《夏洛特的网》第三章(下)
<p>"<span word="I">I</span> <span word="can">can</span> <span word="see">see</span> <span word="that">that</span>," <span word="replied">replied</span> <span word="Wilbur">Wilbur</span>. <span word="He">He</span> <span word="gave">gave</span> <span word="a">a</span> <span word="jump">jump</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="air">air</span>, <span word="twirled">twirled</span>, <span word="ran">ran</span> <span word="a">a</span> <span word="few">few</span> <span word="steps">steps</span>, <span word="stopped">stopped</span>, <span word="looked">looked</span> <span word="all">all</span> <span word="around">around</span>, <span word="sniffed">sniffed</span> <span word="the">the</span> <span word="smells">smells</span> <span word="of">of</span> <span word="afternoon">afternoon</span>, <span word="and">and</span> <span word="then">then</span> <span word="set">set</span> <span word="off">off</span> <span word="walking">walking</span> <span word="down">down</span> <span word="through">through</span> <span word="the">the</span> <span word="orchard">orchard</span>. <span word="Pausing">Pausing</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="shade">shade</span> <span word="of">of</span> <span word="an">an</span> <span word="apple">apple</span> <span word="tree">tree</span>, <span word="he">he</span> <span word="put">put</span> <span word="his">his</span> <span word="strong">strong</span> <span word="snout">snout</span> <span word="into">into</span> <span word="the">the</span> <span word="ground">ground</span> <span word="and">and</span> <span word="began">began</span> <span word="pushing">pushing</span>, <span word="digging">digging</span>, <span word="and">and</span> <span word="rooting">rooting</span>. <span word="He">He</span> <span word="felt">felt</span> <span word="very">very</span> <span word="happy">happy</span>. <span word="He">He</span> <span word="had">had</span> <span word="plowed">plowed</span> <span word="up">up</span> <span word="quite">quite</span> <span word="a">a</span> <span word="piece">piece</span> <span word="of">of</span> <span word="ground">ground</span> <span word="before">before</span> <span word="anyone">anyone</span> <span word="noticed">noticed</span> <span word="him">him</span>. <span word="Mrs">Mrs</span>. <span word="Zuckerman">Zuckerman</span> <span word="was">was</span> <span word="the">the</span> <span word="first">first</span> <span word="to">to</span> <span word="see">see</span> <span word="him">him</span>. <span word="She">She</span> <span word="saw">saw</span> <span word="him">him</span> <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> <span word="kitchen">kitchen</span> <span word="window">window</span>, <span word="and">and</span> <span word="she">she</span> <span word="immediately">immediately</span> <span word="shouted">shouted</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="men">men</span>.</p><p>“我明白你的意思,”威伯回答。他在空气中跳跃着,转了几个圈儿,又跑了几步,才停了下来,四处搜寻着,嗅着午后的气息,不久,他向果园走去。他停到一棵苹果树荫下,把他强壮的鼻子插进土里,开始尽情地拱、挖、掘。他感到非常的快活。在有人注意到他之前,他已经掘起很多土了。祖克曼太太是第一个看见他的。她从厨房的窗子里望见了他,便开始喊人。</p><p>"<span word="Ho">Ho</span>-<span word="mer">mer</span>!" <span word="she">she</span> <span word="cried">cried</span>. "<span word="Pig">Pig</span>'<span word="s">s</span> <span word="out">out</span>! <span word="Lurvy">Lurvy</span>! <span word="Pig">Pig</span>'<span word="s">s</span> <span word="out">out</span>! <span word="Homer">Homer</span>! <span word="Lurvy">Lurvy</span>! <span word="Pig">Pig</span>'<span word="s">s</span> <span word="out">out</span>. <span word="He">He</span>'<span word="s">s</span> <span word="down">down</span> <span word="there">there</span> <span word="under">under</span> <span word="that">that</span> <span word="apple">apple</span> <span word="tree">tree</span>."</p><p>“霍——默!”她喊。“猪跑出来了!鲁维!猪跑了!霍默!鲁维!猪跑了。他在那棵苹果树下面呢。”</p><p>"<span word="Now">Now</span> <span word="the">the</span> <span word="trouble">trouble</span> <span word="starts">starts</span>," <span word="thought">thought</span> <span word="Wilbur">Wilbur</span>. "<span word="Now">Now</span> <span word="I">I</span>'<span word="ll">ll</span> <span word="catch">catch</span> <span word="it">it</span>."</p><p>“现在麻烦来了,”威伯想。“现在我要被抓住了。”</p>
页:
[1]