这种小零食在中国烂大街,在日本却有奇效?!
<p><span word="Kit">Kit</span> <span word="Kats">Kats</span> <span word="Could">Could</span> <span word="Help">Help</span> <span word="You">You</span> <span word="Pass">Pass</span> <span word="Your">Your</span> <span word="Next">Next</span> <span word="Test">Test</span></p><p><span word="Kit">Kit</span> <span word="Kats">Kats</span>可以帮助你通过下一次考试</p><p><span word="If">If</span> <span word="you">you</span> <span word="thought">thought</span> <span word="Kit">Kit</span> <span word="Kats">Kats</span> <span word="were">were</span> <span word="just">just</span> <span word="delicious">delicious</span> <span word="chocolate">chocolate</span>-<span word="covered">covered</span> <span word="wafers">wafers</span>, <span word="think">think</span> <span word="again">again</span>. <span word="It">It</span> <span word="turns">turns</span> <span word="out">out</span>, <span word="there">there</span> <span word="is">is</span> <span word="a">a</span> <span word="hidden">hidden</span> <span word="meaning">meaning</span> <span word="behind">behind</span> <span word="every">every</span> <span word="Kit">Kit</span> <span word="Kat">Kat</span> <span word="that">that</span> <span word="may">may</span> <span word="make">make</span> <span word="you">you</span> <span word="want">want</span> <span word="to">to</span> <span word="eat">eat</span> <span word="more">more</span> <span word="of">of</span> <span word="them">them</span>. <span word="In">In</span> <span word="fact">fact</span>, <span word="your">your</span> <span word="luck">luck</span> <span word="may">may</span> <span word="be">be</span> <span word="all">all</span> <span word="the">the</span> <span word="better">better</span> <span word="for">for</span> <span word="it">it</span>.</p><p>如果你认为<span word="Kit">Kit</span> <span word="Kats">Kats</span>只不过是美味的巧克力夹心薄饼，那你就大错特错了。事实证明，每块<span word="Kit">Kit</span> <span word="Kats">Kats</span>背后都有一个隐藏的含义，可能会让你想多吃点。事实上，你的运气可能会因此变得更好。</p><p><span word="CBS">CBS</span> <span word="Sunday">Sunday</span> <span word="Morning">Morning</span> <span word="went">went</span> <span word="to">to</span> <span word="Japan">Japan</span> <span word="to">to</span> <span word="figure">figure</span> <span word="out">out</span> <span word="the">the</span> <span word="country">country</span>'<span word="s">s</span> <span word="obsession">obsession</span> <span word="with">with</span> <span word="Kit">Kit</span> <span word="Kats">Kats</span>. <span word="According">According</span> <span word="to">to</span> <span word="Cedric">Cedric</span> <span word="Lacroix">Lacroix</span>, <span word="the">the</span> <span word="managing">managing</span> <span word="director">director</span> <span word="of">of</span> <span word="chocolate">chocolate</span> & <span word="confectionery">confectionery</span> <span word="at">at</span> <span word="Nestl">Nestl</span>é <span word="Japan">Japan</span>, <span word="people">people</span> <span word="have">have</span> "<span word="up">up</span> <span word="to">to</span> <span word="five">five</span> <span word="million">million</span> <span word="Kit">Kit</span> <span word="Kats">Kats</span> <span word="a">a</span> <span word="day">day</span>." <span word="Part">Part</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="reason">reason</span> <span word="they">they</span>'<span word="re">re</span> <span word="so">so</span> <span word="popular">popular</span> <span word="has">has</span> <span word="to">to</span> <span word="do">do</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="chocolate">chocolate</span>'<span word="s">s</span> <span word="name">name</span> <span word="in">in</span> <span word="Japanese">Japanese</span>, <span word="Kitto">Kitto</span> <span word="katto">katto</span>.</p><p>《<span word="CBS">CBS</span>周日早资讯》(<span word="CBS">CBS</span> <span word="Sunday">Sunday</span> <span word="Morning">Morning</span>)前往日本，去搞清楚<span word="Kit">Kit</span> <span word="Kats">Kats</span>在日本有多火。据雀巢日本巧克力糖果董事总经理塞德里克·拉克鲁瓦(<span word="Cedric">Cedric</span> <span word="Lacroix">Lacroix</span>)说，人们吃了“每天多达500万块<span word="Kit">Kit</span> <span word="Kats">Kats</span>。”它们如此受欢迎有一部分是因为这种巧克力在日语中的名字<span word="Kitto">Kitto</span> <span word="katto">katto</span>。</p><p><span word="No">No</span> <span word="doubt">doubt</span> <span word="Kitto">Kitto</span> <span word="katto">katto</span> <span word="sounds">sounds</span> <span word="more">more</span> <span word="fun">fun</span> <span word="than">than</span> <span word="just">just</span> <span word="plain">plain</span> <span word="ol">ol</span>' <span word="Kit">Kit</span> <span word="Kat">Kat</span>, <span word="but">but</span> <span word="to">to</span> <span word="people">people</span> <span word="in">in</span> <span word="Japan">Japan</span> <span word="it">it</span> <span word="sounds">sounds</span> <span word="like">like</span> <span word="the">the</span> <span word="Japanese">Japanese</span> <span word="phrase">phrase</span> <span word="kitto">kitto</span> <span word="katsu">katsu</span>, <span word="which">which</span> <span word="means">means</span> “<span word="You">You</span> <span word="surely">surely</span> <span word="will">will</span> <span word="win">win</span>!” <span word="The">The</span> <span word="similarity">similarity</span> <span word="in">in</span> <span word="pronunciation">pronunciation</span> <span word="turned">turned</span> <span word="the">the</span> <span word="candy">candy</span> <span word="into">into</span> <span word="a">a</span> <span word="good">good</span> <span word="luck">luck</span> <span word="charm">charm</span>.</p>
页:
[1]