meili 发表于 2022-10-18 20:38:30

你了解漂流吗

<p><span word="Todd">Todd</span>: <span word="So">So</span>, <span word="Mark">Mark</span> <span word="you">you</span> <span word="said">said</span> <span word="that">that</span> <span word="you">you</span> <span word="do">do</span> <span word="crazy">crazy</span> <span word="things">things</span> <span word="when">when</span> <span word="you">you</span> <span word="travel">travel</span>. <span word="Can">Can</span> <span word="you">you</span> <span word="give">give</span> <span word="an">an</span> <span word="example">example</span>?</p><p>托德:马克,你说过你在旅行时经常做疯狂的事情。你能举个例子吗?</p><p><span word="Mark">Mark</span>: <span word="Yeah">Yeah</span>, <span word="one">one</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="best">best</span> <span word="things">things</span> <span word="that">that</span> <span word="I">I</span> <span word="did">did</span> <span word="was">was</span> <span word="white">white</span> <span word="water">water</span> <span word="rafting">rafting</span> <span word="in">in</span> <span word="New">New</span> <span word="Zealand">Zealand</span>. <span word="We">We</span> <span word="actually">actually</span> <span word="rafted">rafted</span> <span word="down">down</span> <span word="the">the</span> <span word="highest">highest</span> <span word="commercially">commercially</span> <span word="rafted">rafted</span> <span word="water">water</span> <span word="fall">fall</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="world">world</span>, <span word="I">I</span> <span word="was">was</span> <span word="told">told</span> <span word="at">at</span> <span word="that">that</span> <span word="time">time</span>.</p><p>马克:好,我做的其中一件最棒的事情是在新西兰玩白水漂流。当时他们告诉我们,我们会沿着世界上最高的商业性瀑布漂流。</p><p><span word="Todd">Todd</span>: <span word="What">What</span> <span word="does">does</span> <span word="that">that</span> <span word="mean">mean</span>, <span word="the">the</span> <span word="highest">highest</span> <span word="commercial">commercial</span> <span word="waterfall">waterfall</span>?</p><p>托德:最高的商业性瀑布是什么意思?</p><p><span word="Mark">Mark</span>: <span word="Well">Well</span>, <span word="I">I</span> <span word="think">think</span> <span word="it">it</span>'<span word="s">s</span> <span word="the">the</span> <span word="one">one</span> <span word="that">that</span>'<span word="s">s</span> <span word="can">can</span> <span word="only">only</span> <span word="be">be</span> <span word="taken">taken</span> <span word="by">by</span> <span word="tour">tour</span> <span word="groups">groups</span> <span word="because">because</span> <span word="it">it</span>'<span word="s">s</span> <span word="safe">safe</span>. <span word="If">If</span> <span word="it">it</span>'<span word="s">s</span> <span word="any">any</span> <span word="higher">higher</span> <span word="than">than</span> <span word="that">that</span> <span word="one">one</span>, <span word="then">then</span> <span word="it">it</span>'<span word="s">s</span> <span word="deemed">deemed</span> <span word="unsafe">unsafe</span> <span word="and">and</span> <span word="they">they</span> <span word="wouldn">wouldn</span>'<span word="t">t</span> <span word="be">be</span> <span word="able">able</span> <span word="to">to</span> <span word="take">take</span> <span word="tour">tour</span> <span word="groups">groups</span> <span word="rafting">rafting</span>. <span word="You">You</span>'<span word="d">d</span> <span word="have">have</span> <span word="to">to</span> <span word="be">be</span> <span word="a">a</span> <span word="professional">professional</span> <span word="rafter">rafter</span>.</p><p>马克:我想应该是指出于安全考虑,旅行团能玩的高度。如果要超过这个高度,就属于不安全的范围,旅行团不能进行漂流活动。只有职业漂流选手才能进行漂流活动。</p><p><span word="Todd">Todd</span>: <span word="So">So</span> <span word="you">you</span> <span word="go">go</span> <span word="over">over</span> <span word="the">the</span> <span word="top">top</span>?</p><p>托德:所以你们上到了最高处?</p><p><span word="Mark">Mark</span>: <span word="We">We</span> <span word="went">went</span> <span word="straight">straight</span> <span word="over">over</span> <span word="the">the</span> <span word="top">top</span>, <span word="yeah">yeah</span>. <span word="It">It</span> <span word="was">was</span> <span word="crazy">crazy</span>. <span word="And">And</span> <span word="I">I</span> <span word="was">was</span> <span word="sat">sat</span> <span word="right">right</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="back">back</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="raft">raft</span> <span word="and">and</span> <span word="they">they</span> <span word="called">called</span> <span word="this">this</span> <span word="the">the</span> <span word="ejector">ejector</span> <span word="seat">seat</span>.</p>
页: [1]
查看完整版本: 你了解漂流吗