好莱坞将翻拍《武则天》！中国演员或将客串?
<p><span word="Metan">Metan</span> <span word="Entertainment">Entertainment</span> <span word="and">and</span> <span word="Entree">Entree</span> <span word="Pictures">Pictures</span> <span word="are">are</span> <span word="to">to</span> <span word="produce">produce</span> <span word="an">an</span> <span word="English">English</span>-<span word="language">language</span> <span word="movie">movie</span> <span word="about">about</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="Empress">Empress</span> <span word="Wu">Wu</span>.</p><p>美天娱乐和<span word="Entree">Entree</span>电影公司将制作一部关于中国女皇武则天的英文电影。</p><p><span word="The">The</span> <span word="film">film</span> <span word="is">is</span> <span word="an">an</span> <span word="adaptation">adaptation</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="novel">novel</span> “<span word="Empress">Empress</span>” <span word="by">by</span> <span word="Evelyn">Evelyn</span> <span word="McCune">McCune</span>, <span word="with">with</span> <span word="a">a</span> <span word="screenplay">screenplay</span> <span word="by">by</span> <span word="Ron">Ron</span> <span word="Bass">Bass</span> (“<span word="Rain">Rain</span> <span word="Man">Man</span>”).</p><p>这部电影改编自伊夫林·麦考恩的小说《女皇》，由《雨人》编剧<span word="Ron">Ron</span> <span word="Bass">Bass</span>执笔。</p><p><span word="The">The</span> <span word="film">film</span> <span word="will">will</span> <span word="feature">feature</span> <span word="an">an</span> <span word="American">American</span> <span word="and">and</span> <span word="Canadian">Canadian</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="cast">cast</span>, <span word="and">and</span> <span word="cameos">cameos</span> <span word="from">from</span> <span word="top">top</span> <span word="China">China</span>-<span word="born">born</span> <span word="actors">actors</span> <span word="and">and</span> <span word="actresses">actresses</span>.</p><p>这部电影将由美国和加拿大的华裔演员出演，并有中国的顶尖演员客串。</p><p><span word="Pre">Pre</span>-<span word="production">production</span> <span word="is">is</span> <span word="set">set</span> <span word="to">to</span> <span word="begin">begin</span> <span word="in">in</span> <span word="May">May</span> 2019, <span word="with">with</span> <span word="director">director</span> <span word="and">and</span> <span word="key">key</span> <span word="cast">cast</span> <span word="members">members</span> <span word="to">to</span> <span word="be">be</span> <span word="announced">announced</span>.</p><p>前期制作将于2019年5月开始，导演及主要演员名单也将会在那个时候被公布。</p><p>“<span word="The">The</span> <span word="story">story</span> <span word="has">has</span> <span word="been">been</span> <span word="told">told</span> <span word="in">in</span> <span word="China">China</span> <span word="many">many</span> <span word="times">times</span>, <span word="but">but</span> <span word="this">this</span> <span word="marks">marks</span> <span word="the">the</span> <span word="first">first</span> <span word="time">time</span> <span word="it">it</span> <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> <span word="told">told</span> <span word="through">through</span> <span word="an">an</span> <span word="international">international</span> <span word="viewpoint">viewpoint</span>. <span word="Unlike">Unlike</span> <span word="traditional">traditional</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="depictions">depictions</span>, <span word="she">she</span> <span word="is">is</span> <span word="not">not</span> <span word="out">out</span> <span word="for">for</span> <span word="power">power</span>. <span word="Rather">Rather</span>, <span word="she">she</span> <span word="is">is</span> <span word="an">an</span> <span word="intellectual">intellectual</span> <span word="modern">modern</span> <span word="woman">woman</span> <span word="who">who</span> <span word="is">is</span> <span word="trying">trying</span> <span word="to">to</span> <span word="find">find</span> <span word="her">her</span> <span word="equal">equal</span>,” <span word="said">said</span> <span word="Choi">Choi</span> <span word="Joon">Joon</span>-<span word="hwan">hwan</span>, <span word="founder">founder</span> <span word="of">of</span> <span word="Entree">Entree</span>.</p><p><span word="Entree">Entree</span>电影创始人崔俊焕表示，“武则天的故事在中国已经被翻拍过很多次了，但这是第一次通过国际化视角来描绘。与中国传统的描写不同，她并不渴望权力。相反，她是一位努力追求平等的有思想的现代女性。”</p>
页:
[1]