高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第4季》中英双译15素材
<p> 生活大爆炸第4季中英字幕15</p><p> ■</p><p> 3</p><p> 00:02:53,510 --> 00:02:57,510</p><p> 翻译：<span word="MADD">MADD</span></p><p> <span word="Veronique">Veronique</span></p><p> 小蛮腰</p><p> <span word="YY">YY</span></p><p> 4</p><p> 00:02:53,510 --> 00:02:57,510</p><p> ■</p><p> 5</p><p> 00:02:57,510 --> 00:03:01,510</p><p> 后期：鱼骨头</p><p> 时间轴：小<span word="e">e</span></p><p> 6</p><p> 00:02:57,510 --> 00:03:01,510</p><p> ■</p><p> 7</p><p> 00:03:01,510 --> 00:03:05,510</p><p> 校对：<span word="Vin">Vin</span></p><p> 总监：<span word="YY">YY</span></p><p> 8</p><p> 00:03:01,510 --> 00:03:05,510</p><p> ■</p><p> 9</p><p> 00:03:07,610 --> 00:03:10,310</p><p> 生活大爆炸</p><p> 第四季第十五集</p><p> 10</p><p> 00:00:01,910 --> 00:00:04,130</p><p> 我对僵尸有一点困惑</p><p> <span word="Here">Here</span>'<span word="s">s</span> <span word="what">what</span> <span word="I">I</span> <span word="wonder">wonder</span> <span word="about">about</span> <span word="zombies">zombies</span>.</p><p> 11</p><p> 00:00:05,960 --> 00:00:08,750</p><p> 要是他们找不到人肉吃会怎么样</p><p> <span word="What">What</span> <span word="happens">happens</span> <span word="if">if</span> <span word="they">they</span> <span word="can">can</span>'<span word="t">t</span> <span word="get">get</span> <span word="any">any</span> <span word="human">human</span> <span word="flesh">flesh</span> <span word="to">to</span> <span word="eat">eat</span>?</p><p> 12</p><p> 00:00:08,750 --> 00:00:11,380</p><p> 他们不可能饿死</p><p> 他们本来就是死人嘛</p>
页:
[1]