少儿双语故事：作为一个孩子是不容易的
<p><span word="Hi">Hi</span>!<span word="I">I</span>’<span word="m">m</span> <span word="a">a</span> <span word="Peter">Peter</span>.<span word="I">I</span>’<span word="m">m</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="second">second</span> <span word="grade">grade</span>.</p><p>嗨!我是彼得。我二年级了。</p><p><span word="I">I</span> <span word="have">have</span> <span word="one">one</span> <span word="thing">thing</span> <span word="to">to</span> <span word="say">say</span>:<span word="IT">IT</span>’<span word="S">S</span> <span word="NOT">NOT</span> <span word="EASY">EASY</span> <span word="BEING">BEING</span> <span word="A">A</span> <span word="KID">KID</span>!</p><p>我有一件事情要说：作为一个孩子是不容易的!</p><p><span word="Being">Being</span> <span word="a">a</span> <span word="kid">kid</span> <span word="might">might</span> <span word="look">look</span> <span word="like">like</span> <span word="fun">fun</span>,<span word="but">but</span> <span word="sometimes">sometimes</span> <span word="it">it</span>’<span word="s">s</span> <span word="not">not</span>.</p><p>作为一个孩子也许看起来好像很有趣，但是有时候不是那样。</p><p><span word="Yesterday">Yesterday</span>,<span word="I">I</span> <span word="was">was</span> <span word="playing">playing</span> <span word="outside">outside</span> <span word="with">with</span> <span word="my">my</span> <span word="friend">friend</span>.</p><p>昨天，我正在外面和我的朋友玩。</p><p><span word="I">I</span> <span word="was">was</span> <span word="having">having</span> <span word="a">a</span> <span word="really">really</span> <span word="good">good</span> <span word="time">time</span>.</p><p>我正玩得开心。</p><p><span word="Then">Then</span> <span word="suddenly">suddenly</span>,<span word="my">my</span> <span word="mother">mother</span> <span word="said">said</span>,”<span word="Peter">Peter</span>,<span word="it">it</span>’<span word="s">s</span> <span word="time">time</span> <span word="to">to</span> <span word="comeinside">comeinside</span> <span word="now">now</span>.<span word="It">It</span>’<span word="s">s</span> <span word="getting">getting</span> <span word="dark">dark</span>.”</p><p>这个时候，突然，我的妈妈说：“彼得，现在到时间进来了。</p><p><span word="When">When</span> <span word="you">you</span>’<span word="re">re</span> <span word="an">an</span> <span word="adult">adult</span>,<span word="no">no</span> <span word="one">one</span> <span word="can">can</span> <span word="tell">tell</span> <span word="you">you</span> <span word="what">what</span> <span word="to">to</span> <span word="do">do</span> <span word="or">or</span> <span word="when">when</span> <span word="to">to</span> <span word="do">do</span> <span word="it">it</span>.</p><p>天黑了。”当你是一个成年人的时候，没有人会告诉你做什么或者什么时候坐。</p><p><span word="When">When</span> <span word="you">you</span>’<span word="re">re</span> <span word="a">a</span> <span word="kid">kid</span>,<span word="you">you</span> <span word="have">have</span> <span word="to">to</span> <span word="get">get</span> <span word="up">up</span> <span word="early">early</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="morningand">morningand</span> <span word="go">go</span> <span word="to">to</span> <span word="school">school</span>.</p><p>当你是一个孩子的时候，你必须要在早上早起，然后上学去。</p><p><span word="At">At</span> <span word="school">school</span>,<span word="you">you</span> <span word="have">have</span> <span word="to">to</span> <span word="studymath">studymath</span>,<span word="English">English</span>,<span word="science">science</span>,<span word="and">and</span> <span word="history">history</span>.</p><p>在学校，你必须学习数学，英语，自然和历史。</p><p><span word="After">After</span> <span word="school">school</span>,<span word="you">you</span> <span word="have">have</span> <span word="to">to</span> <span word="do">do</span> <span word="your">your</span> <span word="homework">homework</span>.</p>
页:
[1]