国内英语资讯:The State Council requires further reduction of time needed for immovable property registrat
<p><span word="BEIJING">BEIJING</span>, <span word="Jan">Jan</span>. 30-- <span word="China">China</span> <span word="will">will</span> <span word="further">further</span> <span word="reduce">reduce</span> <span word="the">the</span> <span word="time">time</span> <span word="required">required</span> <span word="for">for</span> <span word="immovable">immovable</span> <span word="property">property</span> <span word="registration">registration</span> <span word="to">to</span> <span word="make">make</span> <span word="it">it</span> <span word="easier">easier</span> <span word="for">for</span> <span word="businesses">businesses</span> <span word="and">and</span> <span word="individuals">individuals</span> <span word="to">to</span> <span word="get">get</span> <span word="things">things</span> <span word="done">done</span>, <span word="the">the</span> <span word="State">State</span> <span word="Council">Council</span> <span word="executive">executive</span> <span word="meeting">meeting</span> <span word="chaired">chaired</span> <span word="by">by</span> <span word="Premier">Premier</span> <span word="Li">Li</span> <span word="Keqiang">Keqiang</span> <span word="decided">decided</span> <span word="on">on</span> <span word="Wednesday">Wednesday</span>.</p><p>"<span word="Cutting">Cutting</span> <span word="the">the</span> <span word="time">time</span> <span word="required">required</span> <span word="for">for</span> <span word="immovable">immovable</span> <span word="property">property</span> <span word="registration">registration</span> <span word="is">is</span> <span word="part">part</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="economic">economic</span> <span word="structural">structural</span> <span word="reform">reform</span>. <span word="Getting">Getting</span> <span word="this">this</span> <span word="job">job</span> <span word="done">done</span> <span word="is">is</span> <span word="particularly">particularly</span> <span word="important">important</span> <span word="as">as</span> <span word="it">it</span> <span word="concerns">concerns</span> <span word="the">the</span> <span word="interests">interests</span> <span word="of">of</span> <span word="both">both</span> <span word="individuals">individuals</span> <span word="and">and</span> <span word="market">market</span> <span word="entities">entities</span>," <span word="Li">Li</span> <span word="said">said</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="meeting">meeting</span>.</p><p><span word="It">It</span> <span word="was">was</span> <span word="decided">decided</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="meeting">meeting</span> <span word="that">that</span> <span word="the">the</span> <span word="reform">reform</span> <span word="of">of</span> <span word="government">government</span> <span word="functions">functions</span> <span word="must">must</span> <span word="be">be</span> <span word="deepened">deepened</span> <span word="to">to</span> <span word="further">further</span> <span word="cut">cut</span> <span word="the">the</span> <span word="time">time</span> <span word="needed">needed</span> <span word="for">for</span> <span word="immovable">immovable</span> <span word="property">property</span> <span word="registration">registration</span>.</p><p><span word="An">An</span> <span word="inter">inter</span>-<span word="agency">agency</span> <span word="information">information</span> <span word="pooling">pooling</span> <span word="and">and</span> <span word="sharing">sharing</span> <span word="mechanism">mechanism</span> <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> <span word="established">established</span> <span word="so">so</span> <span word="that">that</span> <span word="information">information</span> <span word="related">related</span> <span word="to">to</span> <span word="immovable">immovable</span> <span word="property">property</span> <span word="registration">registration</span>, <span word="including">including</span> <span word="household">household</span> <span word="registration">registration</span>, <span word="business">business</span> <span word="license">license</span>, <span word="tax">tax</span> <span word="payments">payments</span> <span word="and">and</span> <span word="transactions">transactions</span> <span word="can">can</span> <span word="be">be</span> <span word="shared">shared</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="end">end</span> <span word="of">of</span> <span word="this">this</span> <span word="year">year</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="registration">registration</span> <span word="processes">processes</span> <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> <span word="consolidated">consolidated</span>. <span word="Single">Single</span>-<span word="window">window</span> <span word="inter">inter</span>-<span word="agency">agency</span> <span word="services">services</span> <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> <span word="made">made</span> <span word="available">available</span>.</p><p><span word="An">An</span> <span word="Internet">Internet</span> <span word="Plus">Plus</span> <span word="immovable">immovable</span> <span word="property">property</span> <span word="registration">registration</span> <span word="model">model</span> <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> <span word="promoted">promoted</span> <span word="whereby">whereby</span> <span word="applications">applications</span>, <span word="and">and</span> <span word="their">their</span> <span word="reviews">reviews</span> <span word="and">and</span> <span word="government">government</span> <span word="feedbacks">feedbacks</span> <span word="can">can</span> <span word="all">all</span> <span word="be">be</span> <span word="made">made</span> <span word="online">online</span>. <span word="An">An</span> <span word="applicant">applicant</span> <span word="needs">needs</span> <span word="only">only</span> <span word="one">one</span> <span word="trip">trip</span> <span word="to">to</span> <span word="one">one</span> <span word="office">office</span> <span word="to">to</span> <span word="have">have</span> <span word="his">his</span>/<span word="her">her</span> <span word="application">application</span> <span word="materials">materials</span> <span word="checked">checked</span> <span word="and">and</span> <span word="see">see</span> <span word="the">the</span> <span word="registration">registration</span> <span word="completed">completed</span>.</p><p>"<span word="Information">Information</span> <span word="sharing">sharing</span> <span word="is">is</span> <span word="crucial">crucial</span> <span word="for">for</span> <span word="cutting">cutting</span> <span word="the">the</span> <span word="time">time</span> <span word="needed">needed</span> <span word="for">for</span> <span word="immovable">immovable</span> <span word="property">property</span> <span word="registration">registration</span>. <span word="It">It</span> <span word="can">can</span> <span word="significantly">significantly</span> <span word="stimulate">stimulate</span> <span word="market">market</span> <span word="vitality">vitality</span>, <span word="as">as</span> <span word="shown">shown</span> <span word="in">in</span> <span word="many">many</span> <span word="success">success</span> <span word="stories">stories</span>," <span word="Li">Li</span> <span word="said">said</span>.</p>
页:
[1]