陈天桥夫妇捐资美国大脑研究
<p><span word="A">A</span> <span word="billionaire">billionaire</span> <span word="couple">couple</span> <span word="who">who</span> <span word="pioneered">pioneered</span> <span word="internet">internet</span> <span word="games">games</span> <span word="in">in</span> <span word="China">China</span> <span word="are">are</span> <span word="donating">donating</span> $115<span word="m">m</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="California">California</span> <span word="Institute">Institute</span> <span word="of">of</span> <span word="Technology">Technology</span> <span word="for">for</span> <span word="brain">brain</span> <span word="research">research</span> <span word="in">in</span> <span word="an">an</span> <span word="effort">effort</span> <span word="to">to</span> <span word="help">help</span> <span word="humans">humans</span> <span word="accept">accept</span> <span word="mortality">mortality</span>.</p><p>身为中国互联网游戏先驱的一对亿万富豪夫妇向加州理工学院(<span word="Caltech">Caltech</span>)捐赠1.15亿美元用于大脑研究，目的是帮助人类接受死亡。</p><p><span word="The">The</span> <span word="gift">gift</span> <span word="by">by</span> <span word="Tianqiao">Tianqiao</span> <span word="Chen">Chen</span> <span word="and">and</span> <span word="Chrissy">Chrissy</span> <span word="Luo">Luo</span>, <span word="founders">founders</span> <span word="of">of</span> <span word="Shanda">Shanda</span> — <span word="which">which</span> <span word="began">began</span> <span word="life">life</span> <span word="as">as</span> <span word="an">an</span> <span word="online">online</span> <span word="games">games</span> <span word="developer">developer</span> <span word="before">before</span> <span word="transforming">transforming</span> <span word="into">into</span> <span word="an">an</span> <span word="investment">investment</span> <span word="group">group</span> <span word="with">with</span> <span word="stakes">stakes</span> <span word="in">in</span> <span word="Lending">Lending</span> <span word="Club">Club</span> <span word="and">and</span> <span word="Legg">Legg</span> <span word="Mason">Mason</span> — <span word="underlines">underlines</span> <span word="the">the</span> <span word="increasingly">increasingly</span> <span word="prominent">prominent</span> <span word="role">role</span> <span word="played">played</span> <span word="by">by</span> <span word="mainland">mainland</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="entrepreneurs">entrepreneurs</span> <span word="in">in</span> <span word="global">global</span> <span word="philanthropy">philanthropy</span>.</p><p>盛大(<span word="Shanda">Shanda</span>)创始人陈天桥和雒芊芊(<span word="Chrissy">Chrissy</span> <span word="Luo">Luo</span>)的这笔捐赠突显中国大陆企业家在全球慈善事业中扮演越来越重要的角色。盛大最初是一家网络游戏开发商，后来转型为一家投资集团，持有<span word="Lending">Lending</span> <span word="Club">Club</span>和美盛(<span word="Legg">Legg</span> <span word="Mason">Mason</span>)股份。</p>
页:
[1]