十大网络流行语出炉：有几个你常挂嘴边的？
<p>2017年度中国语言生活状况报告于5月31日发布，年度十大网络流行语出炉了！让英语君带你们看看都有哪些咱们常挂嘴边的流行语吧。</p><p>1. 重要的事情说三遍。</p><p>出处：最早应该是某房地产网站的之声广告语：“走直线，走直线，走直线，重要的事情说三遍。”此广告一经推出，迅速火遍各大之声。随后该广告语升级成：“别拐弯，别拐弯，别拐弯，重要的事情说三遍。”至此，其他广告纷纷跟进。火于2017年6月21日，“重要的事情说三遍”在当日搜索量剧增。</p><p>当然还有网友脑洞大开，说分明是出自于骆宾王的《咏鹅》，“鹅，鹅，鹅...”重要的事说三遍……</p><p>【英文怎么说？】</p><p>正经版：<span word="Thrice">Thrice</span> <span word="to">to</span> <span word="emphasize">emphasize</span>.</p><p>丘吉尔（简化）版：<span word="Young">Young</span> <span word="men">men</span>, <span word="never">never</span> <span word="give">give</span> <span word="up">up</span>. <span word="Never">Never</span> <span word="give">give</span> <span word="up">up</span>! <span word="Never">Never</span> <span word="give">give</span> <span word="up">up</span>!! <span word="Never">Never</span>, <span word="never">never</span>, <span word="never">never</span>-<span word="never">never</span>-<span word="never">never</span>-<span word="never">never</span>!</p><p>《权力的游戏》版：<span word="Hodor">Hodor</span>！<span word="Hodor">Hodor</span>！<span word="Hodor">Hodor</span>！</p><p>2. 世界那么大，我想去看看。</p><p>出处：一封辞职信引发热评，辞职的理由仅有10个字：“世界那么大，我想去看看”。网友评这是“史上最具情怀的辞职信，没有之一”。经采访得知，作者为2004年7月入职河南省实验中学的一名女心理教师顾少强，她已经任职11年之久。如此任性的辞职信，领导最后还真批准了。网友调侃：“上联：世界那么大，我想去看看；下联：钱包这么小，哪都去不了；横批：好好上班”。</p>
页:
[1]