为什么用外语撒谎更容易?科学家是这么说的……
<p><span word="Most">Most</span> <span word="people">people</span> <span word="don">don</span>'<span word="t">t</span> <span word="find">find</span> <span word="it">it</span> <span word="more">more</span> <span word="difficult">difficult</span> <span word="to">to</span> <span word="lie">lie</span> <span word="in">in</span> <span word="a">a</span> <span word="foreign">foreign</span> <span word="language">language</span> <span word="than">than</span> <span word="in">in</span> <span word="their">their</span> <span word="native">native</span> <span word="tongue">tongue</span>. <span word="However">However</span>, <span word="things">things</span> <span word="are">are</span> <span word="different">different</span> <span word="when">when</span> <span word="telling">telling</span> <span word="the">the</span> <span word="truth">truth</span>: <span word="This">This</span> <span word="is">is</span> <span word="clearly">clearly</span> <span word="more">more</span> <span word="difficult">difficult</span> <span word="for">for</span> <span word="many">many</span> <span word="people">people</span> <span word="in">in</span> <span word="a">a</span> <span word="foreign">foreign</span> <span word="language">language</span> <span word="than">than</span> <span word="in">in</span> <span word="their">their</span> <span word="native">native</span> <span word="one">one</span>.</p><p>大多数人没觉得用外语撒谎比用母语撒谎更难,但会发现用外语讲真话比用母语讲真话更难。</p><p><span word="This">This</span> <span word="unexpected">unexpected</span> <span word="conclusion">conclusion</span> <span word="is">is</span> <span word="the">the</span> <span word="result">result</span> <span word="of">of</span> <span word="a">a</span> <span word="study">study</span> <span word="conducted">conducted</span> <span word="by">by</span> <span word="two">two</span> <span word="psychologists">psychologists</span> <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> <span word="University">University</span> <span word="of">of</span> <span word="W">W</span>ü<span word="rzburg">rzburg</span>: <span word="Kristina">Kristina</span> <span word="Suchotzki">Suchotzki</span>, <span word="a">a</span> <span word="postdoctoral">postdoctoral</span> <span word="research">research</span> <span word="fellow">fellow</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="Department">Department</span> <span word="of">of</span> <span word="Psychology">Psychology</span> <span word="I">I</span>, <span word="and">and</span> <span word="Matthias">Matthias</span> <span word="Gamer">Gamer</span>, <span word="Professor">Professor</span> <span word="of">of</span> <span word="Experimental">Experimental</span> <span word="Clinical">Clinical</span> <span word="Psychology">Psychology</span>.</p><p>这一令人惊讶的结论由维尔茨堡大学的两位心理学家<span word="Kristina">Kristina</span> <span word="Suchotzki">Suchotzki</span>(心理学系博士后研究员)和<span word="Matthias">Matthias</span> <span word="Gamer">Gamer</span>(临床实验心理学教授)研究得出。</p>
页:
[1]