开学寄语——就由着他们吧
<p>圣地亚哥州立大学去年在其<span word="Facebook">Facebook</span>和<span word="Twitter">Twitter</span>官方账号上向即将来报名的新生发布了一段文字：假如你的妈妈想帮你收拾床铺，就让她收拾吧；假如你的爸爸要跟整个楼层的同学打招呼，就让他打吧；如果他们时刻拿着相机，想要记录下你这两天的每一个举动，就让他们尽情拍吧。</p><p>以下为全文：</p><p><span word="Attention">Attention</span> <span word="Freshmen">Freshmen</span> <span word="who">who</span> <span word="are">are</span> <span word="moving">moving</span> <span word="in">in</span> <span word="tomorrow">tomorrow</span>: <span word="A">A</span> <span word="little">little</span> <span word="request">request</span> ... <span word="When">When</span> <span word="your">your</span> <span word="mom">mom</span> <span word="wants">wants</span> <span word="to">to</span> <span word="unpack">unpack</span> <span word="all">all</span> <span word="of">of</span> <span word="your">your</span> <span word="clothes">clothes</span> <span word="and">and</span> <span word="make">make</span> <span word="your">your</span> <span word="bed">bed</span> - <span word="Let">Let</span> <span word="her">her</span>. <span word="When">When</span> <span word="your">your</span> <span word="dad">dad</span> <span word="wants">wants</span> <span word="to">to</span> <span word="introduce">introduce</span> <span word="himself">himself</span> <span word="to">to</span> <span word="all">all</span> <span word="the">the</span> <span word="people">people</span> <span word="on">on</span> <span word="your">your</span> <span word="floor">floor</span> - <span word="Let">Let</span> <span word="him">him</span>. <span word="When">When</span> <span word="they">they</span> <span word="want">want</span> <span word="to">to</span> <span word="take">take</span> <span word="pictures">pictures</span> <span word="of">of</span> <span word="every">every</span> <span word="move">move</span> <span word="you">you</span> <span word="make">make</span> <span word="this">this</span> <span word="weekend">weekend</span> - <span word="Let">Let</span> <span word="them">them</span>. <span word="If">If</span> <span word="they">they</span> <span word="embarrass">embarrass</span> <span word="you">you</span> <span word="or">or</span> <span word="act">act</span> <span word="crazy">crazy</span> - <span word="Let">Let</span> <span word="them">them</span>. <span word="As">As</span> <span word="you">you</span> <span word="start">start</span> <span word="the">the</span> <span word="new">new</span> <span word="chapter">chapter</span> <span word="of">of</span> <span word="your">your</span> <span word="life">life</span>, <span word="they">they</span> <span word="are">are</span> <span word="also">also</span> <span word="starting">starting</span> <span word="the">the</span> <span word="new">new</span> <span word="chapter">chapter</span> <span word="of">of</span> <span word="theirs">theirs</span>. <span word="And">And</span> <span word="believe">believe</span> <span word="it">it</span> <span word="or">or</span> <span word="not">not</span>, <span word="this">this</span> <span word="is">is</span> <span word="probably">probably</span> <span word="more">more</span> <span word="difficult">difficult</span> <span word="for">for</span> <span word="them">them</span> <span word="than">than</span> <span word="it">it</span> <span word="is">is</span> <span word="for">for</span> <span word="you">you</span>. <span word="So">So</span> <span word="let">let</span> <span word="them">them</span> <span word="treat">treat</span> <span word="you">you</span> <span word="like">like</span> <span word="their">their</span> "<span word="baby">baby</span>" <span word="one">one</span> <span word="last">last</span> <span word="time">time</span>. </p><p>明天入学的新生们注意了：一点小要求。你妈想帮你收拾衣服，收拾床铺的话，就随她吧。你爸想跟整个楼层的同学都打招呼，就随他吧。他们想把你这周末的一举一动都用相机拍下来，就由着他们吧。如果他们让你有些尴尬，有些疯狂的举动，由着他们吧。当你展开生命的新篇章时，他们也开始了人生新的阶段。不管你信不信，这个阶段对他们来说要更困难一些。所以，就让他们最后一次把你当“宝宝”照顾吧。</p>
页:
[1]