高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第3季》中英双译12素材
<p> 生活大爆炸第3季中英字幕12</p><p> 00:00:02,560 --> 00:00:05,200</p><p> 看咱哥俩</p><p> 准备好去奔赴四人有约</p><p> <span word="Look">Look</span> <span word="at">at</span> <span word="us">us</span>, <span word="getting">getting</span> <span word="ready">ready</span> <span word="for">for</span> <span word="a">a</span> <span word="double">double</span> <span word="date">date</span></p><p> 2</p><p> 00:00:05,200 --> 00:00:07,160</p><p> 并且她们以名副其实的女朋友身份</p><p> <span word="With">With</span> <span word="actual">actual</span> <span word="women">women</span> <span word="who">who</span> <span word="publicly">publicly</span> <span word="acknowledge">acknowledge</span></p><p> 3</p><p> 00:00:07,160 --> 00:00:09,190</p><p> 光明正大的来约会</p><p> <span word="They">They</span>'<span word="re">re</span> <span word="our">our</span> <span word="girlfriends">girlfriends</span>.</p><p> 4</p><p> 00:00:09,690 --> 00:00:12,390</p><p> 没错</p><p> 真女人最赞</p><p> <span word="Yes">Yes</span>, <span word="actual">actual</span> <span word="women">women</span> <span word="are">are</span> <span word="the">the</span> <span word="best">best</span>.</p><p> 5</p><p> 00:00:12,910 --> 00:00:13,940</p><p> 我就不明白了</p><p> <span word="I">I</span> <span word="don">don</span>'<span word="t">t</span> <span word="understand">understand</span>.</p><p> 6</p><p> 00:00:13,940 --> 00:00:15,920</p><p> 难道还有其他种类的女人</p><p> <span word="What">What</span> <span word="other">other</span> <span word="kind">kind</span> <span word="of">of</span> <span word="women">women</span> <span word="are">are</span> <span word="there">there</span>?</p><p> 7</p><p> 00:00:16,910 --> 00:00:18,630</p><p> 霍华德</p><p> 人造女性是属于你的研究部门的</p><p> <span word="Howard">Howard</span>, <span word="artificial">artificial</span> <span word="women">women</span> <span word="are">are</span> <span word="your">your</span> <span word="department">department</span>.</p><p> 8</p><p> 00:00:18,630 --> 00:00:19,760</p><p> 你要接这个茬吗</p><p> <span word="You">You</span> <span word="want">want</span> <span word="to">to</span> <span word="take">take</span> <span word="this">this</span>?</p><p> 9</p>
页:
[1]