国内英语资讯:China Focus: Festival shopping goes smart in China
<p><span word="SHANGHAI">SHANGHAI</span>, <span word="Feb">Feb</span>. 7-- <span word="Making">Making</span> <span word="a">a</span> <span word="big">big</span> <span word="purchase">purchase</span> <span word="ahead">ahead</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Lunar">Lunar</span> <span word="New">New</span> <span word="Year">Year</span> <span word="can">can</span> <span word="be">be</span> <span word="a">a</span> <span word="lot">lot</span> <span word="of">of</span> <span word="fuss">fuss</span>. <span word="But">But</span> <span word="as">as</span> <span word="markets">markets</span> <span word="go">go</span> <span word="smart">smart</span>, <span word="shopping">shopping</span> <span word="has">has</span> <span word="become">become</span> <span word="a">a</span> <span word="pleasure">pleasure</span>, <span word="even">even</span> <span word="during">during</span> <span word="the">the</span> <span word="busiest">busiest</span> <span word="time">time</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="year">year</span>.</p><p><span word="At">At</span> <span word="a">a</span> <span word="Carrefour">Carrefour</span> <span word="supermarket">supermarket</span> "<span word="Le">Le</span> <span word="Marche">Marche</span>" <span word="in">in</span> <span word="Shanghai">Shanghai</span>'<span word="s">s</span> <span word="Changning">Changning</span> <span word="District">District</span>, <span word="customers">customers</span> <span word="can">can</span> <span word="choose">choose</span> <span word="from">from</span> <span word="several">several</span> <span word="payment">payment</span> <span word="measures">measures</span> <span word="instead">instead</span> <span word="of">of</span> <span word="queuing">queuing</span> <span word="in">in</span> <span word="a">a</span> <span word="long">long</span> <span word="line">line</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="checkout">checkout</span> <span word="counter">counter</span>.</p><p><span word="There">There</span> <span word="are">are</span> <span word="smart">smart</span> <span word="machines">machines</span> <span word="where">where</span> <span word="customers">customers</span> <span word="can">can</span> <span word="scan">scan</span> <span word="barcodes">barcodes</span> <span word="on">on</span> <span word="groceries">groceries</span> <span word="in">in</span> <span word="front">front</span> <span word="of">of</span> <span word="a">a</span> <span word="screen">screen</span> <span word="and">and</span> <span word="pay">pay</span> <span word="through">through</span> <span word="a">a</span> <span word="WeChat">WeChat</span> <span word="mini">mini</span>-<span word="app">app</span> <span word="on">on</span> <span word="their">their</span> <span word="smartphones">smartphones</span>.</p><p><span word="Smart">Smart</span> <span word="payment">payment</span> <span word="has">has</span> <span word="improved">improved</span> <span word="shopping">shopping</span> <span word="efficiency">efficiency</span>, <span word="especially">especially</span> <span word="during">during</span> <span word="shopping">shopping</span> <span word="seasons">seasons</span>, <span word="according">according</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="supermarket">supermarket</span> <span word="manager">manager</span>.</p><p>"<span word="The">The</span> <span word="penetration">penetration</span> <span word="rate">rate</span> <span word="of">of</span> <span word="mobile">mobile</span> <span word="payment">payment</span> <span word="in">in</span> <span word="Carrefour">Carrefour</span> <span word="stores">stores</span> <span word="in">in</span> <span word="China">China</span> <span word="has">has</span> <span word="surpassed">surpassed</span> 50 <span word="percent">percent</span>, <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="rate">rate</span> <span word="of">of</span> <span word="smart">smart</span> <span word="cashiers">cashiers</span> <span word="has">has</span> <span word="reached">reached</span> 38 <span word="percent">percent</span>," <span word="said">said</span> <span word="Nathalie">Nathalie</span> <span word="Yu">Yu</span>, <span word="vice">vice</span> <span word="president">president</span> <span word="of">of</span> <span word="Carrefour">Carrefour</span> <span word="China">China</span>.</p><p><span word="Carrefour">Carrefour</span> <span word="has">has</span> <span word="worked">worked</span> <span word="with">with</span> <span word="China">China</span>'<span word="s">s</span> <span word="Internet">Internet</span> <span word="companies">companies</span> <span word="such">such</span> <span word="as">as</span> <span word="Meituan">Meituan</span>, <span word="JD">JD</span> <span word="and">and</span> <span word="Ele">Ele</span>.<span word="me">me</span> <span word="on">on</span> <span word="its">its</span> <span word="digitalization">digitalization</span> <span word="of">of</span> <span word="retail">retail</span> <span word="service">service</span> <span word="and">and</span> <span word="logistics">logistics</span>. <span word="Customers">Customers</span> <span word="can">can</span> <span word="also">also</span> <span word="go">go</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="Carrefour">Carrefour</span> <span word="online">online</span> <span word="supermarket">supermarket</span> <span word="and">and</span> <span word="receive">receive</span> <span word="orders">orders</span> <span word="at">at</span> <span word="home">home</span> <span word="within">within</span> <span word="hours">hours</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. <span word="retail">retail</span> <span word="giant">giant</span> <span word="Walmart">Walmart</span> <span word="has">has</span> <span word="also">also</span> <span word="sped">sped</span> <span word="up">up</span> <span word="its">its</span> "<span word="smart">smart</span> <span word="revolution">revolution</span>" <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="market">market</span>, <span word="with">with</span> <span word="over">over</span> 400 <span word="outlets">outlets</span> <span word="supporting">supporting</span> "<span word="Scan">Scan</span> <span word="and">and</span> <span word="Go">Go</span>." <span word="It">It</span> <span word="has">has</span> <span word="also">also</span> <span word="introduced">introduced</span> <span word="an">an</span> <span word="online">online</span> <span word="search">search</span> <span word="map">map</span> <span word="of">of</span> <span word="groceries">groceries</span> <span word="to">to</span> <span word="improve">improve</span> <span word="shopping">shopping</span> <span word="efficiency">efficiency</span>.</p><p><span word="As">As</span> <span word="of">of</span> <span word="June">June</span> 2018, <span word="there">there</span> <span word="were">were</span> 802 <span word="million">million</span> <span word="Internet">Internet</span> <span word="users">users</span> <span word="in">in</span> <span word="China">China</span>, 788 <span word="million">million</span> <span word="of">of</span> <span word="whom">whom</span> <span word="were">were</span> <span word="mobile">mobile</span> <span word="users">users</span>. <span word="Over">Over</span> 569 <span word="million">million</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="shopped">shopped</span> <span word="online">online</span> <span word="at">at</span> <span word="least">least</span> <span word="once">once</span> <span word="and">and</span> 557 <span word="million">million</span> <span word="used">used</span> <span word="their">their</span> <span word="mobile">mobile</span> <span word="phones">phones</span> <span word="for">for</span> <span word="shopping">shopping</span>.</p>
页:
[1]