英国“脱欧” 外国政要齐发声
<p>英国“脱欧”公投最终结果基本确定：根据投票统计，英国确定脱离欧盟。世界各国对英国脱欧公投的反应也有所不同。</p><p><span word="Martin">Martin</span> <span word="Schulz">Schulz</span>, <span word="president">president</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="European">European</span> <span word="Parliament">Parliament</span></p><p>欧洲议会议长马丁•舒尔茨</p><p>"<span word="We">We</span> <span word="respect">respect</span> <span word="the">the</span> <span word="result">result</span>. <span word="We">We</span> <span word="have">have</span> <span word="clarity">clarity</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="UK">UK</span> <span word="to">to</span> <span word="go">go</span> <span word="its">its</span> <span word="own">own</span> <span word="way">way</span>.</p><p>“我们尊重公投结果。我们很清楚英国应该选择自己的道路。”</p><p>"<span word="Now">Now</span> <span word="is">is</span> <span word="the">the</span> <span word="time">time</span> <span word="for">for</span> <span word="us">us</span> <span word="to">to</span> <span word="behave">behave</span> <span word="seriously">seriously</span> <span word="and">and</span> <span word="responsibly">responsibly</span>. <span word="David">David</span> <span word="Cameron">Cameron</span> <span word="has">has</span> <span word="his">his</span> <span word="responsibilities">responsibilities</span> <span word="for">for</span> <span word="his">his</span> <span word="country">country</span>, <span word="we">we</span> <span word="have">have</span> <span word="our">our</span> <span word="responsibilities">responsibilities</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="future">future</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="EU">EU</span>. <span word="You">You</span> <span word="can">can</span> <span word="see">see</span> <span word="what">what</span> <span word="is">is</span> <span word="happening">happening</span> <span word="to">to</span> <span word="sterling">sterling</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="markets">markets</span>. <span word="I">I</span> <span word="don">don</span>'<span word="t">t</span> <span word="want">want</span> <span word="the">the</span> <span word="same">same</span> <span word="thing">thing</span> <span word="to">to</span> <span word="happen">happen</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="euro">euro</span>.</p><p>“我们现在要认真且负责地行事。卡梅伦对英国负责，我们对欧盟的未来负责。你可以看看市场上的英镑怎样了。我不希望欧元发生类似的波动。”</p><p><span word="Geert">Geert</span> <span word="Wilders">Wilders</span>, <span word="Dutch">Dutch</span> <span word="Freedom">Freedom</span> <span word="Party">Party</span> <span word="leader">leader</span></p><p>荷兰自由党领导人海尔茨•维尔德</p><p>"<span word="Hurrah">Hurrah</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="British">British</span>! <span word="Now">Now</span> <span word="it">it</span> <span word="is">is</span> <span word="our">our</span> <span word="turn">turn</span>. <span word="Time">Time</span> <span word="for">for</span> <span word="a">a</span> <span word="Dutch">Dutch</span> <span word="referendum">referendum</span>!"</p><p>“为英国喝彩！现在该轮到我们荷兰公投了！”</p><p><span word="Marine">Marine</span> <span word="Le">Le</span> <span word="Pen">Pen</span>, <span word="leader">leader</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Front">Front</span> <span word="National">National</span> <span word="in">in</span> <span word="France">France</span></p><p>法国“国民阵线”领导人玛丽娜•勒庞</p><p>"<span word="Victory">Victory</span> <span word="for">for</span> <span word="freedom">freedom</span>! <span word="As">As</span> <span word="I">I</span> <span word="have">have</span> <span word="been">been</span> <span word="asking">asking</span> <span word="for">for</span> <span word="years">years</span>, <span word="now">now</span> <span word="we">we</span> <span word="need">need</span> <span word="to">to</span> <span word="have">have</span> <span word="the">the</span> <span word="same">same</span> <span word="referendum">referendum</span> <span word="in">in</span> <span word="France">France</span> <span word="and">and</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="countries">countries</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="EU">EU</span>."</p>
页:
[1]