国际英语资讯:State aid for film production in Romania a success: PM
<p><span word="BUCHAREST">BUCHAREST</span>, <span word="May">May</span> 23-- <span word="The">The</span> <span word="state">state</span> <span word="aid">aid</span> <span word="programme">programme</span> <span word="for">for</span> <span word="film">film</span> <span word="production">production</span> <span word="in">in</span> <span word="Romania">Romania</span> <span word="was">was</span> <span word="a">a</span> <span word="success">success</span>, <span word="with">with</span> <span word="tens">tens</span> <span word="of">of</span> <span word="national">national</span> <span word="and">and</span> <span word="international">international</span> <span word="productions">productions</span> <span word="requesting">requesting</span> <span word="funding">funding</span> <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> <span word="scheme">scheme</span>, <span word="Prime">Prime</span> <span word="Minister">Minister</span> <span word="Viorica">Viorica</span> <span word="Dancila">Dancila</span> <span word="told">told</span> <span word="her">her</span> <span word="cabinet">cabinet</span> <span word="on">on</span> <span word="Thursday">Thursday</span>.</p><p>"<span word="The">The</span> <span word="funding">funding</span> <span word="for">for</span> 31 <span word="projects">projects</span>, <span word="worth">worth</span> 120 <span word="million">million</span> <span word="lei">lei</span> (28 <span word="million">million</span> <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. <span word="dollars">dollars</span>), <span word="has">has</span> <span word="already">already</span> <span word="been">been</span> <span word="approved">approved</span>," <span word="she">she</span> <span word="said">said</span>, <span word="adding">adding</span> <span word="that">that</span> <span word="as">as</span> <span word="many">many</span> <span word="as">as</span> 70 <span word="national">national</span> <span word="and">and</span> <span word="international">international</span> <span word="cinematographic">cinematographic</span> <span word="productions">productions</span> <span word="requested">requested</span> <span word="funding">funding</span> <span word="so">so</span> <span word="far">far</span>.</p><p>"<span word="We">We</span> <span word="expect">expect</span> <span word="an">an</span> <span word="increase">increase</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="number">number</span> <span word="of">of</span> <span word="projects">projects</span>, <span word="taking">taking</span> <span word="into">into</span> <span word="account">account</span> <span word="that">that</span> <span word="Romania">Romania</span> <span word="is">is</span> <span word="participating">participating</span>, <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="first">first</span> <span word="time">time</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="Cinema">Cinema</span> <span word="Fair">Fair</span> <span word="organised">organised</span> <span word="in">in</span> <span word="Cannes">Cannes</span> <span word="during">during</span> <span word="the">the</span> <span word="film">film</span> <span word="festival">festival</span>, <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="government">government</span> <span word="offer">offer</span> <span word="to">to</span> <span word="support">support</span> <span word="cinema">cinema</span> <span word="production">production</span>," <span word="said">said</span> <span word="the">the</span> <span word="prime">prime</span> <span word="minister">minister</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="Romanian">Romanian</span> <span word="government">government</span> <span word="decided">decided</span> <span word="last">last</span> <span word="June">June</span> <span word="to">to</span> <span word="grant">grant</span> <span word="state">state</span> <span word="aid">aid</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="cinematography">cinematography</span> <span word="so">so</span> <span word="as">as</span> <span word="to">to</span> <span word="support">support</span> <span word="the">the</span> <span word="film">film</span> <span word="industry">industry</span> <span word="and">and</span> <span word="promote">promote</span> <span word="the">the</span> <span word="image">image</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="country">country</span>.</p><p><span word="According">According</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="government">government</span>, <span word="the">the</span> <span word="aid">aid</span> <span word="scheme">scheme</span> <span word="is">is</span> <span word="multi">multi</span>-<span word="annual">annual</span> <span word="and">and</span> <span word="will">will</span> <span word="run">run</span> <span word="until">until</span> <span word="the">the</span> <span word="end">end</span> <span word="of">of</span> 2020, <span word="with">with</span> <span word="an">an</span> <span word="annual">annual</span> <span word="budget">budget</span> <span word="of">of</span> 50 <span word="million">million</span> <span word="euros">euros</span> (55 <span word="million">million</span> <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. <span word="dollars">dollars</span>).</p><p><span word="Thirty">Thirty</span>-<span word="five">five</span> <span word="percent">percent</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="eligible">eligible</span> <span word="costs">costs</span> <span word="for">for</span> <span word="film">film</span> <span word="production">production</span> <span word="realized">realized</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="territory">territory</span> <span word="of">of</span> <span word="Romania">Romania</span> <span word="could">could</span> <span word="be">be</span> <span word="covered">covered</span> <span word="by">by</span> <span word="non">non</span>-<span word="reimbursable">reimbursable</span> <span word="financial">financial</span> <span word="allocations">allocations</span> <span word="and">and</span> <span word="an">an</span> <span word="additional">additional</span> 10 <span word="percent">percent</span> <span word="of">of</span> <span word="non">non</span>-<span word="reimbursable">reimbursable</span> <span word="allocations">allocations</span> <span word="can">can</span> <span word="be">be</span> <span word="available">available</span>, <span word="provided">provided</span> <span word="that">that</span> <span word="the">the</span> <span word="cinematographic">cinematographic</span> <span word="production">production</span> <span word="promotes">promotes</span> <span word="tourism">tourism</span> <span word="of">of</span> <span word="a">a</span> <span word="Romanian">Romanian</span> <span word="city">city</span>, <span word="area">area</span> <span word="or">or</span> <span word="the">the</span> <span word="whole">whole</span> <span word="country">country</span>.</p><p><span word="These">These</span> <span word="financial">financial</span> <span word="allocations">allocations</span> <span word="are">are</span> <span word="granted">granted</span> <span word="provided">provided</span> <span word="that">that</span> <span word="at">at</span> <span word="least">least</span> 20 <span word="percent">percent</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="total">total</span> <span word="budget">budget</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="project">project</span> <span word="is">is</span> <span word="realized">realized</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="territory">territory</span> <span word="of">of</span> <span word="Romania">Romania</span>, <span word="the">the</span> <span word="scheme">scheme</span> <span word="also">also</span> <span word="stipulated">stipulated</span>.</p>
页:
[1]