失去最爱的人危险有多大?你想象不到..
<p><span word="In">In</span> <span word="the">the</span> <span word="three">three</span>-<span word="month">month</span> <span word="period">period</span> <span word="following">following</span> <span word="a">a</span> <span word="spouse">spouse</span>'<span word="s">s</span> <span word="death">death</span>, <span word="widows">widows</span> <span word="and">and</span> <span word="widowers">widowers</span> <span word="are">are</span> <span word="more">more</span> <span word="likely">likely</span> <span word="to">to</span> <span word="exhibit">exhibit</span> <span word="risk">risk</span> <span word="factors">factors</span> <span word="linked">linked</span> <span word="to">to</span> <span word="cardiovascular">cardiovascular</span> <span word="illness">illness</span> <span word="and">and</span> <span word="death">death</span>, <span word="according">according</span> <span word="to">to</span> <span word="a">a</span> <span word="new">new</span> <span word="study">study</span>.</p><p>一项新研究指出,配偶去世后的三个月里,丧偶的人更可能表现出与心血管疾病或死亡有关的风险因素。</p><p><span word="This">This</span> <span word="could">could</span> <span word="make">make</span> <span word="a">a</span> <span word="bereaved">bereaved</span> <span word="spouse">spouse</span> <span word="more">more</span> <span word="likely">likely</span> <span word="to">to</span> "<span word="die">die</span> <span word="of">of</span> <span word="a">a</span> <span word="broken">broken</span> <span word="heart">heart</span>," <span word="the">the</span> <span word="researchers">researchers</span> <span word="say">say</span>.</p><p>这会使丧偶的人更可能“死于心碎”,研究人员说道。</p><p><span word="The">The</span> <span word="study">study</span> <span word="found">found</span> <span word="that">that</span> <span word="individuals">individuals</span> <span word="who">who</span> <span word="have">have</span> <span word="lost">lost</span> <span word="a">a</span> <span word="spouse">spouse</span> <span word="within">within</span> <span word="the">the</span> <span word="last">last</span> <span word="three">three</span> <span word="months">months</span> <span word="have">have</span> <span word="higher">higher</span> <span word="levels">levels</span> <span word="of">of</span> <span word="pro">pro</span>-<span word="inflammatory">inflammatory</span> <span word="cytokines">cytokines</span> <span word="and">and</span> <span word="lower">lower</span> <span word="heart">heart</span> <span word="rate">rate</span> <span word="variability">variability</span> (<span word="HRV">HRV</span>) <span word="compared">compared</span> <span word="with">with</span> <span word="non">non</span>-<span word="bereaved">bereaved</span> <span word="individuals">individuals</span> <span word="who">who</span> <span word="share">share</span> <span word="the">the</span> <span word="sex">sex</span>, <span word="age">age</span>, <span word="body">body</span> <span word="mass">mass</span> <span word="index">index</span>, <span word="and">and</span> <span word="educational">educational</span> <span word="level">level</span>.</p><p>研究发现,当人们的性别、年龄、体质指数和受教育程度相同的时候,与那些没有失去配偶的人相比,在最近三个月里丧偶的人有更高浓度的致炎细胞因子和更低的心率变动水平。</p><p><span word="Both">Both</span> <span word="are">are</span> <span word="factors">factors</span> <span word="that">that</span> <span word="increase">increase</span> <span word="an">an</span> <span word="individual">individual</span>'<span word="s">s</span> <span word="risk">risk</span> <span word="for">for</span> <span word="cardiac">cardiac</span> <span word="events">events</span>, <span word="including">including</span> <span word="death">death</span>. <span word="The">The</span> <span word="study">study</span> <span word="is">is</span> <span word="the">the</span> <span word="first">first</span> <span word="to">to</span> <span word="demonstrate">demonstrate</span> <span word="that">that</span> <span word="bereavement">bereavement</span> <span word="is">is</span> <span word="associated">associated</span> <span word="with">with</span> <span word="elevated">elevated</span> <span word="levels">levels</span> <span word="of">of</span> <span word="ex">ex</span> <span word="vivo">vivo</span> <span word="cytokines">cytokines</span> <span word="and">and</span> <span word="lower">lower</span> <span word="HRV">HRV</span>.</p><p>这两种因素都会增加一个人罹患心脏病或死亡的风险。该研究首次证明,丧亲与更高水平的体外细胞因子及更低的心率变动水平有关。</p>
页:
[1]