meili 发表于 2022-10-18 20:43:09

Capital aims for healthier, cleaner growth

<p><span word="Last">Last</span> <span word="year">year</span>'<span word="s">s</span> <span word="bottom">bottom</span> <span word="ranking">ranking</span> <span word="in">in</span> <span word="economic">economic</span> <span word="growth">growth</span> <span word="in">in</span> <span word="China">China</span> <span word="has">has</span> <span word="not">not</span> <span word="blunted">blunted</span> <span word="Beijing">Beijing</span>'<span word="s">s</span> <span word="determination">determination</span> <span word="to">to</span> <span word="bid">bid</span> <span word="farewell">farewell</span> <span word="to">to</span> <span word="GDP">GDP</span>-<span word="oriented">oriented</span> <span word="policies">policies</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="capital">capital</span> <span word="city">city</span> <span word="will">will</span> <span word="continue">continue</span> <span word="to">to</span> <span word="pursue">pursue</span> <span word="sustainable">sustainable</span> <span word="economic">economic</span> <span word="growth">growth</span> <span word="and">and</span> <span word="build">build</span> <span word="a">a</span> <span word="more">more</span> <span word="livable">livable</span> <span word="environment">environment</span> <span word="for">for</span> <span word="its">its</span> <span word="residents">residents</span>, <span word="said">said</span> <span word="Ji">Ji</span> <span word="Lin">Lin</span>, <span word="executive">executive</span> <span word="deputy">deputy</span> <span word="mayor">mayor</span> <span word="of">of</span> <span word="Beijing">Beijing</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="GDP">GDP</span> <span word="growth">growth</span> <span word="rate">rate</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="capital">capital</span> <span word="slowed">slowed</span> <span word="to">to</span> 8.1 <span word="percent">percent</span> <span word="in">in</span> 2011,<span word="the">the</span> <span word="lowest">lowest</span> <span word="of">of</span> <span word="all">all</span> <span word="provinces">provinces</span> <span word="and">and</span> <span word="municipalities">municipalities</span> <span word="in">in</span> <span word="China">China</span>, <span word="while">while</span> <span word="the">the</span> <span word="country">country</span>'<span word="s">s</span> <span word="overall">overall</span> <span word="performance">performance</span> <span word="was">was</span> 9.2 <span word="percent">percent</span>.</p><p><span word="Ji">Ji</span> <span word="said">said</span> <span word="the">the</span> <span word="slowdown">slowdown</span> <span word="resulted">resulted</span> <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> <span word="government">government</span>'<span word="s">s</span> <span word="efforts">efforts</span> <span word="to">to</span> <span word="upgrade">upgrade</span> <span word="its">its</span> <span word="economic">economic</span> <span word="development">development</span> <span word="model">model</span>.</p><p><span word="For">For</span> <span word="example">example</span>, <span word="stricter">stricter</span> <span word="regulation">regulation</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="real">real</span> <span word="estate">estate</span> <span word="market">market</span>, <span word="purchasing">purchasing</span> <span word="controls">controls</span> <span word="on">on</span> <span word="vehicles">vehicles</span>, <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="relocation">relocation</span> <span word="of">of</span> <span word="Shougang">Shougang</span> <span word="Group">Group</span>, <span word="one">one</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="largest">largest</span> <span word="steelmakers">steelmakers</span> <span word="in">in</span> <span word="China">China</span>, <span word="dragged">dragged</span> <span word="down">down</span> <span word="Beijing">Beijing</span>'<span word="s">s</span> <span word="GDP">GDP</span> <span word="growth">growth</span> <span word="by">by</span> <span word="as">as</span> <span word="much">much</span> <span word="as">as</span> 2.2 <span word="percentage">percentage</span> <span word="points">points</span>, <span word="he">he</span> <span word="said">said</span>.</p><p>"<span word="Although">Although</span> <span word="our">our</span> <span word="economic">economic</span> <span word="growth">growth</span> <span word="was">was</span> <span word="the">the</span> <span word="slowest">slowest</span> <span word="last">last</span> <span word="year">year</span>, <span word="it">it</span>'<span word="s">s</span> <span word="just">just</span> <span word="temporary">temporary</span>. <span word="In">In</span> <span word="the">the</span> <span word="long">long</span> <span word="run">run</span>, <span word="its">its</span> <span word="development">development</span> <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> <span word="sustainable">sustainable</span> <span word="and">and</span> <span word="sound">sound</span>, <span word="conducive">conducive</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="welfare">welfare</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="public">public</span>," <span word="he">he</span> <span word="added">added</span>.</p><p>"<span word="We">We</span> <span word="will">will</span> <span word="continue">continue</span> <span word="the">the</span> <span word="controls">controls</span> <span word="on">on</span> <span word="car">car</span> <span word="and">and</span> <span word="home">home</span> <span word="purchases">purchases</span> <span word="this">this</span> <span word="year">year</span> <span word="and">and</span> <span word="make">make</span> <span word="more">more</span> <span word="efforts">efforts</span> <span word="to">to</span> <span word="improve">improve</span> <span word="the">the</span> <span word="environment">environment</span>."</p><p><span word="According">According</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="deputy">deputy</span> <span word="mayor">mayor</span>, <span word="heavily">heavily</span> <span word="polluting">polluting</span> <span word="and">and</span> <span word="power">power</span>-<span word="hungry">hungry</span> <span word="industries">industries</span> <span word="are">are</span> <span word="not">not</span> <span word="the">the</span> <span word="only">only</span> <span word="options">options</span> <span word="for">for</span> <span word="increasing">increasing</span> <span word="economic">economic</span> <span word="growth">growth</span>.</p><p>"<span word="Environmental">Environmental</span> <span word="protection">protection</span> <span word="industries">industries</span> <span word="and">and</span> <span word="those">those</span> <span word="that">that</span> <span word="benefit">benefit</span> <span word="people">people</span>'<span word="s">s</span> <span word="daily">daily</span> <span word="lives">lives</span> <span word="can">can</span> <span word="also">also</span> <span word="be">be</span> <span word="the">the</span> <span word="engine">engine</span> <span word="for">for</span> <span word="growth">growth</span>," <span word="he">he</span> <span word="said">said</span>, <span word="adding">adding</span> <span word="that">that</span> <span word="the">the</span> <span word="city">city</span> <span word="government">government</span> <span word="will">will</span> <span word="inject">inject</span> <span word="more">more</span> <span word="cash">cash</span> <span word="into">into</span> <span word="those">those</span> <span word="industries">industries</span> <span word="this">this</span> <span word="year">year</span>.</p>
页: [1]
查看完整版本: Capital aims for healthier, cleaner growth