华为推出5G折叠款手机！中国技术全球领先
<p><span word="Chinese">Chinese</span> <span word="phone">phone</span> <span word="company">company</span> <span word="Huawei">Huawei</span> <span word="has">has</span> <span word="unveiled">unveiled</span> <span word="its">its</span> <span word="own">own</span> <span word="foldable">foldable</span> <span word="phone">phone</span>, <span word="the">the</span> <span word="latest">latest</span> <span word="bendy">bendy</span> <span word="phone">phone</span> <span word="to">to</span> <span word="hit">hit</span> <span word="the">the</span> <span word="market">market</span>.</p><p>中国手机制造商华为公司推出了其自主研发的折叠式手机，这是上市的最新款折叠式手机。</p><p><span word="Its">Its</span> <span word="Mate">Mate</span> <span word="X">X</span> <span word="will">will</span> <span word="take">take</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="Samsung">Samsung</span> <span word="Galaxy">Galaxy</span> <span word="Fold">Fold</span> <span word="as">as</span> <span word="well">well</span> <span word="as">as</span> <span word="a">a</span> <span word="whole">whole</span> <span word="host">host</span> <span word="of">of</span> <span word="other">other</span> <span word="foldable">foldable</span> <span word="handsets">handsets</span>.</p><p>华为<span word="Mate">Mate</span> <span word="X">X</span>将与三星<span word="Galaxy">Galaxy</span> <span word="Fold">Fold</span>以及众多其他品牌的折叠式手机争夺市场。</p><p><span word="Manufacturers">Manufacturers</span> <span word="claim">claim</span> <span word="that">that</span> <span word="the">the</span> <span word="new">new</span> <span word="phones">phones</span> – <span word="which">which</span> <span word="include">include</span> <span word="screens">screens</span> <span word="that">that</span> <span word="can">can</span> <span word="bend">bend</span> <span word="out">out</span>, <span word="fold">fold</span> <span word="over">over</span> <span word="and">and</span> <span word="become">become</span> <span word="twice">twice</span> <span word="as">as</span> <span word="big">big</span>, <span word="like">like</span> <span word="a">a</span> <span word="tablet">tablet</span> – <span word="will">will</span> <span word="allow">allow</span> <span word="people">people</span> <span word="to">to</span> <span word="combine">combine</span> <span word="a">a</span> <span word="traditional">traditional</span> <span word="phone">phone</span> <span word="and">and</span> <span word="an">an</span> <span word="iPad">iPad</span>-<span word="sized">sized</span> <span word="screen">screen</span> <span word="all">all</span> <span word="in">in</span> <span word="one">one</span>.</p><p>生产商们表示，新款手机的屏幕可以弯曲、折叠，而且可以变成两倍大，就像平板电脑一样，这使人们可以把一部传统的手机与一个平板电脑尺寸的屏幕合为一体。</p><p><span word="The">The</span> <span word="release">release</span> <span word="comes">comes</span> <span word="at">at</span> <span word="a">a</span> <span word="controversial">controversial</span> <span word="time">time</span> <span word="for">for</span> <span word="Huawei">Huawei</span>. <span word="The">The</span> <span word="phones">phones</span> <span word="are">are</span> <span word="difficult">difficult</span> <span word="to">to</span> <span word="buy">buy</span> <span word="in">in</span> <span word="some">some</span> <span word="counties">counties</span> <span word="like">like</span> <span word="the">the</span> <span word="US">US</span>, <span word="which">which</span> <span word="has">has</span> <span word="repeatedly">repeatedly</span> <span word="said">said</span> <span word="the">the</span> <span word="phones">phones</span> <span word="are">are</span> <span word="unsafe">unsafe</span>.</p><p>这款手机在华为公司备受争议的时候推出。这款手机很难在美国等部分国家买到，因为这些国家多次表示这些手机不安全。</p><p><span word="But">But</span> <span word="it">it</span> <span word="said">said</span> <span word="those">those</span> <span word="same">same</span> <span word="technologies">technologies</span> <span word="that">that</span> <span word="have">have</span> <span word="proven">proven</span> <span word="so">so</span> <span word="controversial">controversial</span> – <span word="the">the</span> 5<span word="G">G</span> <span word="networks">networks</span> <span word="that">that</span> <span word="it">it</span> <span word="is">is</span> <span word="looking">looking</span> <span word="to">to</span> <span word="provide">provide</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="UK">UK</span> <span word="and">and</span> <span word="elsewhere">elsewhere</span> – <span word="mean">mean</span> <span word="that">that</span> <span word="this">this</span> <span word="phone">phone</span> <span word="is">is</span> <span word="quicker">quicker</span> <span word="than">than</span> <span word="any">any</span> <span word="other">other</span>. <span word="The">The</span> <span word="company">company</span> <span word="said">said</span> <span word="the">the</span> <span word="Mate">Mate</span> <span word="X">X</span> <span word="is">is</span> <span word="the">the</span> "<span word="world">world</span>'<span word="s">s</span> <span word="fastest">fastest</span> <span word="foldable">foldable</span> 5<span word="G">G</span> <span word="smartphone">smartphone</span>".</p>
页:
[1]