meili 发表于 2022-10-18 21:03:08

上厕所这件事,各种场合英语怎么说?

<p>想上厕所,英文怎么说?你是否只会用“<span word="I">I</span>'<span word="m">m</span> <span word="going">going</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="toilet">toilet</span>”呢?虽然这种说法很常见,但“人有三急”,英文中可是有<span word="N">N</span>种不同的表达啊!正式场合,你该怎么委婉地说?亲朋好友之间,你可以怎样随意地说?还有一些说法只能和特别熟的人讲!不要怪小编没有提醒你哦~</p><p>1. <span word="Formal">Formal</span>: <span word="appropriate">appropriate</span> <span word="in">in</span> <span word="any">any</span> <span word="situation">situation</span>.</p><p>级别一:正式说法,适用于任何场合。</p><p><span word="Bathroom">Bathroom</span></p><p>卫生间</p><p><span word="e">e</span>.<span word="g">g</span>. <span word="Can">Can</span> <span word="I">I</span> <span word="use">use</span> <span word="your">your</span> <span word="bathroom">bathroom</span>?</p><p>我能借用一下你的卫生间吗?</p><p><span word="Restroom">Restroom</span></p><p>洗手间</p><p><span word="e">e</span>.<span word="g">g</span>. <span word="Where">Where</span> <span word="is">is</span> <span word="the">the</span> <span word="restroom">restroom</span>?</p><p>请问洗手间在哪儿?</p><p>2. <span word="Familiar">Familiar</span>: <span word="appropriate">appropriate</span> <span word="with">with</span> <span word="family">family</span> <span word="or">or</span> <span word="friends">friends</span>.</p><p>级别二:朋友、家人,熟人之间均可使用。</p><p><span word="Pee">Pee</span></p><p>撒尿</p><p><span word="e">e</span>.<span word="g">g</span>. <span word="I">I</span> <span word="need">need</span> <span word="a">a</span> <span word="pee">pee</span> <span word="really">really</span> <span word="badly">badly</span>.</p><p>我真的很想撒尿。</p><p><span word="Go">Go</span> (<span word="when">when</span> <span word="used">used</span> <span word="in">in</span> <span word="context">context</span>)</p><p>方便一下(需结合上下文,及动作和表情使用)</p><p><span word="e">e</span>.<span word="g">g</span>. <span word="Where">Where</span>'<span word="s">s</span> <span word="the">the</span> <span word="bathroom">bathroom</span>, <span word="I">I</span> <span word="really">really</span> <span word="have">have</span> <span word="to">to</span> <span word="go">go</span>!</p><p>厕所在哪儿,我真的要去方便一下了!</p><p><span word="John">John</span></p><p>茅坑</p><p>e.g. I've held it in for so long. I have to visit the <span word="John">John</span>!</p><p>我肚子疼,得去茅坑!</p><p><span word="My">My</span> <span word="bladder">bladder</span> <span word="is">is</span> <span word="bursting">bursting</span>.</p><p>我的膀胱要炸了(快憋不住了)。</p><p>e.g. Stop the car! <span word="My">My</span> <span word="bladder">bladder</span> <span word="is">is</span> <span word="bursting">bursting</span>.</p>
页: [1]
查看完整版本: 上厕所这件事,各种场合英语怎么说?