meili 发表于 2022-10-18 21:20:15

国内英语资讯:China Focus: Foreign-invested enterprises benefit from Chinas IPR protection

<p><span word="GUANGZHOU">GUANGZHOU</span>, <span word="May">May</span> 11-- <span word="In">In</span> <span word="the">the</span> <span word="name">name</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>.-<span word="based">based</span> <span word="parent">parent</span> <span word="company">company</span>, <span word="an">an</span> <span word="agent">agent</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Universal">Universal</span> <span word="Pictures">Pictures</span> (<span word="Shanghai">Shanghai</span>) <span word="Trading">Trading</span> <span word="Company">Company</span> <span word="Ltd">Ltd</span>. <span word="made">made</span> <span word="a">a</span> <span word="special">special</span> <span word="trip">trip</span> <span word="to">to</span> <span word="Guangzhou">Guangzhou</span>, <span word="capital">capital</span> <span word="of">of</span> <span word="south">south</span> <span word="China">China</span>'<span word="s">s</span> <span word="Guangdong">Guangdong</span> <span word="Province">Province</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="visit">visit</span> <span word="was">was</span> <span word="about">about</span> <span word="expressing">expressing</span> <span word="gratitude">gratitude</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="support">support</span> <span word="to">to</span> <span word="protect">protect</span> <span word="the">the</span> <span word="company">company</span>'<span word="s">s</span> <span word="intellectual">intellectual</span> <span word="property">property</span> <span word="rights">rights</span> (<span word="IPRs">IPRs</span>) <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="Guangzhou">Guangzhou</span> <span word="Intellectual">Intellectual</span> <span word="Property">Property</span> <span word="Court">Court</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="company">company</span> <span word="filed">filed</span> <span word="a">a</span> <span word="lawsuit">lawsuit</span> <span word="against">against</span> <span word="a">a</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="company">company</span>, <span word="charging">charging</span> <span word="the">the</span> <span word="latter">latter</span> <span word="for">for</span> <span word="selling">selling</span> <span word="products">products</span> <span word="with">with</span> <span word="unauthorized">unauthorized</span> <span word="pictures">pictures</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> "<span word="Minions">Minions</span>", <span word="a">a</span> <span word="famous">famous</span> <span word="cartoon">cartoon</span> <span word="character">character</span> <span word="and">and</span> <span word="trademark">trademark</span> <span word="of">of</span> <span word="Universal">Universal</span> <span word="City">City</span> <span word="Studios">Studios</span> <span word="LLC">LLC</span>, <span word="the">the</span> <span word="parent">parent</span> <span word="company">company</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="defendant">defendant</span> <span word="was">was</span> <span word="ordered">ordered</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="court">court</span> <span word="to">to</span> <span word="destroy">destroy</span> <span word="and">and</span> <span word="stop">stop</span> <span word="producing">producing</span> <span word="and">and</span> <span word="selling">selling</span> <span word="infringing">infringing</span> <span word="products">products</span> <span word="with">with</span> <span word="a">a</span> <span word="compensation">compensation</span> <span word="of">of</span> 500,000 <span word="yuan">yuan</span> (<span word="about">about</span> 73,000 <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. <span word="dollars">dollars</span>).</p><p><span word="This">This</span> <span word="is">is</span> <span word="just">just</span> <span word="one">one</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="many">many</span> <span word="foreign">foreign</span>-<span word="related">related</span> <span word="IPR">IPR</span> <span word="cases">cases</span> <span word="that">that</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="courts">courts</span> <span word="have">have</span> <span word="handled">handled</span>.</p><p><span word="In">In</span> <span word="recent">recent</span> <span word="years">years</span>, <span word="Guangdong">Guangdong</span> <span word="has">has</span> <span word="become">become</span> <span word="one">one</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="preferred">preferred</span> <span word="places">places</span> <span word="in">in</span> <span word="China">China</span> <span word="of">of</span> <span word="IPR">IPR</span> <span word="litigation">litigation</span> <span word="for">for</span> <span word="multinationals">multinationals</span>, <span word="with">with</span> <span word="many">many</span> <span word="seen">seen</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="court">court</span>, <span word="including">including</span> <span word="Dyson">Dyson</span>, <span word="Microsoft">Microsoft</span>, <span word="Apple">Apple</span>, <span word="Qualcomm">Qualcomm</span>, <span word="Samsung">Samsung</span>, <span word="Philips">Philips</span> <span word="and">and</span> <span word="Mitsubishi">Mitsubishi</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="courts">courts</span> <span word="in">in</span> <span word="Guangdong">Guangdong</span> <span word="concluded">concluded</span> 317 <span word="second">second</span> <span word="instance">instance</span> <span word="civil">civil</span> <span word="IPR">IPR</span> <span word="cases">cases</span> <span word="involving">involving</span> <span word="foreign">foreign</span> <span word="interests">interests</span> <span word="in">in</span> 2018, <span word="an">an</span> <span word="increase">increase</span> <span word="of">of</span> 40.89 <span word="percent">percent</span> <span word="year">year</span> <span word="on">on</span> <span word="year">year</span>, <span word="according">according</span> <span word="to">to</span> <span word="statistics">statistics</span> <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> <span word="Guangdong">Guangdong</span> <span word="Provincial">Provincial</span> <span word="Higher">Higher</span> <span word="People">People</span>'<span word="s">s</span> <span word="Court">Court</span>.</p><p><span word="China">China</span> <span word="has">has</span> <span word="continuously">continuously</span> <span word="contributed">contributed</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="global">global</span> <span word="intellectual">intellectual</span> <span word="property">property</span> <span word="protection">protection</span> <span word="efforts">efforts</span> <span word="by">by</span> <span word="strengthening">strengthening</span> <span word="the">the</span> <span word="rule">rule</span> <span word="of">of</span> <span word="law">law</span> <span word="and">and</span> <span word="establishing">establishing</span> <span word="a">a</span> <span word="sound">sound</span> <span word="and">and</span> <span word="healthy">healthy</span> <span word="judicial">judicial</span> <span word="environment">environment</span>, <span word="experts">experts</span> <span word="said">said</span>.</p>
页: [1]
查看完整版本: 国内英语资讯:China Focus: Foreign-invested enterprises benefit from Chinas IPR protection