国内英语资讯:Senior Chinese official stresses importance of security cooperation with Portugal
<p><span word="LISBON">LISBON</span>, <span word="June">June</span> 21-- <span word="Senior">Senior</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="official">official</span> <span word="Guo">Guo</span> <span word="Shengkun">Shengkun</span> <span word="on">on</span> <span word="Friday">Friday</span> <span word="stressed">stressed</span> <span word="the">the</span> <span word="importance">importance</span> <span word="of">of</span> <span word="raising">raising</span> <span word="the">the</span> <span word="level">level</span> <span word="of">of</span> <span word="cooperation">cooperation</span> <span word="on">on</span> <span word="law">law</span> <span word="enforcement">enforcement</span> <span word="and">and</span> <span word="security">security</span> <span word="with">with</span> <span word="Portugal">Portugal</span>.</p><p><span word="Guo">Guo</span> <span word="is">is</span> <span word="a">a</span> <span word="member">member</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Political">Political</span> <span word="Bureau">Bureau</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Communist">Communist</span> <span word="Party">Party</span> <span word="of">of</span> <span word="China">China</span> (<span word="CPC">CPC</span>) <span word="Central">Central</span> <span word="Committee">Committee</span> <span word="and">and</span> <span word="head">head</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Commission">Commission</span> <span word="for">for</span> <span word="Political">Political</span> <span word="and">and</span> <span word="Legal">Legal</span> <span word="Affairs">Affairs</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="CPC">CPC</span> <span word="Central">Central</span> <span word="Committee">Committee</span>.</p><p><span word="In">In</span> <span word="meeting">meeting</span> <span word="with">with</span> <span word="acting">acting</span> <span word="Portuguese">Portuguese</span> <span word="Prime">Prime</span> <span word="Minister">Minister</span> <span word="and">and</span> <span word="Minister">Minister</span> <span word="of">of</span> <span word="Foreign">Foreign</span> <span word="Affairs">Affairs</span> <span word="Augusto">Augusto</span> <span word="Santos">Santos</span> <span word="Silva">Silva</span>, <span word="Guo">Guo</span> <span word="said">said</span> <span word="that">that</span> <span word="the">the</span> <span word="exchange">exchange</span> <span word="of">of</span> <span word="visits">visits</span> <span word="by">by</span> <span word="leaders">leaders</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="two">two</span> <span word="countries">countries</span> <span word="within">within</span> <span word="half">half</span> <span word="a">a</span> <span word="year">year</span> <span word="reflects">reflects</span> <span word="the">the</span> <span word="high">high</span> <span word="level">level</span> <span word="of">of</span> <span word="China">China</span>-<span word="Portugal">Portugal</span> <span word="relations">relations</span> <span word="and">and</span> <span word="injects">injects</span> <span word="new">new</span> <span word="impetus">impetus</span> <span word="into">into</span> <span word="the">the</span> <span word="development">development</span> <span word="of">of</span> <span word="bilateral">bilateral</span> <span word="ties">ties</span>.</p><p><span word="This">This</span> <span word="year">year</span> <span word="marks">marks</span> <span word="the">the</span> 40<span word="th">th</span> <span word="anniversary">anniversary</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="diplomatic">diplomatic</span> <span word="relations">relations</span> <span word="between">between</span> <span word="the">the</span> <span word="two">two</span> <span word="countries">countries</span>. <span word="China">China</span> <span word="is">is</span> <span word="willing">willing</span> <span word="to">to</span> <span word="take">take</span> <span word="the">the</span> <span word="opportunity">opportunity</span> <span word="to">to</span> <span word="work">work</span> <span word="together">together</span> <span word="with">with</span> <span word="Portugal">Portugal</span> <span word="to">to</span> <span word="implement">implement</span> <span word="the">the</span> <span word="important">important</span> <span word="consensus">consensus</span> <span word="reached">reached</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="leaders">leaders</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="two">two</span> <span word="countries">countries</span>, <span word="Guo">Guo</span> <span word="said">said</span>.