特朗普的谎言与麻烦
<p><span word="As">As</span> <span word="of">of</span> <span word="last">last</span> <span word="week">week</span>, <span word="the">the</span> <span word="American">American</span> <span word="public">public</span> <span word="had">had</span> <span word="been">been</span> <span word="told">told</span> <span word="that">that</span> <span word="President">President</span> <span word="Donald">Donald</span> <span word="Trump">Trump</span>’<span word="s">s</span> <span word="doctor">doctor</span> <span word="had">had</span> <span word="certified">certified</span> <span word="he">he</span> <span word="would">would</span> <span word="be">be</span> <span word="the">the</span> “<span word="the">the</span> <span word="healthiest">healthiest</span> <span word="individual">individual</span> <span word="ever">ever</span> <span word="elected">elected</span>.” <span word="That">That</span> <span word="the">the</span> <span word="president">president</span> <span word="was">was</span> <span word="happy">happy</span> <span word="with">with</span> <span word="his">his</span> <span word="legal">legal</span> <span word="team">team</span> <span word="and">and</span> <span word="would">would</span> <span word="not">not</span> <span word="hire">hire</span> <span word="a">a</span> <span word="new">new</span> <span word="lawyer">lawyer</span>. <span word="That">That</span> <span word="he">he</span> <span word="did">did</span> <span word="not">not</span> <span word="know">know</span> <span word="about">about</span> <span word="the">the</span> $130,000 <span word="payment">payment</span> <span word="to">to</span> <span word="a">a</span> <span word="former">former</span> <span word="pornographic">pornographic</span> <span word="film">film</span> <span word="actress">actress</span> <span word="who">who</span> <span word="claimed">claimed</span> <span word="to">to</span> <span word="have">have</span> <span word="had">had</span> <span word="an">an</span> <span word="affair">affair</span> <span word="with">with</span> <span word="him">him</span>.</p><p>直到上周，美国公众听到的说法还是唐纳德·特朗普总统的医生已经证明他将是“有史以来最健康的当选总统”。总统对他的法律团队很满意，不会雇佣新律师。他对付给一名自称与他有过一段风流韵事的前色情片女演员13万美元（约合80万元人民币）一事不知情。</p><p><span word="As">As</span> <span word="of">of</span> <span word="this">this</span> <span word="week">week</span>, <span word="it">it</span> <span word="turns">turns</span> <span word="out">out</span> <span word="that">that</span> <span word="the">the</span> <span word="statement">statement</span> <span word="about">about</span> <span word="his">his</span> <span word="health">health</span> <span word="was">was</span> <span word="not">not</span> <span word="actually">actually</span> <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> <span word="doctor">doctor</span> <span word="but">but</span> <span word="had">had</span> <span word="been">been</span> <span word="dictated">dictated</span> <span word="by">by</span> <span word="Trump">Trump</span> <span word="himself">himself</span>. <span word="That">That</span> <span word="the">the</span> <span word="president">president</span> <span word="has">has</span> <span word="split">split</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="leaders">leaders</span> <span word="of">of</span> <span word="his">his</span> <span word="legal">legal</span> <span word="team">team</span> <span word="and">and</span> <span word="hired">hired</span> <span word="the">the</span> <span word="same">same</span> <span word="new">new</span> <span word="lawyer">lawyer</span> <span word="he">he</span> <span word="had">had</span> <span word="denied">denied</span> <span word="recruiting">recruiting</span>. <span word="And">And</span> <span word="that">that</span> <span word="Trump">Trump</span> <span word="himself">himself</span> <span word="financed">financed</span> <span word="the">the</span> $130,000 <span word="payment">payment</span> <span word="intended">intended</span> <span word="to">to</span> <span word="buy">buy</span> <span word="the">the</span> <span word="silence">silence</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="actress">actress</span> <span word="known">known</span> <span word="as">as</span> <span word="Stormy">Stormy</span> <span word="Daniels">Daniels</span>.</p><p>到了这一周，结果证明那份有关他健康状况的声明其实并不是出自医生之手，而是特朗普自己口授的。总统已和他法律团队的负责人分道扬镳，并雇佣了一名新律师，正是他之前否认过的那个人。而付给女演员“暴风丹尼尔斯”(<span word="Stormy">Stormy</span> <span word="Daniels">Daniels</span>)的13万美元封口费是特朗普自己出的。</p>
页:
[1]