国际英语资讯:British lawmakers reject all four Brexit options in second round of unbinding vote
<p><span word="LONDON">LONDON</span>, <span word="April">April</span> 1-- <span word="British">British</span> <span word="lawmakers">lawmakers</span> <span word="on">on</span> <span word="Monday">Monday</span> <span word="voted">voted</span> <span word="to">to</span> <span word="turn">turn</span> <span word="down">down</span> <span word="all">all</span> <span word="the">the</span> <span word="four">four</span> <span word="proposed">proposed</span> <span word="Brexit">Brexit</span> <span word="options">options</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="table">table</span>, <span word="the">the</span> <span word="second">second</span> <span word="time">time</span> <span word="since">since</span> <span word="Friday">Friday</span> <span word="that">that</span> <span word="none">none</span> <span word="of">of</span> <span word="MPs">MPs</span>' <span word="proposed">proposed</span> <span word="Brexit">Brexit</span> <span word="options">options</span> <span word="wins">wins</span> <span word="clear">clear</span> <span word="backing">backing</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="House">House</span> <span word="of">of</span> <span word="Commons">Commons</span>.</p><p><span word="MPs">MPs</span> <span word="voted">voted</span> <span word="down">down</span> <span word="all">all</span> <span word="the">the</span> <span word="four">four</span> <span word="Brexit">Brexit</span> <span word="proposals">proposals</span> <span word="chosen">chosen</span> <span word="by">by</span> <span word="House">House</span> <span word="Speaker">Speaker</span> <span word="John">John</span> <span word="Bercow">Bercow</span> <span word="in">in</span> <span word="a">a</span> <span word="bid">bid</span> <span word="to">to</span> <span word="break">break</span> <span word="the">the</span> <span word="current">current</span> <span word="Brexit">Brexit</span> <span word="deadlock">deadlock</span>. <span word="The">The</span> <span word="British">British</span> <span word="government">government</span> <span word="has">has</span> <span word="until">until</span> <span word="April">April</span> 12 <span word="to">to</span> <span word="decide">decide</span> <span word="how">how</span> <span word="Britain">Britain</span> <span word="will">will</span> <span word="leave">leave</span> <span word="the">the</span> <span word="European">European</span> <span word="Union">Union</span> (<span word="EU">EU</span>).</p><p><span word="None">None</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="four">four</span> <span word="alternatives">alternatives</span> <span word="to">to</span> <span word="British">British</span> <span word="Prime">Prime</span> <span word="Minister">Minister</span> <span word="Theresa">Theresa</span> <span word="May">May</span>'<span word="s">s</span> <span word="Brexit">Brexit</span> <span word="deal">deal</span> <span word="receives">receives</span> <span word="support">support</span> <span word="from">from</span> <span word="a">a</span> <span word="majority">majority</span> <span word="of">of</span> <span word="MPs">MPs</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="second">second</span> <span word="round">round</span> <span word="of">of</span> "<span word="indicative">indicative</span> <span word="vote">vote</span>," <span word="which">which</span> <span word="kicked">kicked</span> <span word="off">off</span> <span word="at">at</span> <span word="around">around</span> 20:00 <span word="BST">BST</span> <span word="on">on</span> <span word="Monday">Monday</span> <span word="and">and</span> <span word="whose">whose</span> <span word="results">results</span> <span word="were">were</span> <span word="announced">announced</span> <span word="at">at</span> <span word="around">around</span> 22:00 <span word="BST">BST</span>.</p><p><span word="MPs">MPs</span> <span word="voted">voted</span> 261 <span word="to">to</span> 282 <span word="to">to</span> <span word="reject">reject</span> <span word="the">the</span> <span word="proposal">proposal</span> <span word="that">that</span> <span word="the">the</span> <span word="United">United</span> <span word="Kingdom">Kingdom</span> <span word="stays">stays</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="single">single</span> <span word="market">market</span> <span word="and">and</span> <span word="negotiates">negotiates</span> <span word="the">the</span> <span word="customs">customs</span> <span word="union">union</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="EU">EU</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="customs">customs</span> <span word="union">union</span> <span word="proposal">proposal</span> <span word="means">means</span> <span word="Britain">Britain</span>'<span word="s">s</span> <span word="close">close</span> <span word="trading">trading</span> <span word="relations">relations</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="European">European</span> <span word="Union">Union</span> <span word="after">after</span> <span word="Brexit">Brexit</span>.</p><p><span word="Under">Under</span> <span word="the">the</span> <span word="Common">Common</span> <span word="Market">Market</span> 2.0 <span word="proposal">proposal</span>, <span word="the">the</span> <span word="UK">UK</span> <span word="would">would</span> <span word="leave">leave</span> <span word="the">the</span> <span word="EU">EU</span>, <span word="but">but</span> <span word="retain">retain</span> <span word="the">the</span> <span word="free">free</span> <span word="flow">flow</span> <span word="of">of</span> <span word="goods">goods</span> <span word="and">and</span> <span word="make">make</span> <span word="contributions">contributions</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="EU">EU</span> <span word="budget">budget</span>.</p><p><span word="Meanwhile">Meanwhile</span>, <span word="MPs">MPs</span> <span word="also">also</span> <span word="voted">voted</span> 191 <span word="to">to</span> 292 <span word="to">to</span> <span word="turn">turn</span> <span word="down">down</span> <span word="the">the</span> <span word="idea">idea</span> <span word="to">to</span> <span word="give">give</span> <span word="lawmakers">lawmakers</span> <span word="power">power</span> <span word="to">to</span> <span word="stop">stop</span> <span word="a">a</span> <span word="no">no</span>-<span word="deal">deal</span> <span word="Brexit">Brexit</span>.</p><p><span word="They">They</span> <span word="voted">voted</span> 280 <span word="to">to</span> 292 <span word="to">to</span> <span word="oppose">oppose</span> <span word="the">the</span> <span word="proposal">proposal</span> <span word="that">that</span> <span word="confirmative">confirmative</span> <span word="public">public</span> <span word="vote">vote</span> <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> <span word="conducted">conducted</span> <span word="on">on</span> <span word="Brexit">Brexit</span>.</p><p><span word="MPs">MPs</span> <span word="also">also</span> <span word="voted">voted</span> 273 <span word="to">to</span> 276 <span word="to">to</span> <span word="reject">reject</span> <span word="the">the</span> <span word="proposal">proposal</span> <span word="to">to</span> <span word="negotiate">negotiate</span> <span word="permanent">permanent</span> <span word="customs">customs</span> <span word="union">union</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="EU">EU</span>.</p>
页:
[1]