</p><p><span word="China">China</span>, <span word="Guo">Guo</span> <span word="said">said</span>, <span word="is">is</span> <span word="also">also</span> <span word="ready">ready</span> <span word="to">to</span> <span word="deepen">deepen</span> <span word="cooperation">cooperation</span> <span word="in">in</span> <span word="economy">economy</span> <span word="and">and</span> <span word="trade">trade</span>, <span word="education">education</span>, <span word="science">science</span> <span word="and">and</span> <span word="technology">technology</span> <span word="as">as</span> <span word="well">well</span> <span word="as">as</span> <span word="the">the</span> <span word="joint">joint</span> <span word="building">building</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Belt">Belt</span> <span word="and">and</span> <span word="Road">Road</span> <span word="Initiative">Initiative</span>.</p><p><span word="Guo">Guo</span> <span word="said">said</span> <span word="the">the</span> <span word="two">two</span> <span word="sides">sides</span> <span word="should">should</span> <span word="strengthen">strengthen</span> <span word="communication">communication</span> <span word="and">and</span> <span word="coordination">coordination</span> <span word="under">under</span> <span word="the">the</span> <span word="framework">framework</span> <span word="of">of</span> <span word="China">China</span>-<span word="European">European</span> <span word="Union">Union</span> (<span word="EU">EU</span>) <span word="cooperation">cooperation</span> <span word="and">and</span> <span word="multilateral">multilateral</span> <span word="institutions">institutions</span> <span word="to">to</span> <span word="promote">promote</span> <span word="the">the</span> <span word="long">long</span>-<span word="term">term</span> <span word="healthy">healthy</span> <span word="and">and</span> <span word="stable">stable</span> <span word="development">development</span> <span word="of">of</span> <span word="China">China</span>-<span word="EU">EU</span> <span word="relations">relations</span>, <span word="and">and</span> <span word="jointly">jointly</span> <span word="safeguard">safeguard</span> <span word="multilateralism">multilateralism</span> <span word="and">and</span> <span word="free">free</span> <span word="trade">trade</span>.</p><p><span word="Guo">Guo</span> <span word="also">also</span> <span word="said">said</span> <span word="that">that</span> <span word="the">the</span> <span word="cooperation">cooperation</span> <span word="on">on</span> <span word="law">law</span> <span word="enforcement">enforcement</span> <span word="and">and</span> <span word="security">security</span> <span word="is">is</span> <span word="an">an</span> <span word="important">important</span> <span word="part">part</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="relationship">relationship</span> <span word="between">between</span> <span word="the">the</span> <span word="two">two</span> <span word="countries">countries</span>, <span word="stressing">stressing</span> <span word="the">the</span> <span word="need">need</span> <span word="to">to</span> <span word="establish">establish</span> <span word="a">a</span> <span word="normalized">normalized</span> <span word="cooperation">cooperation</span> <span word="mechanism">mechanism</span> <span word="to">to</span> <span word="continuously">continuously</span> <span word="promote">promote</span> <span word="the">the</span> <span word="level">level</span> <span word="of">of</span> <span word="cooperation">cooperation</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="law">law</span> <span word="enforcement">enforcement</span>, <span word="security">security</span> <span word="and">and</span> <span word="anti">anti</span>-<span word="terrorism">terrorism</span> <span word="to">to</span> <span word="meet">meet</span> <span word="the">the</span> <span word="demand">demand</span> <span word="of">of</span> <span word="increasing">increasing</span> <span word="trade">trade</span> <span word="and">and</span> <span word="personnel">personnel</span> <span word="exchanges">exchanges</span>, <span word="so">so</span> <span word="as">as</span> <span word="to">to</span> <span word="make">make</span> <span word="contributions">contributions</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="development">development</span> <span word="of">of</span> <span word="China">China</span>-<span word="Portugal">Portugal</span> <span word="comprehensive">comprehensive</span> <span word="strategic">strategic</span> <span word="partnership">partnership</span>.</p>
页:
[1]