国内英语资讯:Chinas top legislature schedules bi-monthly session
<p><span word="BEIJING">BEIJING</span>, <span word="Aug">Aug</span>. 17-- <span word="China">China</span>'<span word="s">s</span> <span word="top">top</span> <span word="legislature">legislature</span> <span word="will">will</span> <span word="convene">convene</span> <span word="its">its</span> <span word="bi">bi</span>-<span word="monthly">monthly</span> <span word="session">session</span> <span word="from">from</span> <span word="Aug">Aug</span>. 27 <span word="to">to</span> 31, <span word="according">according</span> <span word="to">to</span> <span word="a">a</span> <span word="statement">statement</span> <span word="issued">issued</span> <span word="after">after</span> <span word="a">a</span> <span word="chairpersons">chairpersons</span>' <span word="meeting">meeting</span> <span word="Friday">Friday</span>.</p><p><span word="Li">Li</span> <span word="Zhanshu">Zhanshu</span>, <span word="chairman">chairman</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="National">National</span> <span word="People">People</span>'<span word="s">s</span> <span word="Congress">Congress</span> (<span word="NPC">NPC</span>) <span word="Standing">Standing</span> <span word="Committee">Committee</span>, <span word="presided">presided</span> <span word="over">over</span> <span word="the">the</span> <span word="meeting">meeting</span>.</p><p><span word="Legislators">Legislators</span> <span word="will">will</span> <span word="review">review</span> <span word="the">the</span> <span word="draft">draft</span> <span word="e">e</span>-<span word="commerce">commerce</span> <span word="law">law</span>, <span word="draft">draft</span> <span word="soil">soil</span> <span word="pollution">pollution</span> <span word="and">and</span> <span word="control">control</span> <span word="law">law</span>, <span word="and">and</span> <span word="draft">draft</span> <span word="amendments">amendments</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="Individual">Individual</span> <span word="Income">Income</span> <span word="Tax">Tax</span> <span word="Law">Law</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="Criminal">Criminal</span> <span word="Procedure">Procedure</span> <span word="Law">Law</span>, <span word="according">according</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="statement">statement</span>.</p><p><span word="They">They</span> <span word="will">will</span> <span word="deliberate">deliberate</span> <span word="on">on</span> <span word="a">a</span> <span word="bill">bill</span> <span word="on">on</span> <span word="drafts">drafts</span> <span word="to">to</span> <span word="individual">individual</span> <span word="books">books</span> <span word="of">of</span> <span word="a">a</span> <span word="civil">civil</span> <span word="code">code</span>, <span word="submitted">submitted</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="chairpersons">chairpersons</span>' <span word="meeting">meeting</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="NPC">NPC</span> <span word="Standing">Standing</span> <span word="Committee">Committee</span>, <span word="and">and</span> <span word="bills">bills</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="draft">draft</span> <span word="farmland">farmland</span> <span word="occupation">occupation</span> <span word="taxes">taxes</span> <span word="law">law</span> <span word="and">and</span> <span word="draft">draft</span> <span word="vehicle">vehicle</span> <span word="purchase">purchase</span> <span word="taxes">taxes</span> <span word="law">law</span>, <span word="submitted">submitted</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="State">State</span> <span word="Council">Council</span>.</p><p><span word="Lawmakers">Lawmakers</span> <span word="will">will</span> <span word="decide">decide</span> <span word="whether">whether</span> <span word="to">to</span> <span word="ratify">ratify</span> <span word="a">a</span> <span word="treaty">treaty</span> <span word="of">of</span> <span word="extradition">extradition</span> <span word="between">between</span> <span word="China">China</span> <span word="and">and</span> <span word="Barbados">Barbados</span>, <span word="which">which</span> <span word="is">is</span> <span word="submitted">submitted</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="State">State</span> <span word="Council">Council</span>.</p><p><span word="Also">Also</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="agenda">agenda</span> <span word="are">are</span> <span word="reviewing">reviewing</span> <span word="State">State</span> <span word="Council">Council</span> <span word="reports">reports</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="enforcement">enforcement</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="national">national</span> <span word="economic">economic</span> <span word="and">and</span> <span word="social">social</span> <span word="development">development</span> <span word="plan">plan</span> <span word="this">this</span> <span word="year">year</span>, <span word="implementation">implementation</span> <span word="of">of</span> <span word="this">this</span> <span word="year">year</span>'<span word="s">s</span> <span word="budget">budget</span> <span word="and">and</span> <span word="rural">rural</span> <span word="education">education</span>, <span word="it">it</span> <span word="said">said</span>.</p><p><span word="Legislators">Legislators</span> <span word="will">will</span> <span word="deliberate">deliberate</span> <span word="on">on</span> <span word="reports">reports</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="enforcement">enforcement</span> <span word="of">of</span> <span word="infectious">infectious</span> <span word="disease">disease</span> <span word="prevention">prevention</span> <span word="and">and</span> <span word="control">control</span> <span word="law">law</span>, <span word="and">and</span> <span word="a">a</span> <span word="temporary">temporary</span> <span word="adjustment">adjustment</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="application">application</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="civil">civil</span> <span word="servant">servant</span> <span word="law">law</span> <span word="in">in</span> <span word="a">a</span> <span word="number">number</span> <span word="of">of</span> <span word="central">central</span> <span word="organs">organs</span>.</p><p><span word="They">They</span> <span word="will">will</span> <span word="also">also</span> <span word="deliberate">deliberate</span> <span word="on">on</span> <span word="a">a</span> <span word="report">report</span> <span word="on">on</span> <span word="deputy">deputy</span> <span word="qualifications">qualifications</span> <span word="and">and</span> <span word="review">review</span> <span word="official">official</span> <span word="appointments">appointments</span> <span word="and">and</span> <span word="dismissals">dismissals</span>, <span word="the">the</span> <span word="statement">statement</span> <span word="said">said</span>.</p>
页:
[1]