中国拟在月球背面种花养蚕 打造“微型生态圈”
<p><span word="China">China</span> <span word="hopes">hopes</span> <span word="to">to</span> <span word="create">create</span> <span word="a">a</span> '<span word="mini">mini</span> <span word="biosphere">biosphere</span>' <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="dark">dark</span> <span word="side">side</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Moon">Moon</span>, <span word="with">with</span> <span word="flowers">flowers</span> <span word="and">and</span> <span word="silkworms">silkworms</span> <span word="sustaining">sustaining</span> <span word="each">each</span> <span word="other">other</span> <span word="as">as</span> <span word="they">they</span> <span word="grow">grow</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="lifeless">lifeless</span> <span word="lunar">lunar</span> <span word="surface">surface</span>.</p><p>中国希望在月球背面打造一个“微型生态圈”，让花和蚕“相依为命”，在没有生命的月球表面生长。</p><p><span word="The">The</span> <span word="uNPRecedented">uNPRecedented</span> <span word="plan">plan</span> <span word="to">to</span> <span word="create">create</span> <span word="life">life</span> <span word="in">in</span> <span word="outer">outer</span> <span word="space">space</span> <span word="is">is</span> <span word="the">the</span> <span word="most">most</span> <span word="intriguing">intriguing</span> <span word="part">part</span> <span word="of">of</span> <span word="China">China</span>'<span word="s">s</span> <span word="lunar">lunar</span> <span word="probe">probe</span> <span word="mission">mission</span> <span word="later">later</span> <span word="this">this</span> <span word="year">year</span>, <span word="and">and</span> <span word="could">could</span> <span word="be">be</span> <span word="a">a</span> <span word="major">major</span> <span word="boost">boost</span> <span word="for">for</span> <span word="dreams">dreams</span> <span word="that">that</span> <span word="humans">humans</span> <span word="will">will</span> <span word="one">one</span> <span word="day">day</span> <span word="live">live</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="Moon">Moon</span>.</p><p>这项史无前例的外太空生命培育计划是中国今年年底探月任务中最引人入胜的一部分，也将大力推进人类在月球居住梦想的实现。</p><p><span word="The">The</span> <span word="insects">insects</span>, <span word="plants">plants</span>, <span word="potato">potato</span> <span word="seeds">seeds</span> <span word="and">and</span> <span word="arabidopsis">arabidopsis</span>—<span word="a">a</span> <span word="small">small</span> <span word="flowering">flowering</span> <span word="plant">plant</span> <span word="belonging">belonging</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="mustard">mustard</span> <span word="family">family</span> - <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> <span word="taken">taken</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="Moon">Moon</span> <span word="on">on</span> <span word="board">board</span> <span word="the">the</span> <span word="Chang">Chang</span>'<span word="e">e</span>-4 <span word="lander">lander</span> <span word="and">and</span> <span word="rover">rover</span> <span word="in">in</span> <span word="December">December</span>.</p><p>昆虫、植物、马铃薯种子和拟南芥——一种属于十字花科的小型开花植物——将于今年12月搭乘嫦娥四号探测器前往月球。</p>
页:
[1]