燃尽
<p>因为工作的关系，我接触过很多因为压力过大而来进行心理咨询的人，他们共同的特征就是有“燃尽”的体验，感觉自己无法再坚持下去，虽然心理咨询不是立竿见影的技术，但是我还是有幸亲眼目睹了很多把压力转化为美好记忆的事情。今天聊聊怎么用口语形容这种燃尽的状态。</p><p>1. <span word="Burnt">Burnt</span> <span word="out">out</span>.</p><p>燃尽的对应口语，非常地道的说法。</p><p>2. <span word="I">I</span>'<span word="m">m</span> <span word="wiped">wiped</span> <span word="out">out</span>.</p><p><span word="Wipe">Wipe</span>本身是擦的意思，<span word="wiped">wiped</span> <span word="out">out</span>形容那种累趴下的感受。</p><p>3. <span word="This">This</span> <span word="job">job</span> <span word="is">is</span> <span word="no">no</span> <span word="picnic">picnic</span>.</p><p>这份工作很累人。<span word="Picnic">Picnic</span>是野餐的意思，在这里引申为很简单的意思。</p><p>4. <span word="I">I</span>'<span word="m">m</span> <span word="dead">dead</span> <span word="tired">tired</span> <span word="and">and</span> <span word="I">I</span> <span word="can">can</span> <span word="barely">barely</span> <span word="stand">stand</span>.</p><p>太累了，站都站不动了。</p><p>5. <span word="That">That</span>'<span word="s">s</span> <span word="some">some</span> <span word="back">back</span>-<span word="breaking">breaking</span> <span word="work">work</span>.</p><p><span word="Back">Back</span>-<span word="breaking">breaking</span>形容工作强度非常高。</p><p>6. <span word="Oh">Oh</span>, <span word="man">man</span> <span word="the">the</span> <span word="job">job</span> <span word="is">is</span> <span word="killing">killing</span> <span word="me">me</span>.</p><p>这工作实在太难了，快坚持不住了。</p><p>乔布斯说过，成功的人和不成功的人之间区别很简单，就是是否坚持，而坚持是非常困难的一件事，所以需要有爱有激情，否则人们就会放弃，解决燃尽的办法还是藏在内心，对什么工作是无论多难都愿意坚持的，有爱有激情，才有可能成功。</p><p>作者简介：</p><p><span word="Leon">Leon</span>，哈尔滨工业大学毕业，双语心理治疗师。前尚友雅思版频道主编，擅长美语，老友记骨灰粉，爱好<span word="HipHop">HipHop</span>和养狗。现居北京，拥有自己的心理工作室。</p>
页:
[1]