麦当劳在时代广场开了家三层楼高的旗舰店
<p><span word="Fresh">Fresh</span> <span word="off">off</span> <span word="of">of</span> <span word="a">a</span> <span word="nationwide">nationwide</span> <span word="worker">worker</span> <span word="strike">strike</span> <span word="against">against</span> <span word="bad">bad</span> <span word="labor">labor</span> <span word="practices">practices</span>, <span word="McDonald">McDonald</span>'<span word="s">s</span> <span word="has">has</span> <span word="now">now</span> <span word="opened">opened</span> <span word="its">its</span> <span word="biggest">biggest</span> <span word="New">New</span> <span word="York">York</span> <span word="City">City</span> <span word="location">location</span> <span word="yet">yet</span> <span word="in">in</span> <span word="Times">Times</span> <span word="Square">Square</span>.</p><p>全国范围的工人罢工刚刚结束，抗议恶劣的劳工现状，麦当劳现在在纽约时代广场开设了迄今为止最大的分店。</p><p><span word="The">The</span> <span word="fast">fast</span> <span word="food">food</span> <span word="chain">chain</span> <span word="unleashes">unleashes</span> <span word="a">a</span> <span word="glossy">glossy</span>, <span word="three">three</span>-<span word="story">story</span> <span word="new">new</span> <span word="location">location</span> <span word="today">today</span> <span word="at">at</span> 1528 <span word="Broadway">Broadway</span>, <span word="at">at</span> <span word="West">West</span> 45<span word="th">th</span> <span word="Street">Street</span>, <span word="that">that</span> <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> <span word="open">open</span> 24 <span word="hours">hours</span>.</p><p>今天，这家快餐连锁店在西45街百老汇1528号新开了一家三层楼高的豪华餐厅，24小时营业。</p><p><span word="It">It</span>'<span word="s">s</span> <span word="part">part</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="company">company</span>'<span word="s">s</span> <span word="efforts">efforts</span> <span word="to">to</span> <span word="revamp">revamp</span> <span word="more">more</span> <span word="than">than</span> 8,000 <span word="restaurants">restaurants</span> <span word="across">across</span> <span word="the">the</span> <span word="country">country</span> <span word="to">to</span> <span word="be">be</span> <span word="more">more</span> <span word="digital">digital</span>, <span word="a">a</span> $10 <span word="billion">billion</span> <span word="investment">investment</span> <span word="called">called</span> "<span word="Experience">Experience</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Future">Future</span>."</p><p>这是该公司改造全国8000多家餐厅，使其更加数字化的努力的一部分，一项名为“未来体验”的100亿美元投资。</p><p><span word="The">The</span> <span word="Times">Times</span> <span word="Square">Square</span> <span word="outpost">outpost</span> <span word="is">is</span> <span word="a">a</span> "<span word="flagship">flagship</span>" — <span word="presumably">presumably</span> <span word="an">an</span> <span word="easy">easy</span> <span word="way">way</span> <span word="for">for</span> <span word="a">a</span> <span word="wide">wide</span> <span word="swathe">swathe</span> <span word="of">of</span> <span word="people">people</span> <span word="to">to</span> <span word="try">try</span> <span word="and">and</span> <span word="see">see</span> <span word="the">the</span> <span word="new">new</span> <span word="model">model</span>, <span word="which">which</span> <span word="features">features</span> <span word="digital">digital</span> <span word="kiosks">kiosks</span> <span word="and">and</span> <span word="mobile">mobile</span> <span word="ordering">ordering</span>.</p><p>时代广场店是一个“旗舰店”——想必这是一种方便广大民众尝试、观看新店类型的方式，新类型的特色是数字化亭和客户端下单。</p><p><span word="As">As</span> <span word="such">such</span>, <span word="the">the</span> <span word="company">company</span>'<span word="s">s</span> <span word="going">going</span> <span word="hard">hard</span> <span word="on">on</span> <span word="making">making</span> <span word="this">this</span> <span word="location">location</span> <span word="a">a</span> <span word="particularly">particularly</span> <span word="flashy">flashy</span> <span word="version">version</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="burger">burger</span> <span word="chain">chain</span>.</p><p>因此，该公司正在努力使这个地方成为一个特别华丽的版本的汉堡连锁店。</p>
页:
[1]