国内英语资讯:Xi honors two academicians with Chinas top science award
<p><span word="BEIJING">BEIJING</span>, <span word="Jan">Jan</span>. 8-- <span word="President">President</span> <span word="Xi">Xi</span> <span word="Jinping">Jinping</span> <span word="presented">presented</span> <span word="China">China</span>'<span word="s">s</span> <span word="top">top</span> <span word="science">science</span> <span word="award">award</span> <span word="to">to</span> <span word="Liu">Liu</span> <span word="Yongtan">Yongtan</span> <span word="and">and</span> <span word="Qian">Qian</span> <span word="Qihu">Qihu</span> <span word="on">on</span> <span word="Tuesday">Tuesday</span> <span word="for">for</span> <span word="their">their</span> <span word="outstanding">outstanding</span> <span word="contributions">contributions</span> <span word="to">to</span> <span word="scientific">scientific</span> <span word="and">and</span> <span word="technological">technological</span> <span word="innovation">innovation</span>.</p><p><span word="Xi">Xi</span>, <span word="also">also</span> <span word="general">general</span> <span word="secretary">secretary</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Communist">Communist</span> <span word="Party">Party</span> <span word="of">of</span> <span word="China">China</span> (<span word="CPC">CPC</span>) <span word="Central">Central</span> <span word="Committee">Committee</span> <span word="and">and</span> <span word="chairman">chairman</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Central">Central</span> <span word="Military">Military</span> <span word="Commission">Commission</span>, <span word="granted">granted</span> <span word="award">award</span> <span word="medals">medals</span> <span word="and">and</span> <span word="certificates">certificates</span> <span word="to">to</span> <span word="them">them</span> <span word="at">at</span> <span word="an">an</span> <span word="annual">annual</span> <span word="ceremony">ceremony</span> <span word="held">held</span> <span word="in">in</span> <span word="Beijing">Beijing</span> <span word="to">to</span> <span word="honor">honor</span> <span word="distinguished">distinguished</span> <span word="scientists">scientists</span>, <span word="engineers">engineers</span>, <span word="and">and</span> <span word="research">research</span> <span word="achievements">achievements</span>.</p><p><span word="Liu">Liu</span> <span word="Yongtan">Yongtan</span>, <span word="an">an</span> <span word="academician">academician</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="Academy">Academy</span> <span word="of">of</span> <span word="Sciences">Sciences</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="Academy">Academy</span> <span word="of">of</span> <span word="Engineering">Engineering</span> (<span word="CAE">CAE</span>), <span word="is">is</span> <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> <span word="Harbin">Harbin</span> <span word="Institute">Institute</span> <span word="of">of</span> <span word="Technology">Technology</span>, <span word="and">and</span> <span word="Qian">Qian</span> <span word="Qihu">Qihu</span>, <span word="a">a</span> <span word="CAE">CAE</span> <span word="academician">academician</span>, <span word="is">is</span> <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> <span word="Army">Army</span> <span word="Engineering">Engineering</span> <span word="University">University</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="People">People</span>'<span word="s">s</span> <span word="Liberation">Liberation</span> <span word="Army">Army</span>.</p><p><span word="Xi">Xi</span> <span word="shook">shook</span> <span word="hands">hands</span> <span word="with">with</span> <span word="them">them</span> <span word="and">and</span> <span word="expressed">expressed</span> <span word="congratulations">congratulations</span>.</p><p><span word="Other">Other</span> <span word="leaders">leaders</span>, <span word="including">including</span> <span word="Li">Li</span> <span word="Keqiang">Keqiang</span>, <span word="Wang">Wang</span> <span word="Huning">Huning</span>, <span word="and">and</span> <span word="Han">Han</span> <span word="Zheng">Zheng</span>, <span word="all">all</span> <span word="members">members</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Standing">Standing</span> <span word="Committee">Committee</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Political">Political</span> <span word="Bureau">Bureau</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="CPC">CPC</span> <span word="Central">Central</span> <span word="Committee">Committee</span>, <span word="were">were</span> <span word="also">also</span> <span word="present">present</span>.</p><p><span word="Tuesday">Tuesday</span>'<span word="s">s</span> <span word="ceremony">ceremony</span> <span word="honored">honored</span> 278 <span word="projects">projects</span>, <span word="with">with</span> 38 <span word="winning">winning</span> <span word="the">the</span> <span word="State">State</span> <span word="Natural">Natural</span> <span word="Science">Science</span> <span word="Award">Award</span>, 67 <span word="the">the</span> <span word="State">State</span> <span word="Technological">Technological</span> <span word="Invention">Invention</span> <span word="Award">Award</span>, <span word="and">and</span> 173 <span word="the">the</span> <span word="State">State</span> <span word="Scientific">Scientific</span> <span word="and">and</span> <span word="Technological">Technological</span> <span word="Progress">Progress</span> <span word="Award">Award</span>.</p><p><span word="Five">Five</span> <span word="foreign">foreign</span> <span word="experts">experts</span> <span word="won">won</span> <span word="the">the</span> <span word="International">International</span> <span word="Science">Science</span> <span word="and">and</span> <span word="Technology">Technology</span> <span word="Cooperation">Cooperation</span> <span word="Award">Award</span>.</p><p><span word="On">On</span> <span word="behalf">behalf</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="CPC">CPC</span> <span word="Central">Central</span> <span word="Committee">Committee</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="State">State</span> <span word="Council">Council</span>, <span word="Premier">Premier</span> <span word="Li">Li</span> <span word="Keqiang">Keqiang</span> <span word="extended">extended</span> <span word="congratulations">congratulations</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="award">award</span> <span word="winners">winners</span> <span word="and">and</span> <span word="thanked">thanked</span> <span word="foreign">foreign</span> <span word="experts">experts</span> <span word="for">for</span> <span word="their">their</span> <span word="support">support</span> <span word="to">to</span> <span word="China">China</span>'<span word="s">s</span> <span word="science">science</span> <span word="and">and</span> <span word="technology">technology</span> <span word="development">development</span>.</p>
页:
[1]