调查：大多数美国人支持同性婚姻
<p><span word="Fifty">Fifty</span>-<span word="three">three</span> <span word="percent">percent</span> <span word="of">of</span> <span word="Americans">Americans</span> <span word="support">support</span> <span word="making">making</span> <span word="gay">gay</span> <span word="marriage">marriage</span> <span word="legal">legal</span>, <span word="a">a</span> <span word="Gallup">Gallup</span> <span word="poll">poll</span> <span word="showed">showed</span> <span word="on">on</span> <span word="Friday">Friday</span>, <span word="a">a</span> <span word="marked">marked</span> <span word="reversal">reversal</span> <span word="from">from</span> <span word="just">just</span> <span word="a">a</span> <span word="year">year</span> <span word="ago">ago</span> <span word="when">when</span> <span word="an">an</span> <span word="equal">equal</span> <span word="majority">majority</span> <span word="opposed">opposed</span> <span word="same">same</span>-<span word="sex">sex</span> <span word="matrimony">matrimony</span>.</p><p>上周五发布的一项盖洛普民意调查显示，53%的美国人支持同性婚姻合法化，而在一年之前，有同样多的人对同性婚姻表示反对，形势发生了明显的逆转。</p><p><span word="The">The</span> <span word="latest">latest</span> <span word="Gallup">Gallup</span> <span word="findings">findings</span> <span word="are">are</span> <span word="in">in</span> <span word="line">line</span> <span word="with">with</span> <span word="two">two</span> <span word="earlier">earlier</span> <span word="national">national</span> <span word="polls">polls</span> <span word="this">this</span> <span word="spring">spring</span> <span word="that">that</span> <span word="show">show</span> <span word="support">support</span> <span word="for">for</span> <span word="legally">legally</span> <span word="recognized">recognized</span> <span word="gay">gay</span> <span word="marriage">marriage</span> <span word="has">has</span>, <span word="in">in</span> <span word="recent">recent</span> <span word="months">months</span>, <span word="gained">gained</span> <span word="a">a</span> <span word="newfound">newfound</span> <span word="majority">majority</span> <span word="among">among</span> <span word="Americans">Americans</span>.</p><p>最新的盖洛普民意调查结果和今春的两项全国性民意调查结果一致，这表明支持同性婚姻合法化的美国人在近几个月来占据了绝大多数，这是前所未有的。</p><p><span word="Gallup">Gallup</span> <span word="said">said</span> <span word="Democrats">Democrats</span> <span word="and">and</span> <span word="political">political</span> <span word="independents">independents</span> <span word="accounted">accounted</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="entire">entire</span> <span word="shift">shift</span> <span word="in">in</span> <span word="its">its</span> <span word="survey">survey</span> <span word="compared">compared</span> <span word="to">to</span> <span word="last">last</span> <span word="year">year</span>, <span word="when">when</span> <span word="only">only</span> 44 <span word="percent">percent</span> <span word="of">of</span> <span word="all">all</span> <span word="respondents">respondents</span> <span word="favored">favored</span> <span word="gay">gay</span> <span word="marriage">marriage</span>, <span word="while">while</span> 53 <span word="percent">percent</span> <span word="were">were</span> <span word="opposed">opposed</span>. <span word="The">The</span> <span word="percentage">percentage</span> <span word="of">of</span> <span word="Republicans">Republicans</span> <span word="favoring">favoring</span> <span word="same">same</span>-<span word="sex">sex</span> <span word="matrimony">matrimony</span> <span word="held">held</span> <span word="steady">steady</span> <span word="at">at</span> 28 <span word="percent">percent</span>.</p><p>盖洛普称，和去年的调查相比，民主党人和无党派人士的态度转变是造成这一逆转的主要原因。去年受访者中只有44%支持同性婚姻，而有53%反对同性婚姻。支持同性婚姻的共和党人比例稳定地保持在28%。</p><p><span word="Same">Same</span>-<span word="sex">sex</span> <span word="marriage">marriage</span> <span word="remains">remains</span> <span word="a">a</span> <span word="highly">highly</span> <span word="contested">contested</span> <span word="issue">issue</span> <span word="in">in</span> <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. <span word="politics">politics</span>, <span word="but">but</span> <span word="homosexual">homosexual</span> <span word="couples">couples</span> <span word="have">have</span> <span word="won">won</span> <span word="the">the</span> <span word="right">right</span> <span word="to">to</span> <span word="legally">legally</span> <span word="wed">wed</span> <span word="in">in</span> <span word="five">five</span> <span word="states">states</span> -- <span word="Massachusetts">Massachusetts</span>, <span word="Connecticut">Connecticut</span>, <span word="Vermont">Vermont</span>, <span word="New">New</span> <span word="Hampshire">Hampshire</span> <span word="and">and</span> <span word="Iowa">Iowa</span> -- <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="District">District</span> <span word="of">of</span> <span word="Columbia">Columbia</span>. <span word="Gay">Gay</span> <span word="couples">couples</span> <span word="have">have</span> <span word="faced">faced</span> <span word="setbacks">setbacks</span> <span word="elsewhere">elsewhere</span>, <span word="and">and</span> <span word="no">no</span> <span word="statewide">statewide</span> <span word="initiative">initiative</span> <span word="to">to</span> <span word="legalize">legalize</span> <span word="gay">gay</span> <span word="marriage">marriage</span> <span word="has">has</span> <span word="ever">ever</span> <span word="won">won</span> <span word="a">a</span> <span word="majority">majority</span> <span word="vote">vote</span>.</p>
页:
[1]