实拍彗星撞太阳 犹如焰火般灿烂
<p><span word="It">It</span>'<span word="s">s</span> <span word="not">not</span> <span word="Fireworks">Fireworks</span> <span word="Night">Night</span> <span word="yet">yet</span> - <span word="but">but</span> <span word="a">a</span> <span word="spectacular">spectacular</span> <span word="explosion">explosion</span> <span word="HAS">HAS</span> <span word="lit">lit</span> <span word="up">up</span> <span word="the">the</span> <span word="night">night</span> <span word="sky">sky</span> <span word="after">after</span> <span word="a">a</span> <span word="giant">giant</span> <span word="comet">comet</span> <span word="smashed">smashed</span> <span word="into">into</span> <span word="the">the</span> <span word="Sun">Sun</span>.</p><p>这不是夜晚绚烂的烟花，其实是一个肉眼可以看到的巨大的彗星撞向太阳的瞬间，光亮点燃了整个夜晚。</p><p><span word="Our">Our</span> <span word="star">star</span> <span word="was">was</span> <span word="hit">hit</span> <span word="by">by</span> <span word="an">an</span> <span word="unusually">unusually</span> <span word="large">large</span> <span word="sungrazer">sungrazer</span> <span word="caught">caught</span> <span word="on">on</span> <span word="camera">camera</span> <span word="careering">careering</span> <span word="towards">towards</span> <span word="it">it</span> <span word="seven">seven</span> <span word="hours">hours</span> <span word="before">before</span> <span word="impact">impact</span>.</p><p>我们的恒星被一个超乎寻常大的掠日彗星撞击了，相机在有影响的7个小时前拍下了这一切。</p><p><span word="Then">Then</span>, <span word="when">when</span> <span word="the">the</span> <span word="comet">comet</span> <span word="hit">hit</span> <span word="on">on</span> <span word="Sunday">Sunday</span>, <span word="the">the</span> <span word="Sun">Sun</span> <span word="was">was</span> <span word="seen">seen</span> <span word="letting">letting</span> <span word="out">out</span> <span word="an">an</span> <span word="X">X</span>-<span word="class">class</span> <span word="flare">flare</span> <span word="that">that</span> <span word="ripped">ripped</span> <span word="out">out</span> <span word="through">through</span> <span word="space">space</span> <span word="around">around</span> <span word="it">it</span>.</p><p>当周日这颗彗星撞上太阳的时候，太阳被观测到放出了耀眼的<span word="X">X</span>型光。</p><p><span word="A">A</span> <span word="clouds">clouds</span> <span word="of">of</span> <span word="electrons">electrons</span>, <span word="ions">ions</span>, <span word="and">and</span> <span word="atoms">atoms</span> <span word="burst">burst</span> <span word="out">out</span> <span word="through">through</span> <span word="the">the</span> <span word="corona">corona</span> <span word="into">into</span> <span word="space">space</span> <span word="lighting">lighting</span> <span word="it">it</span> <span word="up">up</span> <span word="like">like</span> <span word="a">a</span> <span word="Catherine">Catherine</span> <span word="Wheel">Wheel</span>.</p><p>大量的电子，离子和原子在电晕的过程中被释放出来，像旋转式的五彩烟火一样将天空点燃。</p><p><span word="Scientists">Scientists</span> <span word="expect">expect</span> <span word="the">the</span> <span word="cloud">cloud</span> - <span word="which">which</span> <span word="could">could</span> <span word="disrupt">disrupt</span> <span word="long">long</span>-<span word="range">range</span> <span word="radio">radio</span> <span word="communications">communications</span> - <span word="to">to</span> <span word="arrive">arrive</span> <span word="at">at</span> <span word="Earth">Earth</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="next">next</span> <span word="few">few</span> <span word="days">days</span>.</p><p>科学家们预测，这次在几天后将会影响地球的撞击，有可能会对远距离的广播信号产生影响。</p><p><span word="The">The</span> <span word="video">video</span> <span word="was">was</span> <span word="released">released</span> <span word="only">only</span> <span word="briefly">briefly</span> <span word="by">by</span> <span word="Soho">Soho</span>, <span word="the">the</span> <span word="European">European</span> <span word="Space">Space</span> <span word="Agency">Agency</span>'<span word="s">s</span> <span word="orbiting">orbiting</span> <span word="Solar">Solar</span> <span word="and">and</span> <span word="Heliospheric">Heliospheric</span> <span word="Observatory">Observatory</span>.</p><p>视频是由欧洲太空总署的太阳能子午观测站发布的。</p>
页:
[1]