国内英语资讯:Beijing builds cybersecurity industrial park
<p><span word="BEIJING">BEIJING</span>, <span word="Jan">Jan</span>. 16-- <span word="Beijing">Beijing</span> <span word="is">is</span> <span word="building">building</span> <span word="a">a</span> <span word="national">national</span>-<span word="level">level</span> <span word="cybersecurity">cybersecurity</span> <span word="industrial">industrial</span> <span word="park">park</span> <span word="to">to</span> <span word="boost">boost</span> <span word="the">the</span> <span word="industry">industry</span> <span word="and">and</span> <span word="tap">tap</span> <span word="into">into</span> <span word="the">the</span> <span word="potential">potential</span> <span word="of">of</span> <span word="domestic">domestic</span> <span word="tech">tech</span> <span word="companies">companies</span>.</p><p><span word="Over">Over</span> 10 <span word="companies">companies</span> <span word="specialized">specialized</span> <span word="in">in</span> <span word="internet">internet</span> <span word="security">security</span> <span word="have">have</span> <span word="signed">signed</span> <span word="a">a</span> <span word="contract">contract</span> <span word="to">to</span> <span word="move">move</span> <span word="into">into</span> <span word="the">the</span> <span word="park">park</span>, <span word="which">which</span> <span word="has">has</span> <span word="two">two</span> <span word="branches">branches</span> <span word="respectively">respectively</span> <span word="in">in</span> <span word="Haidian">Haidian</span> <span word="district">district</span> <span word="and">and</span> <span word="Tongzhou">Tongzhou</span> <span word="district">district</span>, <span word="according">according</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="Beijing">Beijing</span> <span word="Municipal">Municipal</span> <span word="Bureau">Bureau</span> <span word="of">of</span> <span word="Economy">Economy</span> <span word="and">and</span> <span word="Information">Information</span> <span word="Technology">Technology</span>.</p><p><span word="Construction">Construction</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="park">park</span> <span word="started">started</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="end">end</span> <span word="of">of</span> 2017. <span word="By">By</span> 2020, <span word="the">the</span> <span word="industrial">industrial</span> <span word="output">output</span> <span word="is">is</span> <span word="expected">expected</span> <span word="to">to</span> <span word="reach">reach</span> 100 <span word="billion">billion</span> <span word="yuan">yuan</span> (<span word="about">about</span> 14.5 <span word="billion">billion</span> <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. <span word="dollars">dollars</span>).</p><p>"<span word="We">We</span> <span word="are">are</span> <span word="actively">actively</span> <span word="advancing">advancing</span> <span word="the">the</span> <span word="project">project</span>. <span word="Leading">Leading</span> <span word="firms">firms</span> <span word="in">in</span> <span word="cybersecurity">cybersecurity</span> <span word="from">from</span> <span word="home">home</span> <span word="and">and</span> <span word="abroad">abroad</span> <span word="will">will</span> <span word="establish">establish</span> <span word="their">their</span> <span word="headquarters">headquarters</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="park">park</span>," <span word="said">said</span> <span word="Jiang">Jiang</span> <span word="Guangzhi">Guangzhi</span>, <span word="an">an</span> <span word="official">official</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="bureau">bureau</span>.</p><p><span word="As">As</span> <span word="smart">smart</span> <span word="cities">cities</span>' <span word="initiatives">initiatives</span> <span word="using">using</span> <span word="information">information</span> <span word="technology">technology</span> <span word="are">are</span> <span word="rolling">rolling</span> <span word="out">out</span> <span word="in">in</span> <span word="many">many</span> <span word="cities">cities</span> <span word="in">in</span> <span word="China">China</span>, <span word="the">the</span> <span word="demand">demand</span> <span word="for">for</span> <span word="internet">internet</span> <span word="security">security</span> <span word="infrastructure">infrastructure</span> <span word="is">is</span> <span word="high">high</span>.</p><p>"<span word="The">The</span> <span word="fact">fact</span> <span word="that">that</span> <span word="many">many</span> <span word="agencies">agencies</span> <span word="and">and</span> <span word="organizations">organizations</span> <span word="are">are</span> <span word="exploring">exploring</span> <span word="digitization">digitization</span> <span word="and">and</span> <span word="information">information</span> <span word="technology">technology</span> <span word="without">without</span> <span word="sufficient">sufficient</span> <span word="security">security</span> <span word="creates">creates</span> <span word="a">a</span> <span word="lot">lot</span> <span word="of">of</span> <span word="risks">risks</span>," <span word="said">said</span> <span word="Qi">Qi</span> <span word="Xiangdong">Xiangdong</span>, <span word="a">a</span> <span word="member">member</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Beijing">Beijing</span> <span word="municipal">municipal</span> <span word="committee">committee</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="People">People</span>'<span word="s">s</span> <span word="Political">Political</span> <span word="Consultative">Consultative</span> <span word="Conference">Conference</span>. <span word="The">The</span> <span word="committee">committee</span> <span word="is">is</span> <span word="currently">currently</span> <span word="holding">holding</span> <span word="its">its</span> <span word="annual">annual</span> <span word="session">session</span>.</p><p>"<span word="Beijing">Beijing</span> <span word="is">is</span> <span word="the">the</span> <span word="center">center</span> <span word="for">for</span> <span word="political">political</span> <span word="activity">activity</span>, <span word="culture">culture</span>, <span word="international">international</span> <span word="exchange">exchange</span> <span word="and">and</span> <span word="technological">technological</span> <span word="innovation">innovation</span>, <span word="but">but</span> <span word="it">it</span> <span word="is">is</span> <span word="also">also</span> <span word="a">a</span> <span word="big">big</span> <span word="target">target</span> <span word="for">for</span> <span word="cyber">cyber</span> <span word="attacks">attacks</span>," <span word="said">said</span> <span word="Qi">Qi</span>.</p>
页:
[1]