能容忍别人的错误,是种能力
<p><span word="Eleven">Eleven</span> <span word="years">years</span> <span word="had">had</span> <span word="passed">passed</span>.</p><p>十一年过去了。</p><p><span word="I">I</span> <span word="looked">looked</span> <span word="at">at</span> <span word="her">her</span> <span word="in">in</span> <span word="awe">awe</span> <span word="and">and</span> <span word="amazement">amazement</span> <span word="while">while</span> <span word="she">she</span> <span word="sat">sat</span> <span word="down">down</span> <span word="on">on</span> <span word="her">her</span> <span word="hospital">hospital</span> <span word="bed">bed</span>.</p><p>她坐在医院的病床上,我用惊讶和赞叹的眼神看着她。</p><p><span word="She">She</span> <span word="is">is</span> <span word="still">still</span> <span word="that">that</span> <span word="lively">lively</span> <span word="and">and</span> <span word="cheerful">cheerful</span> <span word="woman">woman</span> <span word="I">I</span> <span word="knew">knew</span>.</p><p>她还是我熟悉的那个充满活力,积极向上的女人。</p><p><span word="Yet">Yet</span>, <span word="she">she</span> <span word="is">is</span> <span word="already">already</span> <span word="far">far</span> <span word="from">from</span> <span word="that">that</span> <span word="new">new</span> <span word="and">and</span> <span word="clumsy">clumsy</span> <span word="nurse">nurse</span> <span word="volunteer">volunteer</span><span word="we">we</span> <span word="both">both</span> <span word="were">were</span> <span word="when">when</span> <span word="we">we</span> <span word="applied">applied</span> <span word="in">in</span> <span word="this">this</span> <span word="hospital">hospital</span> <span word="eleven">eleven</span> <span word="years">years</span> <span word="ago">ago</span>.</p><p>不过,她也早已不再是十一年前我们来这家医院时的样子了。那是,我们是两个初来乍到、笨手笨脚的护士。</p><p>"<span word="Do">Do</span> <span word="you">you</span> <span word="still">still</span> <span word="remember">remember</span> <span word="about">about</span> <span word="our">our</span> <span word="pulse">pulse</span> <span word="oximeter">oximeter</span> <span word="story">story</span>?" <span word="She">She</span> <span word="asked">asked</span> <span word="me">me</span> <span word="while">while</span> <span word="we">we</span> <span word="talked">talked</span> <span word="about">about</span> <span word="how">how</span> <span word="we">we</span> <span word="had">had</span> <span word="been">been</span> <span word="as">as</span> <span word="new">new</span> <span word="nurse">nurse</span> <span word="trainees">trainees</span> <span word="in">in</span> <span word="this">this</span> <span word="hospital">hospital</span>.</p><p>我们正谈论着我们在这家医院当实习护士时的种种情况,她突然问我:“你还记得血氧测定仪的故事吗?”</p><p><span word="I">I</span> <span word="looked">looked</span> <span word="at">at</span> <span word="her">her</span> <span word="with">with</span> <span word="closed">closed</span> <span word="brows">brows</span> <span word="while">while</span> <span word="my">my</span> <span word="thoughts">thoughts</span> <span word="drifted">drifted</span> <span word="back">back</span> <span word="to">to</span> <span word="our">our</span> <span word="first">first</span> <span word="days">days</span> <span word="of">of</span> <span word="duty">duty</span> <span word="more">more</span> <span word="than">than</span> <span word="a">a</span> <span word="decade">decade</span> <span word="ago">ago</span>.</p><p>我扬眉看着她,思绪转回十多年前,我们刚刚开始当差的时候。</p><p><span word="I">I</span> <span word="saw">saw</span> <span word="ourselves">ourselves</span> <span word="as">as</span> <span word="staff">staff</span> <span word="nurses">nurses</span>'<span word="buddies">buddies</span> <span word="in">in</span> <span word="a">a</span> <span word="chaotic">chaotic</span> <span word="hospital">hospital</span>.</p><p>在这个忙碌的医院中,我们把自己当做正式护士的小跟班。</p><p><span word="l">l</span> <span word="scene">scene</span>, <span word="tagging">tagging</span> <span word="along">along</span> <span word="our">our</span> <span word="senior">senior</span> <span word="staff">staff</span> <span word="in">in</span> <span word="attending">attending</span> <span word="patients">patients</span> <span word="in">in</span> <span word="their">their</span> <span word="different">different</span> <span word="types">types</span> <span word="of">of</span> <span word="morbidities">morbidities</span>.</p>
页:
[1]