <span word="of">of</span> <span word="Stanford">Stanford</span> <span word="University">University</span> <span word="in">in</span> <span word="California">California</span>.</p><p>“目前有证据证明不孕可能会导致男性心脏病”，加利福尼亚斯坦福大学的这项研究的主要研究者迈克尔·艾森伯格说。</p><p><span word="He">He</span> <span word="said">said</span> <span word="men">men</span> <span word="who">who</span> <span word="are">are</span> <span word="infertile">infertile</span> <span word="have">have</span> <span word="a">a</span> <span word="higher">higher</span> <span word="risk">risk</span> <span word="of">of</span> <span word="certain">certain</span> <span word="cancers">cancers</span>, <span word="and">and</span> <span word="his">his</span> <span word="team">team</span> <span word="wanted">wanted</span> <span word="to">to</span> <span word="look">look</span> <span word="for">for</span> <span word="other">other</span> <span word="signs">signs</span> <span word="that">that</span> <span word="infertility">infertility</span> <span word="might">might</span> <span word="be">be</span> <span word="playing">playing</span> <span word="a">a</span> <span word="role">role</span> <span word="later">later</span> <span word="in">in</span> <span word="a">a</span> <span word="man">man</span>'<span word="s">s</span> <span word="life">life</span>.</p><p>他说不孕的男士的很多癌症的几率会大大上升，并且他的团队正努力试图找到不孕在男性一生中的作用。</p><p><span word="The">The</span> <span word="researchers">researchers</span>, <span word="reporting">reporting</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="journal">journal</span> <span word="Human">Human</span> <span word="Reproduction">Reproduction</span>, <span word="followed">followed</span> <span word="more">more</span> <span word="than">than</span> 130,000 <span word="men">men</span> <span word="who">who</span> <span word="were">were</span> <span word="retired">retired</span> <span word="and">and</span> <span word="over">over</span> 50 <span word="for">for</span> <span word="a">a</span> <span word="decade">decade</span>.</p>
页:
[1]