meili 发表于 2022-10-18 21:19:33

国内英语资讯:Highlights of Chinas judicial reform progress in 2018

<p><span word="BEIJING">BEIJING</span>, <span word="Jan">Jan</span>. 15-- <span word="Over">Over</span> <span word="the">the</span> <span word="last">last</span> <span word="year">year</span>, <span word="China">China</span> <span word="has">has</span> <span word="made">made</span> <span word="progress">progress</span> <span word="in">in</span> <span word="reforming">reforming</span> <span word="its">its</span> <span word="judicial">judicial</span> <span word="and">and</span> <span word="law">law</span> <span word="enforcement">enforcement</span> <span word="system">system</span>, <span word="as">as</span> <span word="part">part</span> <span word="of">of</span> <span word="efforts">efforts</span> <span word="to">to</span> <span word="make">make</span> <span word="it">it</span> <span word="fairer">fairer</span>, <span word="as">as</span> <span word="well">well</span> <span word="as">as</span> <span word="more">more</span> <span word="efficient">efficient</span> <span word="and">and</span> <span word="authoritative">authoritative</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="following">following</span> <span word="are">are</span> <span word="some">some</span> <span word="highlights">highlights</span>:</p><p>-- <span word="On">On</span> <span word="Aug">Aug</span>. 20, 2018, <span word="China">China</span> <span word="launched">launched</span> <span word="the">the</span> <span word="Shanghai">Shanghai</span> <span word="Financial">Financial</span> <span word="Court">Court</span>, <span word="the">the</span> <span word="country">country</span>'<span word="s">s</span> <span word="first">first</span> <span word="court">court</span> <span word="specializing">specializing</span> <span word="in">in</span> <span word="handling">handling</span> <span word="finance">finance</span>-<span word="related">related</span> <span word="cases">cases</span>. <span word="In">In</span> <span word="its">its</span> <span word="first">first</span> <span word="month">month</span>, <span word="the">the</span> <span word="court">court</span> <span word="accepted">accepted</span> <span word="cases">cases</span> <span word="dealing">dealing</span> <span word="with">with</span> <span word="over">over</span> 10 <span word="billion">billion</span> <span word="yuan">yuan</span> (1.4 <span word="billion">billion</span> <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. <span word="dollars">dollars</span>).</p><p>-- <span word="China">China</span>'<span word="s">s</span> <span word="top">top</span> <span word="court">court</span> <span word="and">and</span> <span word="top">top</span> <span word="procuratorate">procuratorate</span> <span word="have">have</span> <span word="advanced">advanced</span> <span word="trial">trial</span>-<span word="centered">centered</span> <span word="reform">reform</span> <span word="of">of</span> <span word="criminal">criminal</span> <span word="procedures">procedures</span>.</p><p>-- <span word="The">The</span> <span word="Ministry">Ministry</span> <span word="of">of</span> <span word="Public">Public</span> <span word="Security">Security</span> <span word="has">has</span> <span word="built">built</span> <span word="a">a</span> <span word="system">system</span> <span word="to">to</span> <span word="put">put</span> <span word="the">the</span> <span word="entire">entire</span> <span word="process">process</span> <span word="of">of</span> <span word="police">police</span> <span word="law">law</span> <span word="enforcement">enforcement</span> <span word="on">on</span> <span word="record">record</span>.</p><p>-- <span word="The">The</span> <span word="Ministry">Ministry</span> <span word="of">of</span> <span word="Justice">Justice</span> <span word="has">has</span> <span word="worked">worked</span> <span word="to">to</span> <span word="build">build</span> <span word="a">a</span> <span word="new">new</span> <span word="type">type</span> <span word="of">of</span> <span word="prison">prison</span> <span word="system">system</span> <span word="and">and</span> <span word="explored">explored</span> <span word="improving">improving</span> <span word="a">a</span> <span word="coordinated">coordinated</span> <span word="system">system</span> <span word="of">of</span> <span word="criminal">criminal</span> <span word="penalty">penalty</span> <span word="execution">execution</span> <span word="that">that</span> <span word="links">links</span> <span word="prison">prison</span> <span word="incarceration">incarceration</span> <span word="with">with</span> <span word="community">community</span> <span word="correction">correction</span> <span word="programs">programs</span>.</p><p>-- <span word="The">The</span> <span word="judicial">judicial</span> <span word="staff">staff</span> <span word="quota">quota</span> <span word="system">system</span> <span word="reform">reform</span> <span word="has">has</span> <span word="reshuffled">reshuffled</span> <span word="the">the</span> <span word="country">country</span>'<span word="s">s</span> <span word="judges">judges</span> <span word="and">and</span> <span word="prosecutors">prosecutors</span>, <span word="enhancing">enhancing</span> <span word="the">the</span> <span word="professional">professional</span> <span word="competence">competence</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="ranks">ranks</span> <span word="and">and</span> <span word="ensuring">ensuring</span> <span word="staff">staff</span> <span word="work">work</span> <span word="in">in</span> <span word="frontline">frontline</span> <span word="practices">practices</span>. <span word="To">To</span> <span word="date">date</span>, <span word="China">China</span> <span word="has">has</span> 123,500 <span word="judges">judges</span> <span word="and">and</span> 70,700 <span word="prosecutors">prosecutors</span> <span word="within">within</span> <span word="the">the</span> <span word="quota">quota</span> <span word="system">system</span>.</p><p>-- <span word="To">To</span> <span word="bolster">bolster</span> <span word="property">property</span>-<span word="owner">owner</span> <span word="confidence">confidence</span>, <span word="the">the</span> <span word="judicial">judicial</span> <span word="system">system</span> <span word="has">has</span> <span word="strengthened">strengthened</span> <span word="corrections">corrections</span> <span word="in">in</span> <span word="miscarriages">miscarriages</span> <span word="of">of</span> <span word="justice">justice</span> <span word="regarding">regarding</span> <span word="property">property</span> <span word="disputes">disputes</span>, <span word="restrained">restrained</span> <span word="from">from</span> <span word="using">using</span> <span word="unnecessary">unnecessary</span> <span word="criminal">criminal</span> <span word="punishment">punishment</span> <span word="to">to</span> <span word="handle">handle</span> <span word="cases">cases</span> <span word="involving">involving</span> <span word="private">private</span> <span word="enterprises">enterprises</span> <span word="and">and</span> <span word="streamlined">streamlined</span> <span word="procedures">procedures</span> <span word="in">in</span> <span word="law">law</span> <span word="enforcement">enforcement</span>.</p>
页: [1]
查看完整版本: 国内英语资讯:Highlights of Chinas judicial reform progress in 2018