房地产英语之住宅物业
<p>1. 出售住宅物业</p><p><span word="Scene">Scene</span>: <span word="ABC">ABC</span> <span word="Properties">Properties</span> <span word="Company">Company</span>，<span word="Tai">Tai</span> <span word="Koo">Koo</span> <span word="Shing">Shing</span> <span word="Branch">Branch</span></p><p>场景： <span word="ABC">ABC</span> 地产代理公司太古城分行</p><p><span word="A">A</span>: <span word="Agent">Agent</span> - <span word="James">James</span> <span word="Wilson">Wilson</span></p><p>物业代理詹姆士.威尔逊</p><p><span word="B">B</span>: <span word="Client">Client</span> - <span word="Mr">Mr</span> <span word="Johnson">Johnson</span></p><p>客户约翰逊先生</p><p><span word="A">A</span>: <span word="Good">Good</span> <span word="morning">morning</span>,<span word="Sir">Sir</span>. <span word="Have">Have</span> <span word="a">a</span> <span word="seat">seat</span> <span word="please">please</span>.</p><p>先生，早晨好，请坐。</p><p><span word="B">B</span>: <span word="I">I</span> <span word="would">would</span> <span word="like">like</span> <span word="to">to</span> <span word="know">know</span> <span word="the">the</span> <span word="state">state</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="residential">residential</span> <span word="property">property</span> <span word="market">market</span> <span word="right">right</span> <span word="now">now</span> <span word="because">because</span> <span word="I">I</span> <span word="have">have</span> <span word="an">an</span> <span word="apartment">apartment</span> <span word="to">to</span> <span word="sell">sell</span>.</p><p>我想知道现时住宅物业的市场情况，因为我想把我的住宅出售。</p><p><span word="A">A</span>: <span word="Sure">Sure</span>, <span word="here">here</span> <span word="is">is</span> <span word="my">my</span> <span word="business">business</span> <span word="card">card</span>. <span word="I">I</span>'<span word="m">m</span> <span word="James">James</span> <span word="Wilson">Wilson</span>. <span word="Let">Let</span> <span word="me">me</span> <span word="explain">explain</span> <span word="to">to</span> <span word="you">you</span> <span word="how">how</span> <span word="things">things</span> <span word="are">are</span>. <span word="In">In</span> <span word="recent">recent</span> <span word="months">months</span>,<span word="the">the</span> <span word="demand">demand</span> <span word="for">for</span> <span word="residential">residential</span> <span word="properties">properties</span> <span word="has">has</span> <span word="become">become</span> <span word="extremely">extremely</span> <span word="high">high</span>. <span word="The">The</span> <span word="price">price</span> <span word="for">for</span> <span word="residential">residential</span> <span word="property">property</span> <span word="is">is</span> <span word="rising">rising</span> <span word="almost">almost</span> <span word="twenty">twenty</span> <span word="percent">percent</span>.</p><p>没问题，这是我的名片，我叫詹姆士.威尔逊。让我向你解释一下住宅物业的市场情况，最近数月住宅物业需求甚殷，住宅物业的价格上升了差不多两成。</p><p><span word="B">B</span>: <span word="Really">Really</span>? <span word="Since">Since</span> <span word="I">I</span> <span word="have">have</span> <span word="to">to</span> <span word="go">go</span> <span word="back">back</span> <span word="to">to</span> <span word="England">England</span> <span word="within">within</span> <span word="the">the</span> <span word="next">next</span> <span word="few">few</span> <span word="months">months</span>, <span word="I">I</span> <span word="would">would</span> <span word="like">like</span> <span word="to">to</span> <span word="sell">sell</span> <span word="my">my</span> <span word="apartment">apartment</span> <span word="as">as</span> <span word="soon">soon</span> <span word="as">as</span> <span word="possible">possible</span>.</p><p>真的?由于我必须于数月内返回英国，所以我想尽快卖出我的房子。</p><p><span word="A">A</span>: <span word="Don">Don</span>'<span word="t">t</span> <span word="worry">worry</span>,<span word="Sir">Sir</span>. <span word="I">I</span> <span word="think">think</span> <span word="it">it</span>'<span word="s">s</span> <span word="a">a</span> <span word="seller">seller</span>'<span word="s">s</span> <span word="market">market</span> <span word="now">now</span>. <span word="Let">Let</span> <span word="me">me</span> <span word="get">get</span> <span word="down">down</span> <span word="some">some</span> <span word="information">information</span> <span word="about">about</span> <span word="your">your</span> <span word="apartment">apartment</span> <span word="first">first</span>. <span word="What">What</span> <span word="is">is</span> <span word="your">your</span> <span word="property">property</span>'<span word="s">s</span> <span word="address">address</span>?</p>
页:
[1]