体坛英语资讯：Muscle problem forces Nadal out of Brisbane tournament
<p><span word="MADRID">MADRID</span>, <span word="Jan">Jan</span>. 2-- <span word="Spanish">Spanish</span> <span word="tennis">tennis</span> <span word="ace">ace</span> <span word="Rafael">Rafael</span> <span word="Nadal">Nadal</span> <span word="confirmed">confirmed</span> <span word="on">on</span> <span word="Wednesday">Wednesday</span> <span word="that">that</span> <span word="he">he</span> <span word="will">will</span> <span word="miss">miss</span> <span word="the">the</span> <span word="Brisbane">Brisbane</span> <span word="ATP">ATP</span> 250 <span word="tournament">tournament</span>.</p><p><span word="Nadal">Nadal</span>, <span word="who">who</span> <span word="missed">missed</span> <span word="the">the</span> <span word="end">end</span> <span word="of">of</span> <span word="last">last</span> <span word="season">season</span> <span word="after">after</span> <span word="ankle">ankle</span> <span word="surgery">surgery</span>, <span word="had">had</span> <span word="been">been</span> <span word="due">due</span> <span word="to">to</span> <span word="face">face</span> <span word="Jo">Jo</span>-<span word="Wlifred">Wlifred</span> <span word="Tsonga">Tsonga</span> <span word="as">as</span> <span word="he">he</span> <span word="gears">gears</span> <span word="up">up</span> <span word="his">his</span> <span word="preparation">preparation</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="Australian">Australian</span> <span word="Open">Open</span>, <span word="but">but</span> <span word="announced">announced</span> <span word="a">a</span> <span word="muscle">muscle</span> <span word="injury">injury</span> <span word="has">has</span> <span word="forced">forced</span> <span word="him">him</span> <span word="out">out</span> <span word="of">of</span> <span word="competition">competition</span>.</p><p>"<span word="I">I</span> <span word="did">did</span> <span word="an">an</span> <span word="MRI">MRI</span> <span word="scan">scan</span> <span word="and">and</span> <span word="it">it</span> <span word="shows">shows</span> <span word="a">a</span> <span word="small">small</span> <span word="strain">strain</span> <span word="on">on</span> <span word="my">my</span> <span word="left">left</span> <span word="thigh">thigh</span>. <span word="I">I</span> <span word="tried">tried</span> <span word="to">to</span> <span word="play">play</span>, <span word="I">I</span> <span word="wanted">wanted</span> <span word="to">to</span> <span word="play">play</span>, <span word="but">but</span> <span word="recommendations">recommendations</span> <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> <span word="doctors">doctors</span> <span word="were">were</span> <span word="otherwise">otherwise</span>," <span word="confirmed">confirmed</span> <span word="the">the</span> <span word="Spaniard">Spaniard</span>.</p><p>"<span word="It">It</span> <span word="is">is</span> <span word="only">only</span> <span word="a">a</span> <span word="small">small</span> <span word="thing">thing</span>, <span word="but">but</span> <span word="it">it</span> <span word="could">could</span> <span word="become">become</span> <span word="much">much</span> <span word="more">more</span> <span word="important">important</span>. <span word="When">When</span> <span word="you">you</span> <span word="compete">compete</span> <span word="the">the</span> <span word="intensity">intensity</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="muscle">muscle</span> <span word="would">would</span> <span word="get">get</span> <span word="worse">worse</span>. <span word="I">I</span> <span word="feel">feel</span> <span word="better">better</span> <span word="than">than</span> <span word="I">I</span> <span word="did">did</span> <span word="four">four</span> <span word="days">days</span> <span word="ago">ago</span>, <span word="but">but</span> <span word="if">if</span> <span word="I">I</span> <span word="play">play</span> <span word="here">here</span>, <span word="I">I</span> <span word="risk">risk</span> <span word="damaging">damaging</span> <span word="my">my</span> <span word="body">body</span> <span word="for">for</span> <span word="a">a</span> <span word="month">month</span>," <span word="he">he</span> <span word="explained">explained</span>.</p><p><span word="Nadal">Nadal</span> <span word="has">has</span> <span word="not">not</span> <span word="played">played</span> <span word="a">a</span> <span word="competitive">competitive</span> <span word="game">game</span> <span word="since">since</span> <span word="retiring">retiring</span> <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> <span word="semifinals">semifinals</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="US">US</span> <span word="Open">Open</span> <span word="on">on</span> <span word="September">September</span> 7<span word="th">th</span> <span word="and">and</span> <span word="although">although</span> <span word="he">he</span> <span word="did">did</span> <span word="play">play</span> <span word="Kevin">Kevin</span> <span word="Anderson">Anderson</span> <span word="in">in</span> <span word="an">an</span> <span word="exhibition">exhibition</span> <span word="tournament">tournament</span> <span word="in">in</span> <span word="Abu">Abu</span> <span word="Dhabi">Dhabi</span> <span word="last">last</span> <span word="week">week</span>, <span word="he">he</span> <span word="lost">lost</span> <span word="that">that</span> <span word="match">match</span> <span word="and">and</span> <span word="then">then</span> <span word="pulled">pulled</span> <span word="out">out</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> 3<span word="rd">rd</span> <span word="and">and</span> 4<span word="th">th</span> <span word="place">place</span> <span word="play">play</span>-<span word="off">off</span> <span word="as">as</span> <span word="a">a</span> <span word="precaution">precaution</span>.</p><p><span word="Nadal">Nadal</span> <span word="said">said</span> <span word="that">that</span> <span word="he">he</span> <span word="now">now</span> <span word="hopes">hopes</span> <span word="to">to</span> <span word="return">return</span> <span word="to">to</span> <span word="action">action</span> <span word="in">in</span> <span word="another">another</span> <span word="exhibition">exhibition</span> <span word="tournament">tournament</span> <span word="in">in</span> <span word="Sydney">Sydney</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="start">start</span> <span word="of">of</span> <span word="next">next</span> <span word="week">week</span>.</p>
页:
[1]