国内英语资讯:Senior official stresses efforts to fully eliminate military paid services
<p><span word="BEIJING">BEIJING</span>, <span word="July">July</span> 12-- <span word="Vice">Vice</span> <span word="Premier">Premier</span> <span word="Han">Han</span> <span word="Zheng">Zheng</span> <span word="on">on</span> <span word="Friday">Friday</span> <span word="called">called</span> <span word="for">for</span> <span word="continued">continued</span> <span word="efforts">efforts</span> <span word="to">to</span> <span word="further">further</span> <span word="advance">advance</span> <span word="the">the</span> <span word="campaign">campaign</span> <span word="on">on</span> <span word="terminating">terminating</span> <span word="all">all</span> <span word="paid">paid</span> <span word="services">services</span> <span word="provided">provided</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="armed">armed</span> <span word="forces">forces</span>.</p><p><span word="After">After</span> <span word="three">three</span> <span word="years">years</span> <span word="of">of</span> <span word="hard">hard</span> <span word="work">work</span>, <span word="the">the</span> <span word="mission">mission</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="campaign">campaign</span> <span word="has">has</span> <span word="been">been</span> <span word="basically">basically</span> <span word="completed">completed</span>, <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="goal">goal</span> <span word="that">that</span> <span word="the">the</span> <span word="military">military</span> <span word="no">no</span> <span word="longer">longer</span> <span word="engages">engages</span> <span word="in">in</span> <span word="commercial">commercial</span> <span word="activities">activities</span> <span word="has">has</span> <span word="been">been</span> <span word="basically">basically</span> <span word="achieved">achieved</span>, <span word="according">according</span> <span word="to">to</span> <span word="Han">Han</span>, <span word="also">also</span> <span word="a">a</span> <span word="member">member</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Standing">Standing</span> <span word="Committee">Committee</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Political">Political</span> <span word="Bureau">Bureau</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Communist">Communist</span> <span word="Party">Party</span> <span word="of">of</span> <span word="China">China</span> <span word="Central">Central</span> <span word="Committee">Committee</span>.</p><p><span word="He">He</span> <span word="urged">urged</span> <span word="strengthened">strengthened</span> <span word="coordination">coordination</span> <span word="between">between</span> <span word="the">the</span> <span word="military">military</span> <span word="and">and</span> <span word="civilian">civilian</span> <span word="departments">departments</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="follow">follow</span>-<span word="up">up</span> <span word="phase">phase</span>, <span word="and">and</span> <span word="stressed">stressed</span> <span word="that">that</span> <span word="the">the</span> <span word="campaign">campaign</span> <span word="should">should</span> <span word="be">be</span> <span word="pushed">pushed</span> <span word="forward">forward</span> <span word="in">in</span> <span word="accordance">accordance</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="law">law</span> <span word="and">and</span> <span word="relevant">relevant</span> <span word="regulations">regulations</span>.</p><p><span word="Efforts">Efforts</span> <span word="should">should</span> <span word="be">be</span> <span word="made">made</span> <span word="to">to</span> <span word="improve">improve</span> <span word="the">the</span> <span word="utilization">utilization</span> <span word="of">of</span> <span word="assets">assets</span> <span word="and">and</span> <span word="resources">resources</span> <span word="handed">handed</span> <span word="over">over</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="military">military</span> <span word="in">in</span> <span word="an">an</span> <span word="intensive">intensive</span>, <span word="market">market</span>-<span word="oriented">oriented</span> <span word="and">and</span> <span word="professional">professional</span> <span word="manner">manner</span>, <span word="Han">Han</span> <span word="said">said</span> <span word="at">at</span> <span word="a">a</span> <span word="meeting">meeting</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="campaign">campaign</span>.</p><p><span word="He">He</span> <span word="also">also</span> <span word="called">called</span> <span word="for">for</span> <span word="better">better</span> <span word="organizational">organizational</span> <span word="and">and</span> <span word="mechanism">mechanism</span> <span word="support">support</span> <span word="as">as</span> <span word="well">well</span> <span word="as">as</span> <span word="education">education</span> <span word="to">to</span> <span word="effectively">effectively</span> <span word="resolve">resolve</span> <span word="disputes">disputes</span> <span word="and">and</span> <span word="maintain">maintain</span> <span word="stability">stability</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="armed">armed</span> <span word="forces">forces</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="society">society</span>.</p><p><span word="Military">Military</span> <span word="paid">paid</span> <span word="services">services</span>, <span word="generally">generally</span> <span word="referring">referring</span> <span word="to">to</span> <span word="those">those</span> <span word="provided">provided</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="armed">armed</span> <span word="forces">forces</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="civilian">civilian</span> <span word="sector">sector</span>, <span word="such">such</span> <span word="as">as</span> <span word="kindergartens">kindergartens</span>, <span word="publishing">publishing</span> <span word="services">services</span>, <span word="and">and</span> <span word="real">real</span> <span word="estate">estate</span> <span word="rentals">rentals</span>, <span word="were">were</span> <span word="flagged">flagged</span> <span word="to">to</span> <span word="be">be</span> <span word="removed">removed</span> <span word="at">at</span> <span word="a">a</span> <span word="key">key</span> <span word="conference">conference</span> <span word="on">on</span> <span word="military">military</span> <span word="reform">reform</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Central">Central</span> <span word="Military">Military</span> <span word="Commission">Commission</span> (<span word="CMC">CMC</span>) <span word="in">in</span> <span word="late">late</span> 2017.</p>
页:
[1]