浙江将会引进直播课堂来缩小城乡教育差异
<p><span word="The">The</span> <span word="educational">educational</span> <span word="department">department</span> <span word="in">in</span> <span word="East">East</span> <span word="China">China</span>'<span word="s">s</span> <span word="Zhejiang">Zhejiang</span> <span word="province">province</span> <span word="plans">plans</span> <span word="to">to</span> <span word="release">release</span> <span word="an">an</span> <span word="online">online</span> <span word="education">education</span> <span word="assistance">assistance</span> <span word="program">program</span> <span word="for">for</span> <span word="primary">primary</span> <span word="and">and</span> <span word="middle">middle</span> <span word="schools">schools</span> <span word="in">in</span> <span word="urban">urban</span> <span word="and">and</span> <span word="rural">rural</span> <span word="areas">areas</span> <span word="to">to</span> <span word="bridge">bridge</span> <span word="the">the</span> <span word="education">education</span> <span word="disparity">disparity</span>.</p><p>中国东部浙江省教育部门计划为城乡中小学推出在线教育援助计划，以缩小教育差距。</p><p><span word="The">The</span> <span word="provincial">provincial</span> <span word="educational">educational</span> <span word="department">department</span> <span word="will">will</span> <span word="introduce">introduce</span> <span word="live">live</span> <span word="streaming">streaming</span> <span word="classes">classes</span> <span word="and">and</span> <span word="online">online</span> <span word="video">video</span> <span word="courses">courses</span> <span word="of">of</span> <span word="quality">quality</span> <span word="urban">urban</span> <span word="schools">schools</span> <span word="to">to</span> <span word="their">their</span> <span word="paired">paired</span> <span word="counterparts">counterparts</span> <span word="in">in</span> <span word="rural">rural</span> <span word="areas">areas</span>.</p><p>该省教育部门将向该市的学校引进优质多媒体课程资源和在线视频课程与农村地区的（学校）进行资源共享。</p><p><span word="Teachers">Teachers</span> <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> <span word="paired">paired</span> <span word="schools">schools</span> <span word="will">will</span> <span word="also">also</span> <span word="prepare">prepare</span> <span word="lessons">lessons</span> <span word="together">together</span> <span word="and">and</span> <span word="help">help</span> <span word="correct">correct</span> <span word="and">and</span> <span word="mark">mark</span> <span word="the">the</span> <span word="homework">homework</span> <span word="of">of</span> <span word="students">students</span>.</p><p>来自配对学校的老师们也会一起准备课件，并帮忙批阅学生的作业。</p><p><span word="According">According</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="agency">agency</span>, 1,000 <span word="tailored">tailored</span> <span word="courses">courses</span>, <span word="mostly">mostly</span> <span word="online">online</span> <span word="videos">videos</span>, <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> <span word="designed">designed</span> <span word="by">by</span> <span word="quality">quality</span> <span word="schools">schools</span> <span word="in">in</span> <span word="urban">urban</span> <span word="areas">areas</span> <span word="to">to</span> <span word="help">help</span> <span word="improve">improve</span> <span word="the">the</span> <span word="weak">weak</span> <span word="subjects">subjects</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="less">less</span>-<span word="competitive">competitive</span> <span word="schools">schools</span>.</p><p>根据该机构的说法，城市地区的高质量学校将设计1000个量身定制的课程，其中大部分是在线视频，以帮助改善竞争力较弱的学校的薄弱学科。</p><p><span word="In">In</span> 2019, <span word="the">the</span> <span word="agency">agency</span> <span word="aims">aims</span> <span word="to">to</span> <span word="promote">promote</span> <span word="the">the</span> <span word="assistance">assistance</span> <span word="program">program</span> <span word="among">among</span> 1,000 <span word="primary">primary</span> <span word="and">and</span> <span word="middle">middle</span> <span word="schools">schools</span> <span word="in">in</span> <span word="urban">urban</span> <span word="and">and</span> <span word="rural">rural</span> <span word="areas">areas</span>.</p><p>在2019年，该机构的目标是在城市和农村地区的1,000所中小学推广这一援助方案。</p>
页:
[1]